舟中

青枫湖上村,绿蓑舟中客。

云兴山叠见,海近地势坼。

悠然沧洲趣,宛与尘世隔。

虽云食不足,粗免婚嫁责。

渥丹未辞镜,衰白幸满帻。

明当鼓枻行,放浪穷七泽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
淳熙九年罢官归乡途中作
本诗作于南宋淳熙九年(1182年),陆游自提举福建常平茶盐公事任上罢官归乡,途经浙南青枫湖时所作,创作动因是诗人厌倦官场党争倾轧,面对开阔江村秋景触发隐逸情志,诗作无后续修改记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗平仄、对仗的严格约束。五言古诗起源于汉代乐府,经魏晋发展至唐代成熟,宋代多沿袭古拙风格,历代均被视为自由抒情的重要诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌倦官场倾轧的超脱感、寄情山水的闲适感,以及向往自由放浪江湖的旷达情志,历代主流解读均将其视为陆游中年隐逸诗的代表作品,情感表达真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绿蓑指用绿色蓑草编织的雨衣,这里代指隐逸的渔人装束。坼读作chè,意思是裂开、分开。沧洲是古代文学常用典故,代指隐士居住的滨水之地。鼓枻的枻读作yì,指船桨,鼓枻就是划动船桨。七泽是古代传说中楚地的七个大型湖泽,这里泛指天下湖泽。婚嫁责指为子女筹备婚嫁的世俗责任。帻读作zé,是古代男子戴的头巾。渥丹指红润的面色,形容人还未完全衰老。
逐句白话释义
青枫湖畔坐落着安静的小村庄,身着绿蓑衣的我是船中的旅客。天空云气升腾的时候,层叠的山峦依次露出轮廓。这里临近海域,地势起伏开阔仿佛被外力劈开一般。我悠然享受着滨水之地的隐逸乐趣,感觉和喧嚣的尘世完全分隔开来。虽说平时的衣食供给不够充足,却也侥幸不用承担为子女操办婚嫁的世俗负担。我现在面色还依旧红润,没有完全衰老。值得庆幸的是,满头的白发已经长满了我戴的头巾。明天我就要划动船桨出发,放浪形骸游遍天下所有的湖泽水域。
全诗核心主旨
这首诗是南宋诗人陆游罢官归乡途经青枫湖时创作的作品。诗歌开篇先描写了舟行途中所见的青枫湖周边的质朴山水村景。接着写云开见山、地势开阔的壮阔自然风光,营造出清远疏朗的氛围。诗人由景生情,感受到了超脱世俗的隐逸乐趣。他坦言自己虽然生活清贫,却免去了很多世俗事务的拖累。年过半百的他已经看透了官场的虚伪,不再追求功名利禄。最终诗人表达了自己想要放浪江湖、游遍天下湖泽的人生愿望。整首诗的情感冲淡平和,是陆游中年时期隐逸诗作的典型代表。
跨学科 · 是什么
青枫植物学
诗句中的青枫是文学作品中常见的观赏性植物意象。现实中的青枫学名是鸡爪槭,属于槭树科槭属的落叶小乔木。这种植物喜欢温暖湿润的气候,多生长在南方水畔、丘陵区域。青枫的叶片入秋后会变成鲜艳的红色,是常见的园林观赏树种。在古典文学中,青枫常和秋季、送别、隐逸等主题绑定出现。青枫湖也因沿岸多生长青枫而得名,是浙南地区的知名古湖泊。该区域的青枫群落至今仍有保存,是当地重要的自然景观资源。诗人选择青枫作为开篇意象,也暗含了自己隐逸淡泊的心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时整体节奏要舒缓平和,体现隐逸诗的冲淡风格。前四句写景,诵读时语速稍慢,每句的第二个字和第五字稍作停顿。比如"青枫/湖上村,绿蓑/舟中客",重音放在"青枫""绿蓑"两个意象上。第五六句"悠然/沧洲趣,宛与/尘世隔"是核心名句,诵读时语气要舒展,重音放在"悠然""尘世隔"上。中间四句抒情,语速可以稍快,体现诗人坦然放松的心境。最后两句是述志,语速要放慢,语气要旷达,重音放在"鼓枻""穷七泽"上。整首诗的诵读不需要过于激昂,要突出闲适超脱的情感基调。每联之间停顿1秒,全诗诵读时长控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
这首诗开篇用"意象+地点+事物/人物"的对仗句式,适合仿写写景片段。原句"青枫湖上村,绿蓑舟中客"用两个并列的偏正结构形成对仗,画面感极强。仿写时可以先选取两个相关的典型意象,分别对应不同的场景。比如可以仿写为"黄叶山间路,白鬓桥上人",同样用两个并列的画面营造氛围。仿写时要注意前后两个句子的结构要完全对称,词性要一一对应。前一句写静态的环境场景,后一句写场景中的人物,能快速构建出完整的画面。这种句式适合用在记叙文、散文的写景开篇,能快速吸引读者的注意力。仿写时不用刻意追求押韵,只要结构对称、意象协调就可以达到很好的表达效果。
核心名句写作应用
核心名句"悠然沧洲趣,宛与尘世隔"适合用在描写自然风光、表达超脱心境的写作场景中。比如写游览山水胜地的游记时,可以用这句话来形容自己远离城市喧嚣的闲适心情。也可以用在表达自己对慢生活、隐逸生活的向往的抒情散文中。比如写"走到婺源的篁岭古村,看漫山的油菜花和错落的徽派建筑,顿生悠然沧洲趣,宛与尘世隔之感"。这句话还可以用在评价历史上的隐逸诗人、隐士的议论文中。比如写陶渊明的生平事迹时,可以用这句话来形容他归隐田园后的生活状态。应用时不需要改动原句,直接嵌入上下文就可以,不需要额外的解释。这句话的情感基调平和冲淡,不适合用在风格激昂、主题严肃的议论文中。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》同样是陆游创作的隐逸主题五言古诗。两首诗都创作于陆游罢官闲居时期,核心情感都是厌倦官场、热爱乡村生活。两首诗的风格都冲淡自然,没有陆游爱国诗常见的悲愤激昂情绪。两首诗都入选了历代宋诗选本,是陆游隐逸诗的代表作品。《游山西村》的核心名句"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"和本诗的名句都被后世广泛引用。两首诗都描写了南方乡村的自然风光和质朴的风土人情。两首诗都表达了诗人对世俗事务的厌弃和对自由生活的向往。对比阅读两首诗,能更全面地理解陆游中年时期的思想状态。

名句 CLASSIC LINES

悠然沧洲趣,宛与尘世隔
本诗核心名句为“悠然沧洲趣,宛与尘世隔”,清代《宋诗钞》收录本诗。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待