奉和崔评事寄外甥刘同州幷呈杜宾客许给事王侍郎昆弟杨少尹李侍御幷见寄之作

芳讯是对他人书信的美称，开缄指拆开书信的封口。乘黄原指神话中的良马，这里代指杰出的人才。雕龙用来形容人文采出众，文章雕琢精美。皦绎形容声音清晰悠扬，绵延不绝。左冯翊是唐代同州的雅称，二千石是古代高级官员的俸禄等级。举白指举杯干杯，夜艾指夜深时分。六翮指鸟的翅膀，郊扉指郊外的居住场所。叵是怎能的意思，朝中客指在朝廷任职的官员。

你的珍贵书信从江湖远方寄来，拆开信封看到诗文像美玉一样灿烂。这首诗是赠给杰出人才的作品，你的才华出众符合雕龙般的高水准。诗里深刻陈述了名教的根本，确实是基于仁义的长期积累。华美的思绪写成了精彩的文章，雅正的声音听起来清晰又绵长。太平年代的左冯翊长官，是俸禄二千石的尊贵官员。前几天上任对应了星象的预兆，现在你打开官署的门威仪十足。谢安曾经赌赢过别墅，宁氏最终选到了吉宅。往年我们一起研究玄学很是辛苦，忘记年龄差距一起举杯畅饮。酒喝得尽兴时吟诗更加恳切，夜深了我们交谈得越发热烈。枣巷里吹着秋风下着秋雨，石头城傍晚的水面笼罩着烟雾。你经常收到长者的拜访，不屑于接受普通公卿的征召。你像刘牢之一样让人敬仰，雄健的文辞让崔骃那样的才子都佩服。老骥还想着驰骋千里，饥饿的雄鹰张开了翅膀。你怎能舍弃郊外的住所，来和朝中的官员们做同僚呢。

全诗是权德舆回应崔评事赠诗的奉和之作。开篇先写收到赠诗的喜悦，夸赞崔评事的文学造诣和品行端正。接着介绍崔评事外甥刘同州的任职情况，夸赞其身份尊贵。然后回忆两人过往的交游经历，称赞崔评事的高洁风骨和高远志向。最后直接发出邀约，希望崔评事能出山入朝为官，一起为朝廷效力。整首诗内容清晰，情感真挚，没有多余的修饰内容。