秋怀四首 其三

迢迢枕上望明河,帐薄帘疏奈冷何。

不惜衣篝重换火,却缘微润得香多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 雅趣
创作背景
创作背景
本诗为陆游组诗《秋怀四首》的第三首,学界公认创作于南宋淳熙十三年(1186年),当时陆游罢官闲居山阴,创作动因是秋夜感怀日常熏香的细微感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,形成于唐代,成熟于宋代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,是古代文人常用的短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋日闲居时的平和心境,通过秋夜熏香的日常小事,展现诗人对细微生活乐趣的体察,无悲秋伤怀的传统叙事,传递出随遇而安的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 迢迢:形容遥远的样子,这里指银河高悬,看起来距离极远。2. 明河:即银河,古代也叫天河、银汉,是秋季夜空最醒目的天象之一。3. 帐薄帘疏:指床帐单薄,窗帘稀疏,透风性强。4. 奈冷何:是古代口语化表达,意思是抵挡不住寒冷,对寒冷没有办法。5. 衣篝:是古代用来熏烤衣物、焚香的竹制熏笼,是宋代士大夫家庭的常用器物。6. 重换火:指重新给熏笼里的香炭点火,更换燃烧殆尽的香料。7. 微润:指秋日空气中轻微的湿润水汽。8. 香多:指香气比干燥时更加浓郁持久。
逐句白话释义
1. 第一句写诗人躺在枕上,远远望着高悬夜空的银河。2. 第二句交代秋夜的环境,床帐很薄,窗帘稀疏,根本抵挡不住夜里的寒气。3. 第三句转折,写诗人并不吝惜麻烦,愿意反复给熏笼重新添火点香。4. 第四句点明原因,原来是因为空气里有轻微的湿润,反而让香气变得更加浓郁持久。5. 整首诗的语言非常平实,没有华丽的辞藻,都是写日常的小事。6. 每一句都贴合普通人的生活感受,读起来十分亲切。7. 没有宏大的叙事,也没有激烈的情感抒发,全是细腻的日常体察。8. 读者很容易就能感受到诗里传递的平和氛围。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陆游闲居时期的作品,写的是秋夜里一件极小的日常事。2. 诗人没有感慨身世,也没有抒发报国之志,只是记录自己秋夜的一点小感受。3. 面对秋夜的寒冷,诗人没有抱怨,反而发现了湿润空气里熏香更浓的小乐趣。4. 体现了诗人在平淡生活里体察美好的能力。5. 也展现了他罢官闲居时平和、不焦不躁的心境。6. 传递出一种只要用心感受,平凡生活里处处有小确幸的道理。7. 这种对日常细微乐趣的关注,也是宋代士大夫雅趣生活的典型体现。8. 全诗基调轻松闲适,读来让人觉得十分温暖。
跨学科 · 是什么
秋季银河天象天文学
1. 诗里的“明河”就是我们今天说的银河,是由无数恒星组成的星系。2. 北半球的秋季,银河的位置会从夏季的横贯南北,转向偏向西南天空。3. 这时候人们躺在床上望向天空,会觉得银河的位置很高,看起来非常遥远。4. 所以诗里用“迢迢”来形容银河,是完全符合秋季的真实天象的。5. 古代人很早就观察到了银河四季位置的变化,还据此来判断季节、安排农事。6. 银河在古代诗词里经常出现,常常被用来烘托秋夜的清冷、辽阔氛围。7. 陆游这里写望明河,也是为了点明秋夜的时间背景,烘托清冷的环境。8. 这种天象描写和后面的熏香小事形成反差,更突出日常的温暖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏整体要舒缓柔和,贴合闲适的情感基调。2. 第一句“迢迢/枕上/望明河”,断句在“迢迢”“枕上”之后,“望明河”语速稍慢,带出悠远的感觉。3. 第二句“帐薄/帘疏/奈冷何”,“奈冷何”语气稍轻,带出一点无奈的感觉,不要太重。4. 第三句“不惜/衣篝/重换火”,“重换火”语速稍快一点,带出毫不犹豫的感觉。5. 第四句“却缘/微润/得香多”,“得香多”语气放缓,带一点欣喜的感觉,余音稍长。6. 整首诗的诵读音量不需要太大,用日常说话的音量就可以。7. 不要带有太激烈的情绪,要读出平和闲适的感觉。8. 整体速度大概是每分钟30到40字,读完大概15秒左右就可以。
句式仿写指导
1. 这首诗的转折句式“不惜……却缘……”非常适合用来写日常小事里的意外收获。2. 仿写的时候可以先写自己愿意付出的一点小代价,再转折写得到的意外小惊喜。3. 比如可以写“不惜绕路三千米,却缘街边桂香多”,写自己为了闻桂花香愿意绕路的小事。4. 也可以写“不惜晚睡半小时,却缘檐下雨声柔”,写自己熬夜听雨声的小乐趣。5. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑关系,前面的付出和后面的收获要有理关联。6. 语言尽量平实,不要用太华丽的辞藻,贴合日常小事的主题就好。7. 这种句式很容易写出生活里的小确幸,情感表达非常自然。8. 平时写日记、写随笔的时候都可以用这种句式,会让文字更有温度。
名句应用指导
1. “不惜衣篝重换火,却缘微润得香多”这句名句,非常适合用来写日常里的小美好。2. 当你写自己愿意付出一点小麻烦,换来意外的小收获的时候就可以用。3. 比如你写自己为了养一盆花,每天浇水施肥,最后花开得比预想的还香,就可以引用这句。4. 也可以用来写发现生活里意外惊喜的场景,比如下雨天出门,反而看到了平时没见过的美丽彩虹。5. 还可以用来表达一种生活态度,就是不要怕一点小麻烦,说不定会有意外的收获。6. 写关于“发现日常之美”“付出总有惊喜”的主题作文的时候,引用这句会非常贴切。7. 这句诗没有太晦涩的字词,大众接受度很高,引用的时候不需要额外太多解释。8. 日常发朋友圈记录生活小事的时候用这句,也会显得很有文采。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》同作者|同主题
1. 《临安春雨初霁》也是陆游的闲适诗代表作,和这首《秋怀》的创作时期接近。2. 两首诗都是写日常小事,没有抒发陆游常见的报国之志,都是写平和的生活感受。3. 《临安春雨初霁》里的“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”也是写日常细微的美好。4. 两首诗的语言风格都很平实清丽,没有华丽的辞藻,情感都很细腻。5. 都体现了陆游除了爱国诗人之外,也有善于体察日常美好的一面。6. 两首诗都是宋代士大夫雅趣生活的典型体现,反映了当时文人的审美取向。7. 读完这首《秋怀》再读《临安春雨初霁》,能更全面地了解陆游的创作风格。8. 两首诗的核心主旨都是在平淡生活里发现美好,传递闲适平和的心境。

名句 CLASSIC LINES

不惜衣篝重换火,却缘微润得香多
本句为全诗核心名句,以平实的语言写出日常小事中的意外乐趣,流传广泛,是宋代闲适诗的经典名句,后世常被用来形容付出小代价换取意外收获,也是香文化领域的代表诗句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待