酬陆三十二参浙东见寄

骢马别已久,鲤鱼来自烹。

殷懃故人意,怊怅中林情。

茫茫重江外,杳杳一枝琼。

搔首望良觌,为君华发生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感真挚 · 酬答
创作背景
创作背景
本诗为中唐诗人权德舆收到任职浙东幕府的友人陆参(排行三十二)寄赠的诗作后,创作的酬和之作,创作时间大致在权德舆任朝官期间的贞元末年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律规整,是中唐酬赠类五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为感念友人赠诗的恳切心意,抒发对远在异地的故交的深切思念,以及盼望重逢的殷切期盼,情感真挚质朴,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
骢马指青白色的骏马,古代御史常乘骢马,此处代指曾任监察御史的友人陆参。鲤鱼指代书信,出自古乐府“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”的典故。殷懃同“殷勤”,指恳切诚挚的样子。怊怅即惆怅,指失意伤感的情绪。良觌指美好的会面。华发生指长出白头发。中林指林中,此处代指归隐的志向。重江指层层叠叠的江水。
逐句白话释义
和你乘骢马分别已经过去了很长时间。今天收到你从浙东寄来的书信赶忙开封阅读。信中满是老朋友恳切诚挚的心意。也流露着你向往林泉归隐的惆怅情绪。你远在层层江水之外的浙东地区。就像遥远天边的一支玉树那样俊朗出众。我搔着头发遥望远方盼望能和你会面。因为思念你,我的鬓边已经长出了白发。
核心主旨概括
本诗是中唐诗人权德舆为酬答友人陆参寄赠的诗作而写。全诗围绕收到友人书信的场景展开。字里行间满是对友人的真切挂念。也展现了两人之间深厚的交情。没有华丽的辞藻修饰,情感质朴动人。能够让读者感受到古人交往的真挚情谊。是中唐时期十分经典的酬赠诗作。适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
鲤鱼传书典故民俗学
这句诗用到了古代非常经典的鲤鱼传书的典故。早在汉代古乐府诗中就有烹鲤鱼得书信的相关记载。古人常常用鲤鱼来代指寄送的书信。这个典故流传了上千年,被很多诗人引用到作品中。这句诗里的“鲤鱼来自烹”就是指收到友人的信后拆开阅读。这个用法大众都很熟悉,理解起来没有难度。能够让诗句更有文化内涵,也显得更有韵味。是古典诗词中常用的用典手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓柔和。首句要读出离别已久的感慨感。第二句要读出收到书信的欣喜感。第三第四句要读出感念友人的诚恳语气。第五第六句要读出遥望远方的辽远感。最后两句要读出思念友人的深沉感。每句的第二个字后可以稍作停顿。整体节奏不要太快,要体现出诗里的温情。
句式仿写指导
大家可以模仿“骢马别已久,鲤鱼来自烹”的句式进行仿写。这个句式的结构是先写分别的状态,再写收到对方音讯的场景。仿写的时候可以替换成符合自己生活的内容。比如“同窗别已久,音讯自远来”就是很不错的仿写。也可以替换成其他和思念、重逢相关的内容。仿写的时候要注意两句的字数要相同。前后内容要有逻辑关联,不能毫无关系。练习这种仿写能够提升大家的写作表达能力。
名句写作应用
核心名句“搔首望良觌,为君华发生”可以用到很多写作场景中。最适合用来写对久别亲友的思念之情。比如写很久没见的好朋友、远方的亲人都可以用这句。也可以用来写对许久未见的偶像、前辈的敬仰思念。写作的时候可以直接引用这句诗来表达情感。也可以化用这句的内涵来写自己的经历。用的时候要注意符合文章的整体情感基调。不要在轻松欢快的文章里用这句诗。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
这首诗和刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》都是经典的酬赠诗。两首诗都是收到友人的赠诗后写的酬和作品。都抒发了对友人的真切情谊。内容都真挚质朴,十分有感染力。都是唐代非常有代表性的酬赠类诗作。适合放在一起对比阅读,体会酬赠诗的特点。能够更好地理解唐代文人之间的交往方式。也能感受到不同诗人的写作风格差异。
尺素传书同典故
鲤鱼传书和尺素传书都是指代书信传递的经典典故。两个典故都源自汉代的相关记载。都被后世的文人广泛用到各类文学作品中。都承载着古人对远方亲友的思念之情。两个典故的内涵完全相同,可以互换使用。了解这些典故能够帮助我们更好地读懂古典诗词。也能提升我们自己的文化积累。在写作的时候也可以引用这些典故丰富内容。

名句 CLASSIC LINES

搔首望良觌,为君华发生
该句以直白质朴的动作与细节描写,将对友人的思念之情抒发得深沉动人。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待