出游五首 其四

霜气萧条木叶黄,佳时病起意差强。

云烟古寺闻僧梵,灯火长桥见戏场。

一枕清风幽梦断,数匙旅饭野蔬香。

道边莫笑衰残甚,独往山林兴未央。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
退居山阴病起出游
本诗作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游已年近七十,退居越州山阴故里,此次为秋日病愈后郊野出游触景生情所作,创作动因源自病愈后状态好转的愉悦与郊野景致的触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律严谨,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是病愈恰逢秋日出游的轻松欣喜,二是对郊野乡居生活的由衷喜爱,三是暮年仍不减游赏兴致的乐观旷达,历代解读对核心情感的认知高度统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
差强的意思是尚可、还算不错,用来形容诗人病愈后的心情状态。梵在这里指代僧众诵经的声音,是古代诗歌中常见的佛教相关意象。旅饭指旅途当中食用的简易饭食,契合诗人出游的场景。未央的意思是未尽、没有停止,用来形容游赏的兴致十分悠长。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义,符合宋代口语的使用习惯。大家可以结合上下文快速理解这些字词的含义,不需要额外查阅复杂的工具书。记忆这些字词也能帮助大家更好地背诵全诗,理解诗歌的核心内容。
逐句白话释义
第一句写霜气冷清萧瑟,路边的树木叶子都变成了黄色,点明了出游的时节是深秋。第二句写美好的时节里我刚好病好了,心情还算不错,交代了出游的背景。第三句写云烟缭绕的古寺里传来僧人诵经的声音,是路上听到的景致。第四句写灯火通明的长桥边能看到演戏的场地,是路上看到的民俗场景。第五句写靠着枕头吹着清风,闲适的睡梦被打断了,是出游中途休憩的状态。第六句写吃了几勺旅途的饭食,里面的野菜味道十分清香,是旅途中的饮食体验。第七句写路边的人不要笑话我衰老颓败的样子,是对旁人眼光的回应。第八句写我独自前往山林游玩的兴致还没有结束,是全诗情感的收尾。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了南宋诗人陆游深秋病愈后到郊野出游的全过程。他一路上看到了深秋的自然景色,听到了古寺的诵经声,看到了桥边的戏场,中途休憩还吃了带野菜的旅饭。整首诗没有复杂的典故,语言十分平实易懂。诗人通过描写这些日常的出游场景,抒发了自己病愈之后轻松闲适的心情。同时也展现了他虽然年纪大了,但是仍然热爱自然、热爱生活的乐观心态。大家读的时候很容易感受到诗人的愉快情绪,也能体会到他不服老的旷达精神。这首诗是陆游晚年闲适类诗歌的代表作品,非常适合普通读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
秋季木叶变黄现象植物学
这里的木叶指的是常见的落叶阔叶树的叶子,比如梧桐、银杏、枫树等树种。入秋之后气温会逐渐降低,尤其是霜降之后,昼夜温差变大。叶片里的叶绿素会因为低温逐渐分解,原本被掩盖的类胡萝卜素、花青素就会显现出来。所以叶片会从绿色变成黄色或者红色,这是非常常见的秋季物候现象。诗里用木叶黄来点明深秋的时节,非常符合现实的自然规律。大家秋天去户外游玩的时候,也能看到和诗里一样的景色。这种自然现象也是古代诗人写秋景时最常用的意象之一,很容易让读者产生共鸣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候采用2-2-3的断句节奏最为合适。比如第一句就读作“霜气/萧条/木叶黄”,第二句读作“佳时/病起/意差强”。整体的诵读语气要保持轻快舒缓,不需要太激昂。读到前四句写景的内容的时候,语速可以稍慢,体现出游赏景色的悠闲感。读到后两句抒情的内容的时候,语气可以稍微上扬,体现出诗人乐观旷达的心态。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的节奏美感。这种诵读方式也能帮助大家更快地背诵全诗,记忆诗歌的内容。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾联“____莫笑____甚,____兴未央”的转折句式。这个句式的前半句是对他人评价或者外界偏见的回应,后半句是表达自己坚持热爱的坚定态度。比如我们可以仿写“旁人莫笑贫寒甚,独守书斋兴未央”,用来形容热爱读书不介意物质条件的状态。也可以仿写“众人莫笑幼稚甚,手绘动画兴未央”,用来形容坚持小众爱好的热情。仿写的时候要注意前后句的逻辑关系,前半句的外界评价和后半句的个人状态要形成反差。这个句式非常适合用在抒情类的作文里,能很好地突出个人的态度。大家平时可以多练习,灵活运用这个句式。
名句写作应用
核心名句“道边莫笑衰残甚,独往山林兴未央”非常适合用在描写老年生活、坚持热爱、乐观旷达主题的作文里。比如你写自己的爷爷退休之后爱上了登山,每次都要爬很远的山,别人说他年纪大了不要乱跑,就可以用这句诗来表现爷爷不服老的心态。或者你写社区里的老年志愿者,退休之后仍然主动参与公益活动,也可以用这句诗来形容他们的热情。用的时候不需要做太多解释,直接引用就能很好地突出人物的性格特点。这句诗的含义很直白,读者很容易就能理解你要表达的意思。大家平时写作文的时候可以多积累这类名句,能提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时期创作的郊野出游主题诗作,两首诗都描写了江南乡野的景致和民俗,都体现了诗人对乡居生活的喜爱,内容和情感内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

道边莫笑衰残甚,独往山林兴未央
该句直白展现了诗人不服老的旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待