寓叹

五亩烟芜过半生,还山自笑又躬耕。

舂炊不继儿啼饭,烹饪无方客絮羹。

游宦人间身愈困,读书灯下目几盲。

退之已老当更事,犹向时人说善鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 愤懑 · 旷达
创作背景
陆游晚年退居山阴时期创作
本诗作于宋宁宗嘉泰年间(1201-1204),当时诗人因力主抗金屡遭主和派排挤,罢官退居越州山阴三山别业,躬耕自给,生活清贫,有感于生平际遇与当下处境写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵下平八庚韵部规范,是宋代文人七言律诗的典型创作形制。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是诗人半生游宦、报国无门的失意愤懑,二是晚年归隐躬耕、虽生活清贫仍不改素志的旷达自持,暗含对世俗价值的含蓄批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.烟芜:指烟雾笼罩的荒地。2.躬耕:亲自耕种田地。3.舂炊:用杵臼捣去谷物的皮壳后做饭。4.絮羹:指客人挑剔饭食,要求在汤里加絮调味。5.游宦:外出做官。6.更事:经历世事,通晓世故。7.善鸣:出自韩愈典故,指擅长抒发心声。8.寓叹:寄托感叹的意思。9.不继:接不上,指粮食不够吃。10.目几盲:眼睛几乎要瞎了,形容读书十分刻苦。
逐句白话释义
1.第一句:五亩烟雾弥漫的荒地上,我已经度过了大半辈子。2.第二句:回到山里自己都觉得好笑,如今又要亲自下地耕种。3.第三句:舂米做饭常常接不上顿,小孩子饿得哭着要吃饭。4.第四句:我不擅长烹饪,家里来客人的时候总被挑剔饭食不好。5.第五句:在人世间做了半辈子官,处境反而越来越困顿。6.第六句:每天在灯下刻苦读书,眼睛都快要瞎了。7.第七句:韩愈已经老了,应该更懂得人情世故才对。8.第八句:可他还总是对当时的人说,有才华的人就要善于抒发自己的心声。
核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了陆游晚年罢官归隐后亲自耕种、生活清贫的日常状态。2.诗人回顾了自己半生做官却屡遭排挤、处境艰难的经历,抒发了报国无门的愤懑情绪。3.即便生活困苦,诗人依然坚持读书,不肯改变自己的志向。4.最后借用韩愈的典故,表达了自己不会因为年纪大、遭遇挫折就放弃发声、放弃理想的态度。5.全诗语言直白朴实,情感真挚动人,充满了沉郁的力量。6.没有使用华丽的辞藻,都是诗人真实生活和心境的写照。7.展现了古代文人安贫乐道、坚守志向的高尚品格。8.也暗含了对当时不公平的社会现实的批判。9.让读者能够真切感受到陆游晚年的生活状态和内心世界。10.整体基调沉郁却不消沉,充满了坚韧的力量。
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时整体语速要放缓,语调偏沉郁,读出诗人感慨的语气。2.第一二句停顿为:五亩/烟芜/过半生,还山/自笑/又躬耕,“过半生”“又躬耕”两处略微拖长音,读出自嘲的语气。3.第三四句停顿为:舂炊/不继/儿啼饭,烹饪/无方/客絮羹,语速稍快,读出生活窘迫的局促感。4.第五六句停顿为:游宦/人间/身愈困,读书/灯下/目几盲,语气加重,“身愈困”“目几盲”重读,读出沉郁的感慨。5.第七八句停顿为:退之/已老/当更事,犹向/时人/说善鸣,最后“说善鸣”语调上扬,读出旷达的态度。6.每联之间停顿1秒,整体诵读时长控制在1分钟左右。7.注意不要读得太悲伤,要读出诗人坚韧的内核。8.咬字要清晰,每个字的发音都要饱满。9.可以配合轻缓的古风背景音乐,增强代入感。10.多诵读几遍就能感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写“____人间身愈____,____灯下____几____”的对比句式,前半句写对外的经历,后半句写个人的坚持。2.比如可以仿写“闯荡人间身愈韧,伏案灯下笔几秃”,来描写自己努力学习工作的状态。3.也可以仿写“行走人间身愈暖,静坐灯下墨几浓”,来描写热爱生活、坚持爱好的状态。4.仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写外界的经历,后半句写个人的行为,形成呼应。5.用词要直白朴实,符合自己的真实感受,不要堆砌华丽的辞藻。6.可以先想好自己要表达的核心意思,再套入句式调整用词。7.写完之后可以多读几遍,看看是否通顺,情感是否到位。8.这种对比句式很适合用来表达自己在困境中坚持的状态,日常写作中经常可以用到。
核心名句写作应用
1.名句“游宦人间身愈困,读书灯下目几盲”适合用来描写坚持理想、安贫乐道的文人形象。2.比如写关于读书的作文时可以用:“古往今来多少文人都有着‘游宦人间身愈困,读书灯下目几盲’的经历,即便生活艰难,也从来没有放弃过对知识的追求。”3.也可以用来写自己或者身边的人坚持学习的状态,比如:“爸爸工作多年遇到很多挫折,还是每天下班之后坚持学习考证,真有几分‘游宦人间身愈困,读书灯下目几盲’的劲头。”4.还可以用在赞美前辈学者的文章里,用来表现他们刻苦钻研、不求名利的品格。5.使用的时候要注意贴合语境,不要用在过于轻松的场景里。6.引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整用词来适配自己的文章。7.这个句子自带沉郁坚韧的情感色彩,能够提升文章的感染力。8.日常写作、演讲的时候都可以灵活使用这个名句。
关联知识图谱
《书愤》同作者|同主题
1.《书愤》同样是陆游晚年创作的抒发报国无门感慨的诗作。2.两首诗的情感内核高度一致,都充满了沉郁的爱国情怀。3.都是陆游七言律诗的代表作。4.适合放在一起对比阅读,感受陆游晚年的心境。5.都收录在《剑南诗稿》中。6.都是宋诗中的经典作品。7.后世对两首诗的评价都非常高。8.能够全面展现陆游的爱国情怀和人生境遇。9.是中小学语文课本中的常见篇目。10.都具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

游宦人间身愈困,读书灯下目几盲
该句为全诗核心名句,以直白凝练的笔触概括了诗人半生仕宦失意、晚年苦读的人生境遇,情感真挚沉郁,后世常被用来指代清贫守志的文人生活状态,历代评注均称其有“血泪之诚”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待