听雨
发已成丝齿半摇，灯残香尽夜迢迢。
天河不洗胸中恨，却赖檐头雨滴消。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 怅惘
创作背景
陆游晚年山阴闲居时期所作
据学界主流考证，此诗作于宋宁宗嘉定年间，诗人时年八十余岁，罢居山阴故里已十余年，当时南宋朝廷偏安一隅，北伐计划彻底搁置，诗人毕生报国理想落空，雨夜独处时触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁萌芽于南朝齐梁时期，成熟于唐代，是古典诗词中普及率最高的体裁之一，擅长以短小篇幅承载深沉情感。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层内涵，一是年华老去、身体衰朽的身世之悲，二是报国无门、北伐无望的家国之恨，最终落脚到借雨声纾解愁绪的无奈感，是南宋爱国文人失意心境的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
发已成丝指头发白得像蚕丝一样，形容年纪衰老。齿半摇指一半的牙齿都松动了，也是年老状态的典型表现。迢迢形容夜晚漫长、难熬的状态。赖是依靠、依赖的意思。天河就是我们日常说的银河，古人认为是天上的河流。檐头就是屋檐的边沿位置。胸中恨指诗人郁积在心里的愤恨情绪。雨滴消指靠雨滴的声音消解愁绪。
逐句白话释义
第一句写我现在头发已经白得像蚕丝，一半的牙齿都松动摇晃了。第二句写屋里的油灯快要烧完了，熏香也已经燃尽，夜晚显得格外漫长难熬。第三句写就算是宽阔无边的天河，也洗不掉我郁积在胸口的愤恨。第四句写我现在只能依靠屋檐上滴落的雨声，来慢慢消解这份沉重的愁绪。整诗语言直白，没有生僻字词，很容易读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年一个雨夜独处的场景。先写自己年老体衰的状态，再写周围冷清的环境，最后直接抒发了自己心中的愤恨难以疏解，只能靠雨声消解的情绪。整首诗核心是表达诗人一生理想没有实现的苦闷，还有对国家局势的担忧。内容非常贴近普通人的情绪体验，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
天河（银河）的基本认知天文学
诗句里提到的天河就是我们现在说的银河。银河是太阳系所在的棒旋星系，包含了上千亿颗恒星。我们在地球上晴朗的夜晚看到的银河，是星系的盘面部分，呈现出一条银白色的亮带。古人不知道银河的科学本质，所以把它想象成天上的河流，还衍生出了很多相关的神话传说。银河本身是天体结构，当然不可能真的用来洗去人的情绪。这个知识点是天文学的基础常识，很容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉郁、舒缓，不要读得太快。断句可以按照2-2-3的节奏划分：发已/成丝/齿半摇，灯残/香尽/夜迢迢。天河/不洗/胸中恨，却赖/檐头/雨滴消。读前两句的时候语速稍慢，突出年老和夜长的凄凉感。读第三句的时候可以稍微加重语气，凸显恨意的深重。读第四句的时候语气放柔放缓，体现出无奈的感觉。诵读的时候可以适当停顿，让情感充分表达出来。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是非常典型的转折句式，结构是「A不B/却赖C」，用前面的宏大事物做反衬，突出后面微小事物的作用。我们仿写的时候可以按照这个结构来创作，比如写愁绪的时候可以写「秋风不扫眉间恨，却赖杯中浊酒消」。写思念的时候可以写「明月不照还乡路，却赖家书抵万金」。仿写的时候要注意前后意象的反差感，前面的意象尽量宏大，后面的意象尽量微小日常，这样才能突出情感的浓度。这个句式非常适合用来写抒情类的句子。
名句日常写作应用
「天河不洗胸中恨，却赖檐头雨滴消」这句名句非常适合用在抒发愁绪、理想落空相关的写作场景里。比如你写自己努力很久的目标没有实现的心情时，就可以引用这句诗来表达内心的失落。或者写怀念故去的亲人、报国无门的历史人物时，也可以用这句诗来烘托人物的情绪。用的时候不需要修改原句，直接放在段落里作为情感的升华就可以。这句诗的共情性很强，用在作文里很容易打动读者。
关联知识图谱
蒋捷《虞美人·听雨》同主题
蒋捷的《虞美人·听雨》也是经典的听雨主题作品。两首作品都以听雨为核心意象，抒发人生不同阶段的愁绪。陆游的这首诗侧重抒发晚年的家国之恨，蒋捷的词侧重抒发一生的身世之悲，都是古典诗词中写雨的名篇。两首作品的情感内核有共通之处，都很容易引发读者的共鸣。
名句 CLASSIC LINES
天河不洗胸中恨，却赖檐头雨滴消
这句是全诗核心名句，以反差强烈的意象组合凸显了诗人恨意的深重，后世常被用来表达爱国志士壮志难酬的悲愤情绪，民国抗日救亡时期曾多次被进步刊物引用，具有极强的情感感染力和文化传播力。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待