送信安刘少府

“渌”在这里指清澈的美酒，“夷代”指太平年代，“上才”指才华出众的人，“参卿”是对州县参军类佐官的称呼，“覆局”指下围棋，“逸躅”指高雅的行迹，“水宿”指在船上过夜。这些字词都是唐代诗文的常用语，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。

你我对视之间满是离别的思绪，喝完这林间摆下的美酒吧。太平年代人们不把远游当回事，你这样的大才却只领着微薄的俸禄做官。你就像古代的孙楚一样滞留在参军职位上，又像梅福一样在市井中隐居。公务做完的时候你就悠闲弹琴，客人来的时候就静静下棋。你的心中没有世俗的烦恼，谈笑之间都是高雅的行迹。你赶路的途中会听到很多江滩的浪声，我真羡慕你能有那么多在船上过夜的机会。

这首诗是诗人为即将赴信安任职的友人刘少府写的送别诗。诗人先是点明离别的场景，接着赞许了刘少府虽然官职低微，却不慕荣利、品性高洁的生活态度，最后把离别的不舍转化为对友人旅途可以饱览山水风光的羡慕，整体风格清新淡雅，情感真挚动人。