对酒作

凭阁风吹帽,穿林雨垫巾。

相呼十日饮,不负百年身。

陌上金羁马,坟前石琢麟。

于吾竟何有,笑杀武陵人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,是陆游晚年退居越州山阴农村时所作,此时陆游已年过七旬,半生宦海沉浮看透官场浮华与南宋朝廷的腐败,遂放弃仕进之志,每日与乡邻好友饮酒赋诗抒发志趣,创作动因源于诗人对自身人生选择的确认。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于初唐,定型于沈佺期、宋之问时期,全诗共八句每句五字,要求格律严谨、中间两联对仗,是唐以后古典诗歌的主流体裁之一,本诗是南宋五言律诗的典范作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年鄙弃世俗功名利禄、追求自在隐逸生活的旷达志趣,包含三层情感层次:面对日常风雨的随性洒脱、与好友相聚宴饮的欢乐畅快、看透世俗浮华后的淡泊从容,历代主流解读均认可本诗的隐逸主题,是陆游晚年思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
垫巾指雨水打湿头巾,典出东汉郭林宗的典故。十日饮指连日畅饮,典出东汉孔融的生平典故。金羁马指饰有金色笼头的骏马,代指生前的富贵身份。石琢麟指墓前雕刻的石麒麟,代指死后的哀荣。武陵人指陶渊明《桃花源记》中的武陵渔夫,代指避世隐逸的人士。这些字词都运用了典故或代指手法,浅显易懂表意明确。读者可以通过这些字词快速理解诗歌核心内容。
逐句白话释义
第一句:倚靠在高阁边上,风吹得帽子都歪落了。第二句:穿过树林的时候,雨水打湿了我的头巾。第三句:我和好友互相招呼着,要连日畅饮个痛快。第四句:绝对不能辜负这百年的宝贵人生时光。第五句:田间小路上跑着富贵人家的金羁骏马。第六句:达官贵人的坟前立着雕刻精美的石麒麟。第七句:这些东西对我来说究竟有什么用处呢。第八句:我这般旷达的心态,只怕要笑杀桃花源里的武陵人了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年退居山阴时创作的作品。首联描写了诗人日常出游遇风雨的闲散场景。颔联直接抒发了诗人及时行乐、不负人生的志趣。颈联列举了世俗之人追求的生前富贵、死后哀荣两类事物。尾联直接表明了诗人鄙弃这些世俗名利、追求自在隐逸生活的旷达态度。全诗整体风格疏朗洒脱,情感真挚自然没有生硬的说教。读者很容易就能感受到诗人的内心志趣。
跨学科 · 是什么
十日饮典故溯源历史学
这个知识点对应的诗句是“相呼十日饮”。文学表达上,它指的是好友相聚、连日畅饮的欢乐场景。科学事实上,这个典故出自《后汉书·孔融传》,孔融生平好饮曾言“坐上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣”。后世文人常用十日饮代指好友相聚尽兴宴饮的场景。这个典故没有歧义,历代解读都保持一致。它很好地贴合了本诗的情感基调。读者可以通过这个典故快速理解诗人的畅快心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要保持轻松旷达。首联的语速可以稍缓,读出诗人闲散出游的感觉。颔联的语气要明快一些,读出诗人与好友相聚的畅快情绪。颈联的语气要平淡,读出诗人对世俗名利的不屑态度。尾联的语速可以稍快,读出诗人洒脱的笑意。断句可以按照两个字一个停顿的节奏划分:凭阁/风吹帽,穿林/雨垫巾。相呼/十日饮,不负/百年身。陌上/金羁马,坟前/石琢麟。于吾/竟何有,笑杀/武陵人。这样的断句符合五言诗的基本节奏,读起来朗朗上口。
基础句式仿写指导
仿写时可以参考“相呼十日饮,不负百年身”的转折呼应句式。首先选取两个相互呼应的场景,前半句写具体的行为动作,后半句点出对应的情感主旨。句式要保持整齐,表意要明确清晰。比如可以仿写为“相携千里游,不负少年时”,前半句写结伴出游的行为,后半句点出不负青春的主旨。也可以仿写为“同耕半亩田,不负林下约”,前半句写归隐耕田的行为,后半句点出不负隐逸约定的主旨。仿写时不需要严格遵守格律,只要表意通顺情感真挚就可以。初学者很容易就能掌握这种仿写方法。
核心名句日常写作应用
“相呼十日饮,不负百年身”这句诗可以用在多个日常写作场景中。首先可以用在描写好友相聚的作文里,表达珍惜相聚时光的情感,比如写老同学聚会的文章时就可以引用。其次可以用在表达淡泊名利、追求自在生活的主题文章中,作为论据支撑自己的观点。也可以用在描写节日家人团聚的文章里,表达珍惜当下美好时光的情感。引用时直接嵌入句子即可,不需要额外的解释,读者很容易就能理解诗句的含义。它可以很好地提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本诗尾联的“武陵人”典故出自东晋陶渊明所作的《桃花源记》。二者都指向避世隐逸、不与世俗同流合污的人生追求。《桃花源记》是中国古典文学中隐逸主题的经典作品。历代文人创作隐逸主题作品时都经常引用这个典故。读者可以结合《桃花源记》的内容更好地理解本诗的尾联含义。
陆游隐逸诗系列同主题
本诗属于陆游晚年退居山阴时期创作的隐逸主题诗歌。同系列的作品还有《游山西村》《小舟游近村舍舟步归》等。这些作品都体现了陆游晚年淡泊旷达的人生态度。风格都比较疏朗自然,和他前期豪放悲壮的诗风有明显的区别。读者可以阅读同系列作品更好地理解陆游晚年的思想变化。

名句 CLASSIC LINES

相呼十日饮,不负百年身
本句语言质朴平实情感真挚旷达,后世常用来表达珍惜当下、不负人生的志趣,也常用于好友相聚的场景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待