自遣
蔬食任无鱼，山行可借驴。
指挛犹把钓，眼涩未捐书。
客少胜纷若，家贫亦晏如。
时时顾影叹，顽似十年初。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
陆游晚年归隐山阴创作
本诗作于宋宁宗嘉定初年，陆游当时已年近八旬，退居越州山阴农村，因仕途失意放弃恢复中原的政治理想，回归田园生活，作此诗抒发日常自适的情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，格律要求严格，全诗共八句，每句五字，颔联、颈联需对仗，在唐代以后成为古典文人创作的主流诗歌体裁之一。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“蔬食”指粗劣的素食；“挛”指手指僵硬、抽搐；“晏如”指安然自若的样子；“顽”此处为褒义，指心性坚定、不改初衷。这些字词都是宋代常用的书面语，没有生僻含义，读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句是说吃粗素食就算没有鱼也无所谓；第二句是说进山出行可以借驴来骑；第三句是说手指僵硬了还握着钓竿；第四句是说眼睛酸涩了也不放下书本；第五句是说客人少比乱糟糟的热闹更好；第六句是说家里贫穷也安然自若；第七句是说常常看着自己的影子感叹；第八句是说心性坚定还和十年前一模一样。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年归隐山阴后的日常起居生活场景，抒发了他不追求物质享受、不喜欢世俗纷扰、安于清贫生活、始终坚守本心的旷达自适的情怀，读起来亲切平实，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
山阴地貌与古代代步工具地理学
这句诗能让我们知道当时山阴的地形特点，驴在宋代是很常见的代步牲畜，比马更容易饲养，价格也更便宜，适合普通百姓日常出行。山地路况不好的时候，驴的攀爬适应能力比马强很多，陆游归隐后没有官配的马匹，借驴出行是非常贴合他当时的生活状态的，这个知识点能帮我们更好理解诗人当时的生活场景，没有复杂的专业术语，普通人都能轻松看懂。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句五言，在第二字和第三字之间停顿，比如“蔬食/任无鱼，山行/可借驴”，整体语气要平和舒缓，读出恬淡安然的感觉，不需要太强烈的情绪起伏，尾联可以稍微放慢语速，带出一点点感慨的语气。
基础句式仿写
大家可以仿写本诗颈联“XX胜XX，XX亦XX”的转折对比句式，比如写生活感悟的时候可以写“茶淡胜醇酒，居小亦安然”，写学习状态的时候可以写“心静胜环境，步缓亦致远”，这个句式简单好用，很适合用在日常随笔写作里。
名句写作应用
本诗名句“客少胜纷若，家贫亦晏如”可以用在描写淡泊生活、拒绝无效社交的作文里，比如写自己远离喧嚣的社交活动，享受安静的读书生活的时候，就可以引用这句诗来佐证自己的生活态度，让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》和本诗都是陆游归隐山阴时期所作的田园诗，都描写了江南农村的日常生活场景，都抒发了诗人归隐后旷达自适的人生情怀，两首诗的语言风格都平实自然，很适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
客少胜纷若，家贫亦晏如
这两句是本诗的核心名句，对仗工整，语言质朴直白，直接道出诗人不喜纷扰、安于清贫的人生态度，后世常被用来形容淡泊处世的人生状态，在历代田园诗名句中具有较高知名度。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待