老马

贫家畜老马,枯萁风雨噍。

本非百金产,安用三品料。

马固忘华厩,士亦安蓬藋。

两穷适相遭,万事付一笑。

少游御款段,作计无此妙。

可怜杜陵翁,妄想追风骠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
南宋姚勉归隐时期所作
本诗创作于南宋理宗年间姚勉辞官归隐之后,作者彼时闲居乡野,生活清贫,见家中饲养的老马食枯萁度日仍安然自在,有感而发创作此诗,借马况己抒发人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,不要求严格平仄押韵,句式灵活自由。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,至唐代成熟,宋代沿袭其创作传统,是古代文人抒发个人情志的常用体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
枯萁指晒干的大豆秸秆,是古代家养牲畜的普通饲料。噍是咀嚼的意思。三品料指古代最高等级的马饲料,专供良马食用。华厩指装饰华丽的马棚,一般是官宦人家饲养好马的地方。蓬藋指长满野草的简陋居所,代指清贫的生活环境。款段指行走缓慢的普通马。追风骠指跑得像风一样快的名贵骏马。大家可以通过这些字词的意思,初步读懂全诗的内容。
逐句白话释义
贫穷人家养了一匹老马,刮风下雨的时候就嚼着干豆秸秆充饥。它本来就不是价值百金的名贵宝马,哪里需要用最高等级的饲料来喂养呢。老马本来就不向往华丽的马棚,有气节的读书人也安于清贫的生活。清贫的读书人和清贫的老马刚好碰到一起,世间的所有烦心事都不妨付诸一笑。马援当年选择骑慢悠悠的普通马过日子,他的人生规划也没有比这更巧妙的了。可怜杜甫老先生,还在妄想能骑上追风的快马来实现抱负。
核心主旨与内容概括
这首诗先写贫穷人家的老马吃粗劣饲料也安然自在,再引申到读书人也应该安于清贫的生活,最后用两个古人的典故做对比,表达了作者不追求功名利禄、安贫乐道的豁达人生态度,也暗含了对当时社会上追名逐利风气的不认同。全诗用浅显的语言讲了深刻的人生道理,读起来很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代马饲料等级历史学
古代官方饲养马匹的时候,会按照马的等级划分饲料标准。普通的民用马只能喂秸秆、干草这类粗饲料,只有官府的战马、御马才能吃到加了粮食、豆类的高档饲料。三品是古代官员等级的较高层级,这里用三品料代指最高等级的马饲料,大家平时读古诗的时候经常能看到这类用官名代指等级的用法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用2-3的断句节奏,每五个字在前两个字后面稍作停顿。整体语气要平实舒缓,不需要有太强烈的情绪起伏,读到“两穷适相遭,万事付一笑”的时候可以稍微放慢语速,读出豁达释然的感觉。最后两句读的时候语气可以带一点轻松的调侃感,符合诗里的整体情绪。
基础句式仿写指导
这首诗用了托物言志的基础写法,大家可以仿写这种“先写普通小物,再引申到人生道理”的句式。比如可以写“家养老黄犬,残羹朝暮咽。本非豪门宠,安用珍馐食”,先写家里的老狗吃残羹剩饭也很满足,再引申到人不需要追求过度的物质享受。仿写的时候要注意前后对应,前面写的事物特点要和后面讲的道理相契合。
核心名句写作应用
“两穷适相遭,万事付一笑”这句话可以用在写面对生活困境、保持豁达心态的作文里。比如写自己考试失利之后和同样没考好的朋友一起散心的时候,可以写“我和好友走在傍晚的街上,看着路边的晚霞,忽然想起古诗里的‘两穷适相遭,万事付一笑’,心里的郁闷一下子就消散了”,能够很好地表达淡然面对挫折的心情。
关联知识图谱
老骥伏枥典故同主题|同意象
两首作品都用老马作为核心意象抒发人生志向,曹操的“老骥伏枥,志在千里”写老马的雄心壮志,姚勉的《老马》写老马的安贫自在,都是古代诗词中用马喻人的经典写法,大家可以对比阅读理解不同的情志表达。

名句 CLASSIC LINES

两穷适相遭,万事付一笑
本诗核心名句为“两穷适相遭,万事付一笑”,语言浅白通透,将贫士与老马的境遇关联,用淡然一笑消解人生困窘。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待