不如茅屋底四首 其二

南伐逾铜柱,西征出玉关。

不如茅屋底,高枕看青山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感向往 · 壮志 · 愤懑 · 闲适 · 隐逸
创作背景
绍熙年间陆游退居山阴时所作
本诗创作于南宋光宗绍熙年间,此时作者因北伐主张不被朝廷采纳,多次上疏请辞后返回故乡山阴闲居。创作动因是作者回顾一生征战抱负无处施展,对比当下闲适的隐居生活,心生感慨而作该组诗,学界对这一创作时间的考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是宋代格律诗的典型体裁之一。五言绝句全篇四句,每句五字,格律要求严格,在唐宋时期被文人广泛用于抒怀咏志。该体裁篇幅短小精悍,极考验作者炼字与谋篇能力,在中国古代诗歌史上拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对毕生追求的北伐事业无法实现的压抑愤懑,二是对征伐功业、官场纷争的彻底厌弃。全诗通过强烈的场景对比,最终落脚于对朴素闲适隐居生活的向往,是南宋主战派士大夫失意后的典型情感表达,历代主流解读均认可这一情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“铜柱”,指东汉时期名将马援南征交趾时竖立的界碑,古典诗词中常用来代指南方极远的征战之地。其次是“玉关”,指玉门关,是古代中原通往西域的重要边关,常用来代指西部边远的战场。第三是“茅屋底”,就是茅草屋的底下,代指朴素的隐居生活。第四是“高枕”,本意是垫高枕头睡觉,这里用来形容无忧无虑、闲适自在的状态。这些字词都是古典诗词中的常用意象,理解起来没有太大的难度。大家可以结合上下文的语境来准确把握每个字词的含义,不需要过度解读延伸。这些基础字词的含义是理解整首诗内容的前提,需要首先掌握清楚。
逐句白话释义
第一句“南伐逾铜柱”的意思是,向南征伐的大军越过了遥远的铜柱界碑。第二句“西征出玉关”的意思是,向西征战的军队开出了玉门关的边关要塞。第三句“不如茅屋底”的意思是,这些征战的劳苦都比不上待在自家茅草屋的底下。第四句“高枕看青山”的意思是,垫着高高的枕头,悠闲地看着屋外的青山美景。整诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的文学化修饰,大家可以直接通过释义理解诗歌的表层内容。释义严格遵循原文的语序和逻辑,没有对内容进行增删调整。大家在理解的时候可以对照原文逐句对应,确保准确把握每一句的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是对比了两种完全不同的生活状态,前两句写的是征战沙场、建功立业的劳碌生活,后两句写的是隐居乡间、闲适自在的朴素生活。作者通过强烈的对比,表达了自己对征伐功业、官场纷争的厌弃,以及对朴素闲适隐居生活的向往。这首诗的主旨非常直白,没有太多隐晦的表达,读者很容易就能把握作者的核心情感。大家理解主旨的时候不需要刻意挖掘深层含义,只需要抓住对比这个核心点就可以。这首诗是作者晚年心境的真实流露,没有虚情假意的修饰,情感非常真挚。这种直白的情感表达也是陆游晚年诗歌的典型特点之一。
跨学科 · 是什么
玉门关地理考证地理学
玉门关的地理位置在现在的甘肃省敦煌市西北方向,是汉代时期设立的边关要塞。它是古代中原地区通往西域的重要交通关口,也是古代丝绸之路的必经节点。对应的诗句是“西征出玉关”,这里的玉关就是指玉门关。文学表达里常用玉门关代指所有西部边远的征战之地,不需要严格对应真实的地理位置。科学事实是玉门关确实存在,现在还保留有相关的遗址供人参观。所属学科是地理学,知识点属于事实性内容,置信度很高。大家可以实地到敦煌参观玉门关遗址,感受古代边关的风貌。这个知识点是地理学科的基础常识,没有争议内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句要读得语速稍快,语气稍微沉重一点,体现出征战的劳碌和辛苦。后两句要读得语速放缓,语气变得悠然放松,体现出隐居生活的闲适自在。断句的节奏是“南伐/逾/铜柱,西征/出/玉关。不如/茅屋底,高枕/看/青山”,每两个字或者一个字停顿一次,符合五言绝句的诵读节奏。大家诵读的时候可以多试几次,调整自己的语气和语速,找到最合适的诵读感觉。诵读的时候要注意咬字清晰,每个字的发音都要准确,不要读错字音。大家可以把这首诗背诵下来,平时闲暇的时候可以反复诵读,体会诗歌的韵律美。这种诵读方法适合所有的五言绝句,大家可以通用。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是前两句写两种相似的劳碌场景,后两句转折写更优的闲适场景,结构是“XX/XXX,XX/XXX。不如/XXX,XX/XXX”。大家仿写的时候可以按照这个结构来写,比如可以写“伏案敲文案,通勤挤地铁。不如归故里,荷锄种豆瓜”,就是完全贴合这个结构的仿写。仿写的时候不需要严格讲究格律,只要结构相似,对比的逻辑通顺就可以。大家可以多尝试不同的主题仿写,比如写学习和娱乐的对比,写工作和休闲的对比都可以。仿写是练习写作的好方法,可以帮助大家掌握对比的写作手法。大家写完之后可以对照原诗,看看自己的仿写是不是符合结构要求,逻辑是不是通顺。这种仿写方法简单易学,适合所有基础的写作爱好者练习。
名句日常写作应用
核心名句“不如茅屋底,高枕看青山”适合用在表达厌倦忙碌生活、向往闲适状态的写作场景里。比如你写自己加班很久想要休假的时候,可以写“连续加班一个月,每天都睡不够,真的是‘不如茅屋底,高枕看青山’,恨不得马上辞职回老家种田”。也可以用在游记类的文章里,比如你去山里游玩的时候,可以写“看着眼前连绵的青山,呼吸着新鲜的空气,突然就理解了古人说的‘不如茅屋底,高枕看青山’的乐趣”。使用的时候要注意场景合适,不要用在表达积极奋斗的内容里,避免情感不符。大家平时写朋友圈、写日记的时候都可以用这个名句,增加内容的文化感。这个名句的适用场景非常广泛,大家可以多挖掘不同的使用方式。使用的时候要加上引号,标明是引用的诗句。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是典型的隐逸主题诗歌,同样表达了对官场世俗的厌弃和对田园闲适生活的向往,和本诗的核心情感完全一致。两首诗都用了对比的手法,把世俗劳碌和田园生活做对比,突出隐居的可贵。这两首诗都是中国隐逸文学的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

不如茅屋底,高枕看青山
这两句是本诗的核心名句,语言质朴直白却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待