吾庐东北皆修竹茂木羽族来栖者不可数计感而有作

绕舍皆茂林,万数栖鸟雀。

诘旦辄争鸣,未暝纷已泊。

清阴交欲暗,丹实熟可啄。

吾庐少人迹,愧尔肯见托。

虽无惠养德,亦免弹射虐。

结巢俯可窥,淳风今岂薄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 闲适
创作背景
陆游淳熙年间罢归山阴村居时期创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙十三年(1186年)前后,陆游此前因主张北伐被罢官,返回越州山阴故居闲居,居所周边多竹木植被,生态环境清幽,大量鸟雀前来栖居,诗人见此场景有感而发创作本诗,与作者同期创作的大量村居题材作品创作背景一致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,无严格格律、押韵、平仄限制,相较于近体诗更为自由灵活,是汉魏以来诗歌创作的主流体裁之一,在唐宋时期仍被文人广泛用于抒怀写意。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对晚年闲居山阴清幽环境的喜爱与闲适心境的抒发,二是对主动前来栖居的鸟雀的共情与珍视,三是对无侵扰、尚淳朴的理想世风的推崇与向往,历代解读均认同其平和冲淡的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是诘旦,意思是清晨、天亮的时候。第二个重点词是暝,意思是日落、黄昏。第三个重点词是丹实,意思是红色的果实。第四个重点词是见托,意思是托付、前来依托居住。第五个重点词是惠养,意思是施予恩惠喂养。第六个重点词是弹射,意思是用弹弓射杀。第七个重点词是淳风,意思是淳朴的社会风气。第八个重点词是薄,意思是淡薄、不好。第九个重点词是庐,意思是居所、房屋。第十个重点词是羽族,意思是鸟类的统称。
逐句白话释义
第一句的意思是我的居所周围全是茂密的树林。第二句的意思是数万只鸟雀在树林里栖息停留。第三句的意思是天刚亮的时候它们就争相鸣叫。第四句的意思是还没到黄昏就纷纷飞回树林停落。第五句的意思是清透的树荫交错在一起,光线都变得昏暗。第六句的意思是树上红色的果实成熟了,可以供鸟雀啄食。第七句的意思是我的居所很少有人来打扰。第八句的意思是我很惭愧你们愿意过来依托我居住。第九句的意思是我虽然没有施予恩惠喂养你们的德行。第十句的意思是但是在这里你们也能免去被弹弓射杀的虐待。第十一句的意思是你们筑的鸟巢低头就可以看见。第十二句的意思是如今的淳朴风气难道还淡薄吗。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年闲居山阴时居所周边的自然场景。诗人首先写了居所周围茂密的树林,以及数万只鸟雀在林间栖息的日常状态。接着写了林间树荫浓密、果实成熟的适宜生存环境,以及自己的居所很少有人打扰的清幽特点。然后写了诗人对鸟雀愿意来这里栖居的愧疚与珍视之情,表示自己虽然没有特意喂养它们,但能保证它们不会被人类伤害。最后诗人通过鸟雀不怕人类、近距离筑巢的细节,感慨现在的社会风气依然很淳朴。整首诗语言平实直白,没有华丽的修饰,充满了生活化的气息,传递出诗人平和闲适的心境和对万物和谐的向往。
跨学科 · 是什么
亚热带阔叶植被特性植物学
诗里提到的茂林修竹,是浙江绍兴地区常见的植被类型。绍兴属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,降水量充足,非常适合竹子、樟树、桂花树等阔叶类植物生长。这类植物枝叶茂密,能够形成浓密的树荫,还会结出可供鸟类食用的果实,是鸟类理想的栖息场所。我国南方大部分地区都有这类植被分布,是南方自然生态系统的重要组成部分。这些植被不仅能为动物提供栖息地,还能调节区域气候、净化空气,对自然环境有非常重要的作用。我们平时要爱护植被,不要随意砍伐破坏,保护自然生态环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平和舒缓,体现出诗人闲适的心境。第一二句开篇写场景,语速稍慢,重音落在“茂林”“万数”两个词上,突出林木的茂密和鸟雀的数量多。第三四句写鸟雀的日常状态,语气可以稍微轻快一点,重音放在“争鸣”“纷已泊”上,体现鸟雀的活泼。第五六句写林间环境,语速放缓,重音放在“交欲暗”“熟可啄”上,突出环境的清幽和宜居。第七到十句写诗人的心理活动,语气要放柔和,重音放在“少人迹”“肯见托”“惠养德”“弹射虐”上,体现诗人的愧疚与珍视。最后两句是主旨句,语气要坚定一点,重音放在“俯可窥”“岂薄”上,突出诗人对淳朴风气的推崇。每句之间可以稍作停顿,整体节奏要流畅自然,不要过于急促。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是先写场景,再写个人感受,最后点明主旨,非常适合仿写日常观察类的习作。我们可以先学习“虽无……亦免……”的转折句式,这个句式可以用来表达虽然没有做到某件事,但也尽到了基本的责任。比如我们可以仿写:“虽无赠馈意,亦免冷遇羞。”也可以仿写“……今岂薄”的反问句式,用来表达对美好事物的肯定,比如可以仿写:“邻里相扶助,淳风今岂薄。”我们还可以学习先写观察到的自然场景,再写自己的感受的写作结构,比如可以先写自己家阳台的花草吸引了蜜蜂蝴蝶停留,再写自己的感受,最后点明保护自然的主旨。仿写的时候要注意语言平实,不需要用太华丽的修饰,真实表达自己的感受就可以。
核心名句写作应用
核心名句“结巢俯可窥,淳风今岂薄”可以用在描写和谐人居环境、赞美淳朴社会风气的写作场景中。比如我们写乡村振兴主题的作文时,可以用这句话来描写乡村生态环境变好、人与动物和谐相处的场景。比如:“如今的小山村绿树成荫,屋檐下的燕子窝触手可及,真可谓是‘结巢俯可窥,淳风今岂薄’。”我们也可以用在描写社区邻里关系的作文里,比如:“小区里的流浪猫都愿意亲近居民,大家自发给它们喂食,没有人会伤害它们,正是‘结巢俯可窥,淳风今岂薄’的最好体现。”这个句子还可以用在生态保护主题的作文里,用来体现生态保护工作取得的成效。应用的时候要注意结合具体的场景,不要生硬套用。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的村居题材诗作,两首诗都描写了山阴地区的村居生活,都传递出诗人对淳朴乡村生活的喜爱之情,创作背景和核心情感高度一致。《游山西村》是陆游村居题材的代表作,比本诗的传播度更高,读者可以对比阅读,更好地理解陆游闲居时期的心境。

名句 CLASSIC LINES

结巢俯可窥,淳风今岂薄
该句将鸟雀不惧人类、近距离筑巢的场景与社会风气关联,历代宋诗选本多将该句作为本诗的核心摘录内容。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待