夜大雨连明晨起乃知之

陆游 · 宋

黄䌷被稳枕慵移，夜雨淋浪了不知。

水长坏陂初复后，鸠鸣去妇却还时。

芳蹊入夏多青子，白发今年有黑丝。

剩欲披衣湖上去，满村芳草正离离。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适

创作背景

陆游晚年闲居山阴创作

本诗作于南宋宁宗庆元年间，陆游此时已罢官退居越州山阴农村多年，生活安定闲适。某日夜降大雨作者熟睡未觉，晨起后看到雨后村居的鲜活景致，即兴创作了这首作品，无明确的政治或社交创作动因，属于日常即兴抒怀之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句五十六字，要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范。本首作品严格遵循七言律诗正格创作，中间两联对仗工整，是宋代村居类七律的典型作品。

情感 · 解读

全诗核心情感为陆游晚年退居乡村时的安然恬淡，既有对日常风物的细腻喜爱，也有对岁月流逝的释然接纳，没有激烈的情绪起伏，整体呈现出平和温润的情感基调，是陆游晚年闲适诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. "黄䌷"指黄色绸缎缝制的被褥，是古代常见的家居用品。2. "淋浪"形容雨水连绵不断、滴落不停的状态。3. "陂"指农村用于蓄水灌溉的池塘、水堰。4. "芳蹊"指两旁种满花草树木的小路。5. "离离"形容草木生长得茂盛繁密的样子。6. 所有字词释义都贴合诗歌的村居语境，无生僻引申义。7. 这些字词是宋代口语与书面语结合的常用表达，理解难度较低。8. 掌握这些字词即可读懂全诗的基本内容。

逐句白话释义

1. 第一句写我裹着黄绸被褥睡得很安稳，连枕头都懒得挪动一下。2. 第二句写夜里大雨下个不停，我睡得太沉完全没有察觉。3. 第三句写刚修复好的池塘被这场大雨涨满了水。4. 第四句写天晴后斑鸠鸣叫，把之前阴天赶走的伴侣唤了回来。5. 第五句写入夏之后，开满花的小路边结了很多青色的小果子。6. 第六句写今年我的白头发里居然长出了几根黑丝。7. 第七句写我恨不得立刻披上衣服走到湖边去赏景。8. 第八句写整个村子的芳草都长得茂盛葱郁，正好是出游的好时节。9. 所有释义都采用直白的口语表达，没有额外的文学修饰。10. 逐句对应原文顺序，完整覆盖了全诗的所有内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了诗人一次普通的晨起经历：昨夜下了整夜大雨他熟睡未觉，早上起来才发现。2. 他看到雨后的村居处处都是鲜活的景致，内心感到非常愉悦。3. 整首诗没有宏大的叙事，都是对日常小事与身边景物的细腻描写。4. 核心表达了诗人晚年闲居乡村时安然恬淡、热爱平凡生活的心境。5. 内容贴近普通人的生活体验，没有难以理解的情感内核。6. 整体氛围轻松明快，传递出积极乐观的生活态度。7. 没有寄托复杂的政治抱负或家国情怀，是纯粹的日常抒怀作品。8. 读者很容易从诗中感受到生活里微小的幸福感。

跨学科 · 是什么

入夏果树结青果植物学

1. 诗句里的青子是果树在入夏后结出的未成熟的小果子。2. 很多春天开花的果树都会在入夏之后结出青色的幼果。3. 这是大家生活里常见的自然现象，不需要专业知识就能理解。4. 诗人看到青果就知道夏天已经正式到来了。5. 青果的出现也说明今年的雨水充足，果树长势很好。6. 这个景象是江南地区入夏后的典型物候特征。7. 描写完全符合真实的自然规律，没有夸张虚构的内容。8. 读者可以在生活里观察到同样的景象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 全诗整体语速要放缓，语气要平和舒缓，符合诗歌闲适的基调。2. 首联断句为：黄䌷被稳/枕慵移，夜雨淋浪/了不知，读的时候前四字稍快，后三字放缓。3. 颔联和颈联对仗工整，读的时候上下句节奏要对称，重音分别落在"坏陂""去妇""青子""黑丝"上。4. 尾联要读出略带欣喜的语气，最后一句"满村芳草正离离"语速放慢，余音拉长。5. 全诗不需要激昂的情绪，用日常聊天一样的放松语气读即可。6. 每句的停顿不要超过1秒，整体诵读时长控制在1分钟左右最合适。7. 诵读的时候可以想象自己站在雨后的乡村小路上，更容易代入情感。8. 不需要刻意拖长音或者用夸张的朗诵腔，自然表达就好。

句式仿写指导

1. 可以仿写颈联"芳蹊入夏多青子，白发今年有黑丝"的对照句式，结构为「事物+时间/状态+特征A，事物+时间/状态+特征B」。2. 两个分句之间要有微妙的关联，或者形成反差感，比如自然景象和个人状态的对照。3. 仿写示例1：「庭前入秋多落果，旧书近日有新批」。4. 仿写示例2：「檐头过冬多冰棱，寒梅今年有早花」。5. 仿写的时候不需要严格对仗，只要上下句结构对应即可。6. 可以用来记录生活里的小发现和小惊喜，非常实用。7. 句式简洁明快，适合用在日常随笔、朋友圈文案等场景里。8. 仿写的时候尽量用自己真实观察到的内容，不要凭空虚构，会更有感染力。

名句应用指导

1. 名句「芳蹊入夏多青子，白发今年有黑丝」适合用在描写生活小确幸、岁月馈赠的写作场景里。2. 应用示例1：写久居在家突然发现身边的小变化时，可以写「下楼扔垃圾才发现路边的樱桃树已经结满了小果子，突然就懂了陆游说的『芳蹊入夏多青子，白发今年有黑丝』的惊喜」。3. 应用示例2：写长辈身体状态好的时候，可以写「奶奶今年八十多了，白头发里居然长出了几根黑的，真应了那句『白发今年有黑丝』」。4. 也可以用在写季节转换、物候变化的随笔里。5. 引用的时候不需要额外解释，大多数读者都能理解句子的含义。6. 适合用在记叙文、散文等文体里，不适合用在正式的议论文里。7. 引用的时候要贴合语境，不要生硬堆砌。8. 也可以化用句子的结构，表达类似的惊喜情绪。

关联知识图谱

《游山西村》同主题

1. 两首诗都是陆游闲居山阴农村时创作的作品。2. 都描写了江南乡村的自然风光和日常景致。3. 都表达了诗人对乡村生活的喜爱和闲适恬淡的心境。4. 风格都偏向自然平实，没有华丽的辞藻修饰。5. 都是陆游闲适类诗歌的代表作品。6. 创作时间间隔不到十年，都是陆游晚年的作品。7. 两首诗的创作地点都在山阴农村，地域背景一致。8. 读者可以对照阅读，更全面地理解陆游晚年的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

芳蹊入夏多青子，白发今年有黑丝

这两句是全诗的核心名句，以鲜明的物象对比传达出诗人的惊喜心境。

标签 TAGS

闲适植物学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人