即事二首 其一

心与岩泉静,形如野鹤臞。

朝餐美藜藿,夜学讲唐虞。

婢老无钗泽,僮寒阙袴襦。

所欣惟一事,无吏督残租。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
陆游晚年隐居山阴时期创作
本诗为南宋诗人陆游晚年退居山阴农村时所作,诗人远离官场,长期生活在乡间,亲身体验普通农户的生活状态,有感于隐居生活的安宁与无苛政扰人的舒心创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁五言律诗,全诗共八句,每句五字,偶句押韵,格律严整,是宋代文人常见的抒情言志诗体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是臞,读音为qú,意思是清瘦。第二个词语是藜藿,读音为lí huò,指藜和藿两种野菜,代指粗劣的饭菜。第三个词语是唐虞,指上古时期的贤君唐尧和虞舜,代指贤明的治国理念。第四个词语是钗泽,钗是古代女子的首饰,泽是润发的油脂,代指女子的妆饰用品。第五个词语是袴襦,读音为kù rú,指裤子和短袄,代指御寒的衣物。第六个词语是残租,指没有缴清的田赋租税。这些字词都是宋代日常使用的常用语,含义清晰直白。
逐句白话释义
首联的意思是我的内心就像山岩间的泉水一样安宁平静,身形就像野外的仙鹤一样清瘦。颔联的意思是早上吃着粗劣的野菜饭也觉得十分美味,夜里学习的时候会讲论唐尧虞舜时代的贤明治国之道。颈联的意思是家里年老的婢女没有首饰和润发油可以打扮,受冻的僮仆缺少足够的御寒衣裤。尾联的意思是我唯一觉得欣慰的一件事,就是没有官吏来催缴还没有交完的租税。所有语句的释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学演绎。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人隐居乡间时清贫朴素的日常生活状态,记录了自己饮食、学习、家中仆役的真实情况。诗人虽然生活条件十分简陋,但是内心非常安宁满足,最让他感到开心的就是没有官吏上门催租的打扰。整首诗集中体现了诗人安贫乐道的人生志趣,还有对没有苛捐杂税的安宁生活的珍惜,感情非常真挚朴实。内容全部围绕诗人的日常即事展开,没有冗余的修饰内容。
跨学科 · 是什么
藜藿的植物属性植物学
藜是我国南北各地都有分布的常见野菜,适应性强,在田间路边都能生长,蛋白质和维生素含量较高,古代灾荒年份常被用来充饥。藿是大豆的嫩叶,口感粗糙,只有贫苦人家才会采摘作为蔬菜食用。诗里用藜藿来指代自己的饭食非常粗劣,符合古代民间的生活常识,内容简单易懂,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,读出诗人恬淡满足的心境。首联“心与/岩泉/静,形如/野鹤/臞”每句三处停顿,语速稍慢,突出宁静清瘦的状态。颔联“朝餐/美/藜藿,夜学/讲/唐虞”在“美”和“讲”字后面稍作停顿,重音放在这两个字上,突出诗人的精神追求。颈联“婢老/无/钗泽,僮寒/阙/袴襦”语气稍缓,读出对清贫状态的坦然。尾联“所欣/惟/一事,无吏/督/残租”语气微微上扬,读出欣慰的情绪。整体节奏平稳,不需要有太大的情绪起伏。
句式仿写指导
可以仿写这首诗首尾两联的“事物+状态”的对比句式,用简单的意象表达自己的心境。比如可以写“心与湖水平,身似古松直”来表达自己内心平静、品行端正的状态,也可以写“所乐惟一事,窗前读好书”来表达自己对读书的喜爱。仿写的时候要注意前后意象的对应,用词要简单朴实,贴合自己的真实感受,不用刻意追求华丽的辞藻。
名句写作应用
名句“所欣惟一事,无吏督残租”可以在写关于民生、乡村生活、古代吏治的作文的时候使用。比如写介绍古代赋税制度的说明文的时候,可以引用这句诗来说明古代催租扰民的情况,也可以在写赞美现在惠农政策的记叙文的时候,用这句诗和现在农民不需要交农业税的情况做对比,突出现在生活的幸福。使用的时候可以直接引用原句,也可以稍作改编贴合自己的写作主题。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
两首诗都是陆游隐居山阴农村时创作的作品,都描绘了江南乡村的生活状态,表达了诗人对乡间生活的喜爱之情。《游山西村》写的是乡村的人情风俗,本诗写的是自己的居家生活,内容都是围绕乡村即事展开,关联非常紧密。

名句 CLASSIC LINES

所欣惟一事,无吏督残租
本句是全诗核心名句,直白点明诗人最欣慰的生活状态,后世常被用来指代对无苛捐杂税、安宁平和生活的向往,多次被古代吏治相关典籍引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待