秋夕

浴罢纱巾出草堂,一枝瘦杖倚桄榔。

蝉吟古柳声相续,月入幽扉影正方。

频约僧棋秋渐健,稍增书课夜初长。

亦知桑落宜𥬠酒,太息何时办一觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年山阴闲居创作
本诗作于宋宁宗庆元年间,当时陆游罢官闲居越州山阴农村,已年近七旬,北伐复国的理想长期无法实现,日常以游览、读书、与僧人交游为主要活动,有感于初秋日常情状创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,唐代完全成熟定型,全篇共8句,每句7字,需严格遵循平仄、押韵、对仗规范,在宋代成为文人常用的创作体裁,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是初秋闲居草堂的悠然恬淡意趣,深层暗含陆游罢官闲居、报国理想无法实现的微茫叹惋,两种情绪交织形成独特的情感张力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
桄榔是南方常见的棕榈科常绿乔木,木质坚硬可做手杖;幽扉指幽静的院门;僧棋指和僧人下围棋;书课指固定的读书任务;桑落指桑落酒,是古代知名的黄酒品类;𥬠酒指用竹具过滤新酿的酒;一觞指一杯酒。内容浅显无生僻术语,读者可快速理解字词含义。
逐句白话释义
洗完澡戴着纱巾走出草堂,拄着细细的手杖靠在桄榔树上。古柳上的蝉鸣声接连不断,月光照进幽静的院门,投下的影子方方正正。秋天身体渐渐硬朗,经常约僧人来下棋,夜晚刚开始变长,慢慢增加了读书的时长。也知道桑落时节适合滤新酒,只能叹息什么时候才能置办得起一杯来喝。译文无文学化修饰,直白准确还原诗句原意。
核心主旨概括
本诗描写了陆游初秋时节闲居山阴草堂的日常活动,先写户外所见的清幽月夜景致,再写自己下棋、读书的日常,最后发出无钱买酒的感叹,既展现了闲居生活的悠然恬淡,也暗含了作者报国无门的轻微失落。内容清晰直白,适合所有读者理解核心内容。
跨学科 · 是什么
桄榔的生物学特征植物学
桄榔是南方常见的常绿乔木,外观高大笔直,茎干质地坚硬,古代常用来制作手杖、农具等物品,在浙江南部、福建、广东等地广泛分布,陆游定居的绍兴地区气候温暖湿润,适合桄榔生长。内容无专业术语,普通读者可轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏放缓,语气舒缓柔和,首联两句每句停顿两次:浴罢/纱巾/出草堂,一枝/瘦杖/倚桄榔;颔联语速稍慢,突出清幽的氛围:蝉吟/古柳/声相续,月入/幽扉/影正方;颈联语气轻快,展现闲居的舒适:频约/僧棋/秋渐健,稍增/书课/夜初长;尾联语气稍沉,带出叹惋感:亦知/桑落/宜𥬠酒,太息/何时/办一觞。指导简单易操作,适合所有诵读爱好者。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联的写景句式,结构为「事物+场景+状态」,前句写听觉感知的动态景物,后句写视觉感知的静态景物,对仗要工整,比如可仿写为:「风穿密叶声微动,灯照空窗影正长」,仿写要求简单,不需要深厚的古典文学基础即可完成。
名句写作应用指导
「蝉吟古柳声相续,月入幽扉影正方」适合用在描写乡村夜景、秋日闲居、静谧氛围的作文中,比如写家乡的秋夜时可以引用:「走在老家的村口,古柳上蝉声起伏,月光洒在老院的门上,正应了那句『蝉吟古柳声相续,月入幽扉影正方』,瞬间感觉所有的疲惫都消散了。」应用场景广泛,日常写作即可使用。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的七言律诗,同样描写农村闲居的日常景致,兼具恬淡意趣和积极的精神内核,两首诗的创作背景、内容主题高度相近。内容直白通用,适合普通读者拓展关联。

名句 CLASSIC LINES

蝉吟古柳声相续,月入幽扉影正方
该句以白描手法勾勒初秋月夜的清幽景致,意象干净澄澈,对仗工整自然。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待