养生

衰病犹弱国,地与齐楚邻。

朝忧羽书来,暮畏戎车尘。

奔命不敢辞,所惧残吾民。

羸老正类此,日夜忧其身。

起居食饮间,恐惧自贵珍。

一念少放逸,祸败生逡巡。

所以古达者,训戒常谆谆。

不死正尔得,成真非有神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感哲理
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗创作于陆游晚年退居越州山阴时期,当时诗人年事已高,常年受多种疾病困扰,结合自身多年的生活体验与养护身体的心得创作此诗,主要目的是总结自己的养生理念,也起到劝诫世人的作用,学界对创作时间的考证大致在南宋庆元至嘉泰年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律对仗要求,篇幅可长可短,押韵灵活。它起源于汉代乐府民歌,在魏晋南北朝时期得到长足发展,到唐代成为古代文人常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世,在古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕诗人对养生的切身感悟展开,情感层次清晰:首先以衰病比弱国点明养生的紧迫性,其次点明日常起居饮食谨慎养护的核心方法,最后批判求神成仙的虚妄长生观念,传递出务实自持、顺应自然的理性养生态度,历代解读都认可其兼具生活实用性与思想启发性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释重点字词:“衰病”指身体衰老多病,“羽书”是古代插有羽毛的紧急军事文书,“戎车”指古代作战用的兵车,“奔命”指奉命奔走,“羸老”指衰老体弱的人,“放逸”指放纵懈怠,“逡巡”本义是迟疑徘徊,这里指极短的时间,“达者”指通达事理的人,“成真”指道家所说的得道成仙。总共8个重点字词,都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字,注释内容通俗易懂,适合所有读者理解。
逐句白话释义
逐句翻译没有额外文学修饰:衰老多病的身体就像弱小的国家,地界和齐国、楚国这样的强国相邻。早上担忧紧急军书传来,傍晚害怕兵车扬起的尘土。奉命奔走不敢推辞,最怕的是自己治下的百姓受到伤害。衰老体弱的人正好和这种情况类似,日日夜夜都在担忧自己的身体。日常起居饮食的方方面面,都要心怀敬畏珍惜自己的身体。只要有一个念头稍微放纵懈怠,灾祸衰败转瞬之间就会到来。所以古代通达事理的人,总是反复恳切地给后人留下训诫。长寿正是通过这种方式获得的,得道成仙根本不是靠神仙相助。释义内容忠实于原文,没有添加额外解读,能让读者清晰理解每一句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人陆游晚年总结的养生心得,他用弱小的国家经常面临强国威胁来比喻衰老多病的身体随时可能出现健康问题,劝导人们要在日常起居饮食上谨慎养护,不要放纵自己的不良习惯,更不要相信求神拜佛就能长生不老的虚妄说法。整首诗语言平实易懂,没有华丽的修辞,讲的都是非常实用的养生道理,适合所有年龄段的读者参考学习,对当代人的健康养护也有很强的借鉴意义。
跨学科 · 是什么
中医基础养生理念中医学
本诗里提到的养生理念和中医基础养生理念完全契合,中医一直强调日常起居有常、饮食有节是养护身体的基础,反对过度劳累和放纵欲望,也不认可服用丹药求神仙的长生方法。这些理念都是经过数千年实践验证的实用健康知识,没有复杂的专业术语,普通读者都能轻松理解,在今天仍然有很高的实用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每五个字为一个节奏单位,每两句中间稍作停顿,整体语气要平缓沉稳,符合说理诗的特点。开头四句比喻的部分可以稍微加重语气,突出健康面临威胁的紧迫感,中间四句讲养生方法的部分语气要郑重,最后四句点明主旨的部分语气要坚定有力。诵读的时候不需要过快的语速,保持每分钟120字左右的速度即可,能清晰传达出诗歌的说理意味。
基础句式仿写指导
这首诗开头运用了比喻说理的句式,先用一个大家熟悉的事物做比喻,再引出要说明的道理,这种句式非常适合用来写说理性的小短文。仿写的时候可以先找一个贴近生活的喻体,比如把学习比作种庄稼,把坚持锻炼比作攒钱,再对应写出要说明的道理,仿写的句式不需要严格对仗,只要喻体和本体的特点对应清晰就可以,能让说理内容更生动易懂。
核心名句写作应用
本诗的核心名句可以用在很多日常写作场景里,比如写关于健康养生的主题作文,可以引用这两句说明日常养护的重要性;写关于自律的主题作文,可以引用这两句说明不放纵自己才能收获好的结果;写关于反对迷信的主题作文,可以引用后两句说明要靠自己的努力不要相信虚妄的说法。引用的时候不需要改动原文,直接放在段落的开头或者结尾都可以,能很好地增强文章的说服力。
关联知识图谱
《冬夜读书示子聿》同作者
两首诗都是陆游晚年创作的说理诗,都是结合自身的生活经验总结出的实用道理,语言都平实易懂,没有华丽的修辞,都兼具思想性和实用性,适合用来做说理文的素材。

名句 CLASSIC LINES

起居食饮间,恐惧自贵珍;不死正尔得,成真非有神
这两句精准点明了本诗的核心养生观点。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待