送从翁赴任长子县令

家风本巨儒,吏职化双凫。

启事才方惬,临人政自殊。

地雄韩上党,秩比鲁中都。

拜首春郊夕,离杯莫向隅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
赠别赴任
本诗为中唐诗人权德舆所作的赠别诗,创作目的是送同族叔父辈长辈(从翁)赴任长子县(今山西省长治市长子县)县令。学界普遍认为创作时间为唐德宗贞元年间,目前关于具体创作年份存在贞元八年、贞元十二年两种说法,尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,初唐时完全成熟定型。全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗格律规范。五言律诗是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,在唐诗中占有极高的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别同族长辈赴任的真挚惜别之情,二是对其为官清廉、造福一方的恳切期许。整体情感基调昂扬积极,无过度伤感的表达,符合唐代官员赠别诗的典型特征,情感表达真挚得体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
从翁指同族的叔父辈长辈。长子县令指长子县的最高行政长官。双凫是古代典故,指代贤明的地方官。上党是古地名,位于今天山西省东南部。秩指官员的品级俸禄。向隅指面对着角落,形容孤独伤感的样子。巨儒指学识渊博的大儒。启事指处理公务文书。临人指治理百姓。
逐句白话释义
第一句意思是您的家风出身本来就是世代大儒的门第。第二句意思是现在出任地方官,就像传说中乘双凫的贤明县令。第三句意思是您处理公务的才能让人十分满意。第四句意思是您治理百姓的政令自然会与众不同。第五句意思是您要去的长子县属于战国时韩国的上党雄要之地。第六句意思是这个官职的品级可以和鲁国的中都宰相媲美。第七句意思是春日傍晚我们在郊外互相拜别。第八句意思是饮下这杯离别酒,不要独自对着角落伤感。
核心主旨概括
这是一首典型的唐代赠别诗,作者为送同族长辈去长子县担任县令而作。诗歌既表达了作者送别亲友的不舍之情,也高度肯定了从翁的学识与才能,同时饱含对他赴任后能够做一个贤明的好官、造福当地百姓的美好期许。整体内容积极向上,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
上党地理地位地理学
对应的诗句是"地雄韩上党"。文学表达用"雄"字形容长子县的地理位置十分重要。科学事实是长子县位于今天山西省长治市,地处上党盆地腹地,地势险要,自古以来就是兵家必争的战略要地。战国时期这里属于韩国的上党郡,战略地位极高。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言律诗,每句诵读的停顿节奏为2-2-1,比如"家风/本/巨儒""吏职/化/双凫"。前六句的诵读语调要昂扬明快,体现对从翁的夸赞与期许。最后两句的语调要略微放缓柔和,体现送别的不舍之情。诵读时每个字发音要清晰,重音放在每句的第三个字上,比如"本""化""才"等字。
句式仿写指导
可以仿写本诗中间两联的对仗句式,对仗要求上下句字数相同、词性相对、语义相关。比如可以仿写为"风柔春岸绿,月满夜江明","风柔"对"月满","春岸绿"对"夜江明",符合对仗的基本要求。仿写时要注意语义的连贯性,不要为了对仗生硬拼凑内容。
名句写作应用
核心名句"地雄韩上党,秩比鲁中都"可以在多种写作场景中应用。比如介绍山西长治地区的地理优势与历史文化时,可以引用这句诗来增加文化内涵。比如夸赞某个基层岗位的重要性时,也可以化用这句诗来表达对岗位价值的认可。引用时要注意贴合语境,不要乱用。
关联知识图谱
王乔飞凫典故同典故
双凫的典故出自《后汉书·方术传·王乔》,讲的是东汉时期王乔担任叶县县令时,每次到京城述职都乘坐两只野鸭飞来,人们后来就用双凫来指代贤明的地方官。本诗中用这个典故,是夸赞即将赴任的从翁会像王乔一样做一个贤明的好县令。

名句 CLASSIC LINES

地雄韩上党,秩比鲁中都
“地雄韩上党,秩比鲁中都”,该联对仗极其工稳,用典贴切自然,既点明了长子县的地理战略地位,又抬升了县令官职的文化意涵。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待