病疟两作而愈
久出天魔境，胡为疟鬼来。
亦知无妄疾，毕竟不为灾。
引睡须书卷，支羸赖粥杯。
微风起秋色，樽酒亦时开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
庆元四年退居山阴所作
学界公认本诗作于南宋庆元四年（1198年）前后，陆游退居山阴故里期间，两次感染疟疾痊愈后即兴创作，动因是抒发病愈后的旷达心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，成熟于初唐时期，格律严谨，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对疾病的坦然旷达，退居乡野的闲适恬淡，以及对平淡日常的热爱，整体情感基调明亮舒展，无愁苦怨怼之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“天魔境”指佛家所言的邪魔作祟的境界，这里代指困苦不顺的境遇。“疟鬼”是古代传说中能使人感染疟疾的鬼魅，这里代指疟疾。“无妄疾”指意外患上的、没有来由的疾病。“支羸”指支撑虚弱的身体。“引睡”指打发时间帮助入睡。整诗用词平实易懂，没有生僻的典故，读者很容易理解诗歌内容。
逐句白话释义
首联意思是我早就脱离了邪魔缠身的困苦境地，为什么疟鬼还要找上门来呢。颔联意思是我也明白这只是意外患上的小病，终究不会变成什么灾祸。颈联意思是想要睡觉的时候就靠读书打发时间，支撑虚弱的身体全靠一碗热粥。尾联意思是微风吹来带来了秋天的景致，我也时不时倒上一杯酒慢慢享用。整诗的白话翻译不需要额外添加修饰内容，忠实于原文的情感即可。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游的作品，写于他两次感染疟疾痊愈之后。全诗没有流露出患病的愁苦情绪，反而处处透着坦然豁达的态度。诗人把患病看作是微不足道的小意外，丝毫没有放在心上。病愈后他照旧读书、喝粥、赏秋、饮酒，展现出了面对生活波折时乐观开阔的心境，也传递出他对平淡乡居生活的热爱。
跨学科 · 是什么
古代疟疾认知历史学
古代人们对疟疾的发病原理没有科学认知，所以会将疟疾的发作归因于专门的疟鬼作祟。这种认知在中古时期十分普遍，不少古籍中都有关于疟鬼的记载。诗里用疟鬼来指代疟疾，是符合当时民众普遍认知的文学表达，读来十分生动有趣。现在我们已经知道疟疾是经按蚊叮咬或输入带疟原虫者的血液而感染疟原虫所引起的虫媒传染病，现代医疗已经可以有效防治这种疾病。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松平和，不需要太过沉重。首联可以带一点轻微的疑惑语气，语速稍缓。颔联要读出坦然笃定的感觉，重音放在“无妄疾”“不为灾”上。颈联要读得舒缓柔和，体现养病时的闲适状态。尾联要读出愉悦舒展的感觉，重音放在“秋色”“时开”上，句尾可以稍微拉长，体现悠然的韵味。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里“亦知……毕竟……”的转折句式进行仿写。这个句式常用于表达面对意外状况时的坦然心态，前后句构成转折逻辑。比如我们可以写“亦知前路多风雨，毕竟春光照眼明”，也可以写“亦知偶尔有失意，毕竟生活多甜意”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前句点明客观存在的困境，后句表达积极向上的态度。
名句应用指导
“亦知无妄疾，毕竟不为灾”这句名句非常适合用在表达面对意外挫折的场景中。比如当我们身边的朋友不小心生病或者遇到小意外的时候，就可以用这句诗来安慰对方。也可以用在自我鼓励的场合，当自己遇到突发的不顺时，用这句诗来调整心态。比如写生活感悟类的作文时，也可以引用这句诗来表达自己乐观豁达的人生态度。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
《游山西村》同样是陆游退居山阴时期创作的闲适诗，都体现了诗人乐观旷达的心态和对乡居生活的热爱，两首诗风格都清新自然，情感真挚动人。
名句 CLASSIC LINES
亦知无妄疾，毕竟不为灾
该句是本诗核心名句，常被引用表达面对意外挫折的坦然态度。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待