舍东四咏 松棚

松棚寻丈地,客至共开颜。

堪笑杜陵老,坐思千万间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 济世 · 闲适
创作背景
陆游晚年隐居山阴创作
本诗作于宋宁宗庆元年间,陆游退居绍兴三山别业期间,诗人在居所东侧开辟小园,搭建松棚作为休憩会客之所,见景生情写下这首咏物抒怀短章
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句五字,格律要求相对律诗宽松,分为仄起、平起两种格律格式,在唐宋时期被文人广泛用于抒情短章创作
情感 · 解读
诗歌核心情感包含两层内涵,一是隐居期间偶会宾客的闲适愉悦,二是借调侃杜甫的戏谑口吻,暗含对天下苍生的牵挂与济世安民的平生志向,情感外松内紧,意蕴深厚

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“寻丈”,是古代常用的长度表述。它的长度约等于现在的八尺到一丈,这里用来形容松棚所占的面积并不大。第二个重点词是“开颜”,意思是露出开心的笑容。这个词在诗句里用来指代主人和宾客都心情舒畅的状态。第三个重点词是“杜陵老”,指的是唐代著名现实主义诗人杜甫。杜甫曾经居住在长安郊外的杜陵附近,因此自称“杜陵野老”。后世文人也常用这个称呼来指代杜甫。第四个重点词是“千万间”,化用了杜甫经典诗作里的典故。它指代的是能够容纳很多贫寒百姓的宽大房屋。
逐句白话释义
第一句“松棚寻丈地”的白话意思是,我搭建的松棚只占了一丈左右的小小地方。它用松树枝叶搭成,夏天十分阴凉,是平时休憩的好地方。第二句“客至共开颜”的白话意思是,每次有好朋友来做客的时候,我们一起坐在松棚里聊天,大家都十分开心。这种简单的快乐让我觉得十分满足。第三句“堪笑杜陵老”的白话意思是,想到这里我就忍不住调侃起唐代的诗人杜甫来。第四句“坐思千万间”的白话意思是,他当年坐在破旧的茅屋里,还想着要造出千万间宽大的房子。他想要让全天下的贫寒读书人都能住上温暖的房子,不用再受风吹雨淋。这种远大的志向直到现在还让我十分敬佩。
全诗核心主旨
这首诗是陆游晚年隐居在乡下的时候写的咏怀小诗。它表面上写的是自己在松棚里招待客人的闲适快乐。诗人觉得自己这个小小的松棚就能带来很多快乐,不需要宽大的房屋。他还调侃了杜甫当年想要千万间大房子的想法。但这种调侃并不是真的嘲笑杜甫,而是一种善意的玩笑。实际上诗人心里十分认同杜甫的济世情怀,自己也一直有想要造福百姓的志向。整首诗看起来轻松闲适,其实内里藏着诗人一辈子没有放下的家国责任感。它把普通的日常场景和厚重的家国情怀结合得十分自然。
跨学科 · 是什么
杜甫千万间典故历史学
诗句里提到的杜甫想要千万间房屋的内容是真实存在的历史创作事件。这件事发生在唐代安史之乱之后,杜甫流落到四川成都,在浣花溪边搭了一间茅屋居住。有一天晚上刮大风,把他的茅草屋顶都吹走了,他又冷又冻,就写下了《茅屋为秋风所破歌》这首诗。他在诗里喊出了“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的千古名句。这句话的意思是怎么才能得到千万间宽大的房子,让全天下的贫寒读书人都能开心地住在里面。这个典故后来就成了文人表达济世安民志向的经典符号。陆游在自己的诗里用到这个典故,也是为了表达自己和杜甫一样的志向。这个典故已经流传了一千多年,直到现在还经常被人引用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要偏舒缓,读出闲适的感觉。第一句“松棚/寻丈地”的断句在“松棚”后面,语调平缓。第二句“客至/共开颜”的断句在“客至”后面,语调微微上扬,读出开心的感觉。第三句“堪笑/杜陵老”的断句在“堪笑”后面,语调带一点轻松的戏谑感。第四句“坐思/千万间”的断句在“坐思”后面,语调要放慢,加重一点语气,读出厚重的感觉。整首诗的诵读不要太快,要留出一点停顿的空间,让听众能感受到诗句的意蕴。读的时候语气要自然,不要太刻意地拿腔作调。反复诵读两遍就能感受到这首诗轻松背后的厚重感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是先写日常小场景,再用典故升华主题,很适合仿写。仿写的时候可以先写一个自己生活里的小场景,比如书桌、小阳台之类的地方。然后写自己在这个小地方的快乐感受,比如看书、和家人聊天的快乐。最后可以化用一个自己知道的名人典故,来表达自己的志向或者感受。比如可以写“阳台半尺地,看花自开颜。堪笑陶潜老,独爱种南山”。这句话就是模仿原诗的结构,写自己在阳台看花的快乐,调侃陶渊明喜欢去山里种田。仿写的时候要注意前后的情绪衔接自然,典故要用大家熟悉的内容。多练习几次就能很轻松地掌握这种短诗的写作方法。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“堪笑杜陵老,坐思千万间”适合用在表达济世情怀的作文里。也可以用在写自己关于理想、关于社会责任的作文里。比如写议论文《青年人的责任》的时候就可以用到这句话。可以这么写:“陆游晚年隐居在乡下,小小的松棚就足以让他开心,但他还是会想起‘堪笑杜陵老,坐思千万间’的责任,我们青年人更应该把服务社会作为自己的理想。”这句话放在作文里既能够增加文采,又能很好地表达自己的观点。用的时候要注意不要歪曲诗句的意思,不要把“笑”理解成真的嘲笑杜甫。要明确这个“笑”是善意的调侃,实际是认同杜甫的志向。正确使用这个名句能让你的作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
古代文人棚居文化文化关联
松棚属于古代文人棚居文化的一种。古代很多文人都喜欢在居所旁边搭建简易的棚子作为休憩的地方。除了松棚之外,还有竹棚、藤棚等不同的种类。这种棚居文化体现了古代文人崇尚自然、追求闲适的审美偏好。很多著名的文人诗句里都提到过棚居的场景。这种文化从唐代一直流传到宋代,十分受文人的欢迎。它也是中国传统隐逸文化的重要组成部分。了解这种文化能帮助我们更好地理解这首诗的创作背景。

名句 CLASSIC LINES

堪笑杜陵老,坐思千万间
本诗核心名句,化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的经典典故,以戏谑口吻承载厚重的济世情怀,历代诗评家多认为此句是陆游“外闲适内忧国”诗风的典型体现,后世多被用于表达济世志向的文学创作中

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待