贫甚戏作绝句八首 其二
处穷上策更谁如，日晏犹眠为腹虚。
尚阙邻僧分供米，敢烦地主送园蔬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
庆元六年陆游退居山阴
本诗作于南宋庆元六年（公元1200年），陆游时年七十六岁，此前被罢去宝谟阁待制之职，无朝廷俸禄，生计窘迫，故作这组戏作绝句记录自身生活状态，内容均为当时真实处境的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，宋代成为文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者面对穷困生活的旷达自嘲，无悲戚自怜之态，以轻松戏谑的笔触消解困境的沉重，体现了传统文人安贫乐道的精神内核，历代解读均认可其乐观坦然的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“处穷”指处于穷困的生活境地，“上策”指应对穷困的最好方法。“日晏”指天色已经很晚，“腹虚”指肚子饥饿、没有进食。“阙”是通假字，通“缺”，意思是缺少、尚未获得。“地主”在这里指本地的乡绅或本地住户，不是现代意义上的土地所有者。“供米”指寺院祭祀完毕后分给信众的供奉米粮。“园蔬”指园子里种植的新鲜蔬菜。这些字词多是宋代口语化表达，整体用词浅显直白，没有晦涩的典故。
逐句白话释义
第一句的意思是，应对穷困处境的最好办法，还有谁能比得上我呢。第二句的意思是，天色已经很晚了我还躺着不起床，是因为肚子饿没有力气起身。第三句的意思是，现在我连隔壁寺院僧人分给我的供奉余米都还没有领到。第四句的意思是，我又哪里敢麻烦当地的乡绅给我送园子里种的新鲜蔬菜呢。整体翻译完全贴合原文的字面含义，没有额外添加文学修饰内容。也忠实保留了原文自带的戏谑自嘲的语气，没有改变原作的情感倾向。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游晚年退居山阴时所作的戏谑类绝句。全诗记录了作者当时生计窘迫的真实生活状态。没有流露出常见的悲苦自怜的情绪。反而以轻松调侃的语气面对贫困的处境。体现了作者安贫乐道、乐观旷达的人生态度。也展现了传统文人面对困境时的精神风骨。整体内容平实直白，情感真挚自然，没有刻意的雕琢。
跨学科 · 是什么
宋代僧寺施米习俗社会学
宋代佛教发展繁盛，各地寺院数量众多。寺院经常会把祭祀、供奉完毕的剩余米粮分给周边的贫困信众。这是当时寺院常见的慈善行为，也是普通民众获得接济的非正式渠道之一。陆游晚年退居的山阴地区佛教氛围浓厚，周边寺院较多。所以诗中才会出现邻僧分供米的相关内容。这种习俗也体现了宋代民间慈善体系的特点，僧寺是当时重要的慈善供给主体。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是标准七言绝句，每句按照2-2-3的节奏断句即可。第一句“处穷/上策/更谁如”语调轻松上扬，体现出自嘲的语气。第二句“日晏/犹眠/为腹虚”语速稍缓，表现出慵懒无力的状态。第三句“尚阙/邻僧/分供米”语调平淡，如实陈述当前的生活现状。第四句“敢烦/地主/送园蔬”语调稍升，突出反问句式自带的戏谑感。整体诵读不需要过于沉重悲苦，要贴合诗歌轻松调侃的整体基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗用到的“尚阙...敢烦...”的转折反问句式。这种句式十分适合用来表达自嘲的语气，也可以用来委婉拒绝别人的不合理请求。仿写前要先梳理清楚前后句的逻辑关系，前句陈述当前已有的困境，后句提出更难实现的要求进行反问。比如可以仿写为“尚阙余钱付酒债，敢烦亲友赠闲金”。也可以仿写为“尚阙闲时游山水，敢烦领导批假期”。仿写时要注意用词平实自然，贴合口语表达的特点，不要过于晦涩。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“尚阙邻僧分供米，敢烦地主送园蔬”可以用在多种日常写作场景中。比如写自己生活窘迫的自嘲类随笔时可以直接引用，增添文字的趣味性。也可以用来表现自己安贫乐道、不愿意麻烦他人、不攀附权贵的人生态度。还可以用在描写传统文人清苦隐居生活的主题文章中。比如写关于陆游的人物评论时，引用这句可以生动展现他晚年退居时的真实生活状态。也可以用在关于宋代社会风俗的科普文章中，作为宋代僧寺施米习俗的佐证材料。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗是南宋诗人陆游的作品，作于其晚年退居山阴时期。陆游是南宋著名爱国诗人，留存诗作近万首，风格多样，既有激昂的爱国作品，也有平实的闲适诗作。
七言绝句同体裁
本诗属于七言绝句体裁，是宋代文人常用的近体诗体裁，格律严谨，篇幅短小，适合抒发即时的生活感悟。
名句 CLASSIC LINES
尚阙邻僧分供米，敢烦地主送园蔬
这两句是本诗的核心名句，以直白的笔触写出作者的穷困处境，反问语气强化了戏谑自嘲的效果，后世常被用来表现文人清苦隐居的生活状态，多有化用。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待