题北窗二首 其二

不嗔人作腐儒看,断简堆中兴未阑。

更事愈怀忧国切,苦心始觉著书难。

流泉激激人声远,修竹萧萧暑令寒。

四海诸公常共处,北窗何地著身宽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 感慨
创作背景
晚年隐居山阴时所作
本诗是陆游晚年罢官后隐居山阴(今浙江绍兴)时期的作品,学界普遍考证创作时间为南宋庆元年间(1195-1200年)。此时陆游已经年过七十,历经南宋多次北伐失败的打击,闲居在家仍心系国家安危,每日整理旧作、著书立说,一日在北窗下闲坐时有感而发创作了本诗,是《题北窗二首》的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范。七言律诗是宋代文人常用的抒情载体,陆游的七言律诗创作成就突出,兼具沉郁顿挫与清新自然的风格特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一是不在意他人视自己为腐儒的豁达心境,第二是历经世事愈发浓烈的忧国报国热忱,第三是深耕学问后体会到的著书立说的艰难,第四是闲居故乡却无处施展抱负的怅惘。历代主流解读均认可本诗是陆游晚年情志的集中体现,情感真挚动人,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,嗔:责怪、不满的意思。第二,腐儒:指迂腐、不通世事的读书人,这里是世俗对陆游的评价。第三,断简:指残缺的书籍,代指旧书、古籍。第四,兴未阑:兴致还没有消退的意思。第五,更事:经历世事的意思。第六,暑令:指炎热的夏季时节。第七,著身宽:指能够容纳自己的宽阔空间,代指施展抱负的空间。这些字词都是宋代口语和书面语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:我不会责怪别人把我当成迂腐的读书人来看待。第二句:我在一堆旧书里研读的兴致还完全没有消退。第三句:经历的世事越多,我心中担忧国家的心情就越迫切。第四句:用尽心思钻研学问之后,我才发觉著书立说实在是太艰难了。第五句:流动的泉水发出清脆的声响,人声已经离得很远。第六句:高大的竹林被风吹得发出萧萧的声响,炎热的夏天也变得清凉起来。第七句:天下的各位名士我以前经常和他们一起共事。第八句:现在在这北窗之下,哪里有能让我安身的宽阔地方呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年隐居山阴故乡时的日常生活状态。他虽然被世俗的人视为迂腐的读书人,但是自己毫不在意,每天在旧书堆里读书著书,兴致很高。他历经了一辈子的世事起伏,到了晚年担忧国家的心情反而更加迫切,自己亲自深耕学问之后,才明白著书立说的艰难。他闲居的地方环境清幽,有泉水和竹林,夏天也很凉爽,但是他心里仍然牵挂着天下的事,感慨自己现在困居在家,没有施展抱负的空间。整首诗没有华丽的辞藻,全部是诗人真情实感的流露。
跨学科 · 是什么
修竹的生物特性植物学
诗中提到的修竹就是我们常说的毛竹,是中国南方地区常见的竹类品种。毛竹通常生长得比较高大,高度可以达到20米以上,叶片浓密,有很好的遮阳效果。同时毛竹的叶片蒸腾作用很强,能够吸收周边的热量,所以竹林周边的温度通常比空旷地区低2到3摄氏度,夏天待在竹林旁边确实会觉得比较凉爽。修竹在中国传统文化里也常被用来象征文人高洁的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏来断句,比如“不嗔/人作/腐儒看”“更事/愈怀/忧国切”。整体语速要稍微平缓,不要太快。读前两联的时候语气要稍微沉郁一点,体现出诗人内心的厚重情感。读颈联的时候语速可以稍微放缓,读出环境清幽的感觉。读尾联的时候语气要稍微带一点怅惘的感觉,体现出诗人的无奈。诵读的时候每个字的发音要清晰,重音放在“未阑”“切”“难”“寒”“宽”这几个关键字上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“更事愈怀忧国切,苦心始觉著书难”的对仗句式。这个句式的结构是“经历的事情越多/越深入某个领域,就越能体会到某种情感/某个道理”,前后两句对仗工整,语义形成递进关系。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,语义要相关。比如可以仿写为“历难更懂亲情重,深耕方知学艺艰”,或者“行路始知山河阔,读书方觉天地宽”。仿写的时候不需要严格符合平仄,只要句式结构相似就可以。
名句日常写作应用
“更事愈怀忧国切,苦心始觉著书难”这句名句可以用在多个日常写作场景中。第一是写家国情怀主题的作文,可以引用这句来体现历经世事仍不改报国初心的品质。第二是写治学、读书主题的作文,可以引用这句来体现深耕学问的艰难和坚持的可贵。第三是写人生感悟类的文章,可以引用这句来体现年龄增长、阅历增加之后对事物更深刻的认知。比如可以写:“陆游曾言‘更事愈怀忧国切,苦心始觉著书难’,我们一路走来经历的所有事情,最终都会变成我们认知世界、坚守初心的底气。”
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
《书愤》也是陆游晚年的七言律诗作品,同样抒发了诗人年老时仍心系国家、报国无门的忧愤情感,和本诗的核心主题高度一致。两首诗都体现了陆游贯穿一生的忧国忧民的情怀,语言风格都比较沉郁真挚,是陆游晚年诗歌的代表作。

名句 CLASSIC LINES

更事愈怀忧国切,苦心始觉著书难
这两句是本诗的核心名句,意思是历经的世事越多,忧国的心情就越迫切,用尽心思深耕学问之后,才体会到著书立说的艰难。清代赵翼《瓯北诗话》评价这两句“句句出自肺腑,无半字虚饰”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待