露坐

略彴方塘北,筼筜小堑东。

荷盘倾夕露,芡觜坼秋风。

磔磔禽移树,芒芒月堕空。

诗材随处足,尽付苦吟中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
庆元年间闲居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间(1195-1200),当时陆游因受党争牵连罢官,闲居山阴故里。秋日傍晚诗人坐在户外塘边赏景,所见风物触发创作灵感,遂写下这首五言律诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作。宋代五言律诗在继承唐人法度的基础上,更偏向日常化的题材表达,形成了平易清新的风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对秋日傍晚乡野自然风物的喜爱与赏玩之心,二是罢官闲居后安于平淡村居生活的隐逸志趣,三是随时随地发现创作素材、热爱诗歌创作的文人雅趣。历代注本对本诗的情感解读基本一致,未出现明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“略彴”指的是小型的木桥,是古代江南地区对小桥的常见称呼。第二句的“筼筜”指的是茎干比较高大的竹子,多生长在水边。第二句的“堑”指的是人工挖掘的小水沟或者护城河。第四句的“芡”是一种水生植物,种子叫芡实,可以食用,“觜”同“嘴”,指芡实的尖状外壳,“坼”是裂开的意思。第五句的“磔磔”是鸟叫的拟声词,形容鸟叫声清脆尖锐。第六句的“芒芒”同“茫茫”,形容月色朦胧的样子。第八句的“苦吟”指反复琢磨诗句,用心创作诗歌。
第一句的意思是我坐在方塘北边的小木桥旁边。第二句的意思是旁边小水沟的东边种着高大的筼筜竹。第三句的意思是荷叶像盘子一样,上面的夜露随着荷叶倾斜滚落下来。第四句的意思是秋风里,芡实的尖壳裂开了,露出了里面的果实。第五句的意思是鸟儿发出磔磔的叫声,从这棵树飞到了那棵树。第六句的意思是朦胧的月亮慢慢落到了空中的深处。第七句的意思是写诗的素材到处都有,足够用来创作。第八句的意思是我把这些所见所感都放到反复琢磨的诗歌创作里。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日傍晚坐在户外塘边看到的景色,有小桥、竹子、荷叶、芡实、飞鸟、落月等多种景物。整首诗的氛围轻松闲适,没有悲伤愁苦的情绪。诗人通过描写这些日常的乡野景物,表达了自己闲居生活的安逸舒适,还有对自然风物的喜爱之情。最后两句还表达了诗人热爱诗歌创作,善于从普通生活里发现写作素材的态度。整首诗语言简单直白,画面感很强,读者很容易就能想象出诗里描写的场景。
跨学科 · 是什么
荷、芡的基本特征植物学
荷花也叫莲,是睡莲科莲属的多年生水生植物,叶片大而圆,表面有疏水的蜡质层。芡实也叫鸡头米,是睡莲科芡属的多年生水生植物,果实外壳有尖刺,形状像鸡头,所以也叫鸡头果。芡实的成熟季节就是每年的秋天,成熟后果壳会裂开,露出里面可以食用的白色种仁。这两种植物在江南地区的池塘、水沟里都很常见,是南方水乡的典型水生植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要舒缓放松,符合诗歌闲适的氛围。第一二句是起句,点出所在位置,诵读的时候语速平稳,“略彴/方塘/北,筼筜/小堑/东”,每两个字稍作停顿。第三四句是写景名句,诵读的时候可以稍微加重“倾”和“坼”两个字的读音,突出景物的动态感。第五六句也是写景,“磔磔”两个字读的时候要短促一点,模拟鸟叫的感觉,“芒芒”两个字读音拖长一点,体现月色朦胧的感觉。第七八句是抒情,语速放缓,读出悠然自得的感觉。整首诗的韵脚是“东、风、空、中”,读的时候韵脚可以稍作强调,体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗第三四句的对仗句式,用“名词+动词+景物”的结构来描写身边的景色。比如我们描写春天的景色,可以写“柳丝牵晓雾,桃瓣落春风”,和原句的结构完全一致。首先要选两个同一环境下的典型景物,分别对应上下句,然后给两个景物配上合适的动态动词,最后点明环境或者时间。仿写的时候要注意上下句的字数要一样,词性要相对,比如“荷盘”对“芡觜”都是名词,“倾”对“坼”都是动词,“夕露”对“秋风”都是名词。大家可以多观察身边的景物,尝试用这种对仗句式来描写,既可以锻炼观察力,也可以提升文字表达能力。
名句应用指导
本诗的“诗材随处足,尽付苦吟中”这句可以用在很多日常写作的场景里。比如我们写关于热爱生活、善于发现美的作文的时候,可以引用这句话,说明生活里不缺少美,只是缺少发现美的眼睛,只要我们用心观察,到处都是写作的素材。或者我们写关于创作、努力的作文的时候,也可以引用这句话,说明好的作品来源于对日常的观察和反复的打磨。比如我们可以写:“古人说‘诗材随处足,尽付苦吟中’,只要我们用心感受生活,认真打磨文字,就能写出打动人心的好作品。”大家在日常写作的时候可以灵活引用这句,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的田园诗,同样描写了江南村居的景色和生活,抒发了闲适的隐逸之情,和本诗的创作背景、主题风格都高度一致。两首诗都被收录入中小学语文教材,是陆游田园诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

荷盘倾夕露,芡觜坼秋风
这两句是本诗的核心写景名句,运用工整的对仗描摹秋日傍晚荷塘的典型景物,意象鲜明生动,语言清新自然。后世多将其作为宋代田园白描诗的代表例句引用,还被收录入多种古典诗歌选本。
诗材随处足,尽付苦吟中
这两句是本诗的核心抒情名句,直白表达了诗人对生活中诗意的敏锐感知,以及热爱诗歌创作的态度。后世常用来鼓励创作者善于从日常中发现素材,沉淀打磨作品。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待