杂感五首以不爱入州府为韵 其三

鸴鸠抢榆枋,枯鱼过河泣。

鹏鲲九万里,此岂汝所及。

丈夫志古人,绝世而独立。

远游马蹄穿,高卧剑锋涩。

其初所抱负,固自高嶪岌。

安能与儿曹,俯首就维絷。

君看折腰趋,孰若举手揖。

芝老尚可餐,修门戒轻入。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 高洁
创作背景
陆游晚年退居山阴拒绝征召
本诗为陆游晚年退居越州山阴时期所作,创作时间约为宋宁宗庆元年间(1195-1200)。当时陆游已经辞官居家多年,地方州府官员多次征召他出任地方官职,都被陆游拒绝。这组《杂感五首以不爱入州府为韵》就是诗人为表明自己不愿入仕的态度而创作的作品,创作动因直接回应地方官府的征召邀请。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是古代汉诗体裁的一种。五古全篇由五字句构成,不拘格律,平仄押韵自由,篇幅长短不限。该体裁起源于西汉民间歌谣,经东汉文人创作发展成熟,是唐代近体诗定型之前最主流的诗歌体裁之一。宋代文人创作五古多偏向散文化、议论化特征,本诗充分体现了宋代五古的典型风格。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对趋炎附势的官场俗务的鄙视,以及坚守自身高洁志趣、不愿为世俗利益折腰的人生选择。情感层次清晰,开篇用典故对比不同人生境界,中间抒发自身高远抱负,结尾明确表明拒绝入仕的态度,整体情感刚正慷慨,没有消沉隐逸的颓丧感,体现了南宋士大夫的风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
鸴鸠、榆枋
鸴鸠就是斑鸠,是一种常见的小型鸟类,飞行能力不强。榆枋指的是榆树和枋树,都是比较低矮的树木。这里两个词都出自《庄子·逍遥游》,用来比喻眼界狭小、志向普通的人。大家读的时候要注意这两个词的出处,就能更明白诗句的意思。这两个词在本诗里是作为正面志向的对立面出现的,用来和后面的鹏鲲形成对比。
枯鱼、鹏鲲
枯鱼就是干鱼,出自《庄子·外物》的“枯鱼过河泣”典故,比喻处境艰难的人。鹏鲲也出自《庄子·逍遥游》,是传说中能飞几万里的大鸟,比喻志向高远、能力极强的人。这两个词同样形成了鲜明的对比,前者代表受困于世俗的人,后者代表不受束缚的高远境界。大家理解的时候可以把这几个典故对应起来,就能理清诗人的表达逻辑。
逐句白话翻译
斑鸠奋力飞也只能冲到榆树枋树的高度,干鱼过河的时候只能哭泣。鹏鲲一飞就是九万里,这哪里是你们能比得上的。大丈夫以古代贤者为榜样,超脱世俗独自坚守高洁的品格。远游的时候马蹄都磨穿了,闲居的时候佩剑的剑锋都生锈了。当初心中怀抱的抱负,本来就十分高远。怎么能和那些世俗小人一起,低下头被官职束缚住呢。你看弯腰低头讨好别人,哪里比得上自由自在地抬手作揖。老了的灵芝还可以采食,千万不要轻易踏进官府的大门。
核心主旨概括
这首诗是陆游晚年表明自己人生选择的作品。诗人用《庄子》里的几个典故做对比,说明不同的人有不同的志向和境界。诗人自己的志向是学习古代的贤者,不愿意为了当官就讨好别人,被官场的规矩束缚住。最后诗人明确表示自己宁愿隐居过日子,也不愿意轻易进入官场做官。整首诗语言朴素直接,情感很真诚,能让读者感受到诗人刚正的品格。
跨学科 · 是什么
榆树、枋树的生物学特征植物学
榆树和枋树都是我国南方地区常见的落叶乔木,对环境的适应能力很强,在山坡、路边都能生长。这两种树的高度都不算很高,所以斑鸠很容易就能飞到树顶。诗人用这两种树来比喻普通的人生境界,很符合生活中的实际情况。大家平时在户外也经常能见到榆树,春天还能吃到榆钱,就是榆树的花。枋树现在也常被作为行道树种植,在南方城市很常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要刚正有力,语速不需要太快。开头四句是对比,读的时候前两句可以稍微放缓,体现出渺小的感觉,后两句要加重语气,体现出鹏鲲的高远。中间“丈夫志古人,绝世而独立”是核心句,要读得庄重有力,停顿一下突出重点。后面的问句要读出反问的语气,体现出诗人的坚定态度。最后一句“修门戒轻入”要放慢语速,加重最后三个字的读音,收尾要沉稳。大家可以多练几遍,就能读出诗人的情感了。
句式仿写指导
这首诗里用到了先对比再明志的句式,大家平时写作文的时候可以模仿。比如先写两种相反的事物或者选择,再表明自己的态度。举个例子:“蚂蚁忙搬粮,雄鹰击长空。心有青云志,岂为稻粱谋。”就是模仿这首诗的结构写的。大家仿写的时候要注意前后对比的事物要有明显的反差,后面的志向要和前面的对比对应上,这样写出来的句子才会有力量。平时写议论文的时候用这种句式开头,很容易吸引读者的注意力。
名句应用场景
“丈夫志古人,绝世而独立”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写关于坚守理想的作文的时候,可以用这句话引出自己的志向。或者写人物评论的时候,用来形容那些不随波逐流、坚守自己原则的人,比如形容陶渊明、文天祥这些历史人物都很合适。还有写书信、演讲稿的时候,用这句话来表明自己的态度,会显得很有文化底蕴。大家平时写作文的时候可以多尝试用这句名言,能给文章加分不少。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》同典故
本诗中用到的鸴鸠、榆枋、鹏鲲这些意象都出自《庄子·逍遥游》。《逍遥游》是庄子的代表作品,核心是追求不受束缚的自由境界。陆游借用这些意象,就是为了说明自己追求的是高远的自由境界,不愿意被世俗的官职束缚。大家可以去读一读《逍遥游》的原文,就能更深刻地理解这首诗的意思。《逍遥游》也是语文课本里的经典篇目,大家应该都有学过相关的内容。

名句 CLASSIC LINES

丈夫志古人,绝世而独立
该句直接点明了诗人的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待