暮秋六首其一

陆游 · 宋

多雨今秋水渺然，沟溪无处不通船。

山回忽得烟村路，始信桃源是地仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适 · 隐逸

月份九月

创作背景

陆游晚年闲居山阴创作

1. 本诗是陆游《暮秋六首》组诗的第一首，创作于他晚年退居越州山阴时期。2. 创作时间大致为南宋宁宗庆元四年（1198年），此时陆游已经辞官归隐多年。3. 当年秋季雨水丰沛，诗人郊行时看到眼前景象，有感而发写下这首诗。4. 本诗是陆游晚年闲适诗的代表作之一，和他同期创作的大量乡村题材诗歌风格一致。5. 学界对本诗的创作时间考证没有明显争议，均认定为陆游晚年退隐时期的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一，属于绝句的一种。2. 全诗共四句，每句七个字，有严格的平仄、押韵规范。3. 起源于南北朝时期，到唐代逐步定型成熟，成为古典诗词的常用体裁。4. 分为平起、仄起两种基本格式，又有首句入韵和首句不入韵的区别。5. 本首《暮秋六首·其一》属于平起首句入韵的七言绝句。6. 七言绝句篇幅短小，适合抒发瞬时的感悟与情志，历代都有大量佳作流传。7. 南宋时期七言绝句创作非常繁荣，陆游是创作七绝数量最多的诗人之一。8. 这种体裁在后世也被广泛用于写景、抒情、咏史等各类创作场景。

情感 · 解读

1. 本诗的核心情感是诗人晚年闲居乡村时的闲适恬淡心境。2. 诗人雨后郊行，看到水势浩大、处处通船的秋日景象，内心轻松愉悦。3. 山回路转后忽然看到烟雾缭绕的村落，更生出意外的惊喜之感。4. 最后借桃花源的典故，表达了对宁静隐逸的乡村生活的认同与向往。5. 整首诗的情感平和冲淡，没有陆游其他爱国诗作的激昂沉郁。6. 这种情感是陆游晚年退居山阴后，历经世事沉浮后的心境体现。7. 历代读者大多能从这首诗中感受到贴近自然的轻松愉悦感。8. 是中国古典闲适诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 渺然，形容水势浩大、广阔无边的样子，这里指秋季多雨过后各处水面辽阔漫溢的状态。2. 沟溪，指山间、田野里分布的大小沟渠与自然溪流。3. 烟村，指被炊烟、雾气缭绕的乡村聚落，自带宁静悠远的氛围感。4. 桃源，是“桃花源”的简称，代指远离世俗喧嚣、适宜安居的隐逸之地。5. 地仙，是中国古代传说中居住在人间的仙人，不需要飞升天界，可在人间享受闲适生活。6. 这里将烟村比作地仙居住的桃花源，凸显了乡村生活的美好宜居。7. 这些字词都是中国古典诗词中描写乡村与隐逸主题的常用词汇。8. 理解这些字词的含义，就能准确把握全诗的基本内容与情感倾向。

逐句白话释义

1. 第一句“多雨今秋水渺然”的意思是，今年秋天雨水特别多，各处的水面都显得浩大辽阔。2. 第二句“沟溪无处不通船”的意思是，大大小小的沟渠溪流都积满了水，没有一处不能通行船只。3. 第三句“山回忽得烟村路”的意思是，沿着曲折的山路向前走，转过山弯之后，忽然看到了通往被雾气笼罩的村落的小路。4. 第四句“始信桃源是地仙”的意思是，看到这样美好的乡村景象，才相信传说中的桃花源，真的是人间仙人居住的地方。5. 整诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。6. 翻译时保留了原文的叙事顺序，从背景到所见再到所感，逻辑清晰。7. 读者可以通过白话翻译快速理解全诗的基本内容。8. 这种平实的翻译方式也符合基础解读的定位要求。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是陆游晚年闲居山阴时所作的写景抒情小诗。2. 全诗围绕暮秋雨后郊行的所见所感展开，描写了江南水乡秋日多雨、处处通船的独特景象。3. 诗人在山回路转时意外看到宁静的乡村，生出了强烈的惊喜之感。4. 最后借桃花源的典故，表达了自己对闲适恬淡的乡村隐逸生活的喜爱与向往。5. 整首诗的内容平实自然，没有华丽的辞藻，却充满了生活气息。6. 情感平和冲淡，体现了诗人历经世事之后的从容心境。7. 这首诗也是陆游晚年闲适诗的典型代表，和他激昂的爱国诗作风格差异明显。8. 读者能从诗中感受到贴近自然、远离喧嚣的轻松愉悦感。

跨学科 · 是什么

江南丘陵地貌特征地理学

1. 本诗描写的地貌属于典型的江南丘陵地貌，主要分布在我国长江中下游以南地区。2. 江南丘陵的海拔大多在200米到500米之间，山体连绵起伏，坡度和缓。3. 山坳处地势平缓，水源充足，非常适合建造村落，所以很多村落都隐藏在山坳之中。4. 沿山路行进时，山体容易遮挡视线，转过山弯之后视线豁然开朗，就能突然看到山坳里的村落。5. 诗中描写的“山回忽得烟村路”的场景，完全符合江南丘陵的地貌特点。6. 现在浙江绍兴地区仍然能看到大量这种山坳里的村落，和诗中描写的场景完全一致。7. 这种地貌特征也为江南乡村增添了独特的美感与神秘感。8. 了解这种地貌特点，就能更好地理解诗人当时的惊喜感受。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句，符合近体诗的诵读规律。2. 第一句“多雨/今秋/水渺然”，语速放缓，读出秋水辽阔的感觉，“渺然”二字拖长音，凸显水势浩大。3. 第二句“沟溪/无处/不通船”，语气轻快，读出雨水丰沛、处处可通船的愉悦感。4. 第三句“山回/忽得/烟村路”，“忽得”二字重读，读出突然看到烟村的惊喜感，节奏稍微加快。5. 第四句“始信/桃源/是地仙”，语速放缓，语气放松，读出恍然大悟、悠然向往的感觉。6. 整首诗的诵读整体节奏舒缓，语气轻松，符合闲适诗的情感基调。7. 诵读时可以配合轻微的肢体动作，比如读到“山回”时稍微转头，模拟转过山弯的动作，增强代入感。8. 反复诵读几遍就能轻松记住这首诗，也能更好地体会诗中的情感。

句式仿写指导

1. 本诗中“山回忽得烟村路”的转折句式非常适合仿写，用来描写意外发现美好事物的场景。2. 仿写的句式结构为“[场景/动作] + 忽得 + [发现的事物]”，前后形成转折关系，突出意外感。3. 仿写时首先要确定描写的场景，比如林间漫步、江边行走、城市探店等。4. 然后确定转折前的状态，比如走了很久没有看到想要的景色，一直寻找某个地方找不到等。5. 最后写出突然发现的事物，比如美丽的花海、古朴的小店、清澈的溪流等。6. 示例1：“林回忽得花溪路”，描写在树林里走了很久，转过弯忽然看到开满花的溪流小路。7. 示例2：“街转忽得旧书坊”，描写在城市里逛街，转过街角忽然看到一家古朴的旧书店。8. 这种句式简洁生动，很适合用在写景类的作文或者日常文案中。

名句写作应用

1. 名句“山回忽得烟村路，始信桃源是地仙”非常适合用在各类写景、抒情类的写作场景中。2. 第一个适用场景是乡村游记类作文，描写自己在乡村游玩时，转过山弯突然看到美丽村落的场景，引用这句诗能增强文采。3. 示例：“我们沿着山路走了快半小时，正觉得疲惫的时候，转过一个山坳，白墙黑瓦的村落忽然出现在眼前，真可谓‘山回忽得烟村路，始信桃源是地仙’。”4. 第二个适用场景是抒发对闲适生活的向往的文章，引用这句诗能表达自己对宁静美好生活的喜爱。5. 第三个适用场景是描写意外发现美好事物的场景，比如找了很久的地方忽然找到，看到了意料之外的美景等。6. 引用时可以直接引用整句，也可以只引用前一句，根据写作的需要灵活调整。7. 这句诗没有生僻字，含义通俗易懂，很适合各个年龄段的写作者使用。8. 恰当引用这句诗能为文章增添古典韵味，提升文章的感染力。

关联知识图谱

桃花源记同典故

1. 本诗中的“桃源”典故出自东晋诗人陶渊明的散文《桃花源记》。2. 《桃花源记》描写了一个渔人偶然进入与世隔绝的桃花源，里面的居民生活安宁幸福，没有世俗的烦恼。3. 后世就用“桃源”或者“桃花源”代指远离世俗喧嚣、生活安宁美好的隐逸之地。4. 陆游在诗中用这个典故，将自己看到的烟村比作桃花源，凸显了乡村生活的美好。5. 这个典故是中国古典文学中最常用的典故之一，经常出现在各类隐逸主题的文学作品中。6. 理解这个典故的来源，就能更准确地把握本诗的主旨与情感。7. 很多后世的文学、艺术作品都从《桃花源记》中汲取了灵感，衍生出了大量相关的创作。8. 这个典故也已经成为中国文化中理想家园的代表性符号。

名句 CLASSIC LINES

山回忽得烟村路，始信桃源是地仙

1. 这两句是本诗的核心名句，历来被广为传诵。2. 前一句写山回路转后忽然看到烟村的惊喜场景，富有画面感和转折感。3. 后一句借桃花源的典故点明主旨，升华了全诗的意境。4. 后世常引用这两句来形容意外发现美好事物的惊喜感受。5. 也常被用来描写乡村美景，表达对隐逸生活的向往之情。6. 这两句的用词平实自然，意境悠远，充分体现了陆游晚年诗歌的艺术特点。

标签 TAGS

闲适隐逸历史学哲学地理学民俗学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

暮秋六首 其一