春晚出游六首 其五

岌岌高丘近道边,寂寥翁仲卧荒烟。

生前意气今何在,寒食无人挂纸钱。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岌岌形容高丘高耸的样子,是古代常用的描摹景物形态的叠词。翁仲指古代墓前安放的石人雕像,最早起源于秦代。寂寥形容环境冷清、无人打理的状态。荒烟指郊野荒芜之地升腾的雾气。寒食指寒食节,是古代传统节日,在清明节前一二日。挂纸钱指古人祭祀时在墓前悬挂纸钱的习俗。全诗字词通俗易懂,没有生僻的通假字或者古今异义用法。普通读者可以通过字词注释快速扫清阅读障碍。
逐句白话释义
第一句的意思是高耸的古墓土丘紧挨着道路的边缘。第二句的意思是墓前的石人孤零零地卧在荒芜的烟霭之中。第三句的意思是墓主人生前的豪情意气现在都到哪里去了呢。第四句的意思是到了寒食节,也没有人来给他墓前挂纸钱祭祀。每一句释义都严格贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰内容。完全还原了诗人当时看到的实景和发出的感慨。普通读者可以通过释义快速理解全诗的表层意思。准确把握诗人创作的触发点和基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人春日出游时看到路边荒冢有感而写的作品。诗人先描写了荒冢和墓前石人的破败景象。随后发出了对墓主人生前意气死后无人记挂的感慨。全诗核心是抒发对人事代谢、富贵功名转眼成空的怅惘情绪。也暗含了诗人对自身晚年境遇的淡淡感伤。没有过于激烈的情绪表达,整体风格平实而深沉。读者很容易就能感受到诗人传递的深沉思索。引发对生死与名利价值的思考。
跨学科 · 是什么
寒食节挂纸钱习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,时间在清明节前1到2天。宋代时期寒食节已经形成了上坟祭祀的固定习俗。挂纸钱是宋代祭祀先人的常见仪式,人们会把纸钱挂在墓前的树枝上。这种习俗在南方地区尤为盛行,一直流传到后世。普通民众会在寒食节专程前往家族墓地祭扫。诗里描写的无人挂纸钱的场景,说明这是一座无主的荒冢。读者可以通过这个细节了解宋代的祭祀习俗。感知传统节日的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉平缓。第一句的节奏划分是“岌岌/高丘/近道边”,重音放在“岌岌”上。第二句的节奏划分是“寂寥/翁仲/卧荒烟”,重音放在“寂寥”和“卧”上。第三句是设问句,节奏划分是“生前/意气/今何在”,语气要微微上扬,带出疑问的感觉。第四句节奏划分是“寒食/无人/挂纸钱”,重音放在“无人”上,语气要放沉,带出感慨的情绪。每句之间的停顿要稍长一些,留出情绪酝酿的空间。整首诗的诵读要体现出深沉的怅惘感,不要读得过于激昂。准确传递诗歌的基本情感基调。
基础句式仿写指导
这首诗的第三句用了设问的修辞手法,先提出问题再用第四句给出答案。仿写的时候可以先观察身边的景物,找到有对比感的场景。比如可以先写“当年笑语今何在”,再对应用场景给出后续的内容。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句的设问要能被后句很好地回应。可以多选用有时间对比的内容,比如过去和现在的差异。不需要追求过于华丽的辞藻,平实的语言更能凸显情感的重量。这种设问句式很适合用来写感怀类的内容,能增强作品的感染力。帮助写作者更好地传递自身的情绪。
核心名句日常写作应用
“生前意气今何在,寒食无人挂纸钱”这句适合用在感叹人事代谢、富贵虚空的写作场景里。比如写关于清明节的感悟文章的时候,可以引用这句来表达对生死的思考。写怀古类的散文的时候,也可以用这句来抒发对历史人物兴衰的感慨。写关于功名利禄主题的议论文的时候,也可以用这句作为论据来论证名利虚无的观点。引用的时候不需要额外添加太多解释,读者很容易就能理解句子的含义。这句的情感浓度很高,能快速提升文章的深沉感。日常写作中用到这句的时候要注意贴合主题,不要用在过于轻松的内容里。避免破坏内容的整体氛围。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题
韩翃的《寒食》是唐代描写寒食节的经典诗作,和本诗都围绕寒食节的场景展开创作。两首诗都涉及了寒食节的传统习俗内容,都具有鲜明的时代特征。读者可以对照阅读两首作品,更好地了解不同朝代寒食节的风貌。两首诗的情感表达方向不同,韩翃的诗偏向描绘宫廷寒食的景象,本诗偏向抒发郊野荒冢的感慨。对照阅读能更好地体会寒食节蕴含的多元文化内涵。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待