东斋杂书十二首 其八

吾居鱼鳖乡,戒食兼鲜薧。

鸡鹜以御客,乃者亦一扫。

区区仁爱心,殆可质苍昊。

物情岂远哉,我亦吝肝脑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯
创作背景
庆元年间归隐山阴作
本诗为南宋庆元年间陆游归隐越州山阴期间所作,是《东斋杂书》十二首组诗的第八首。创作时诗人闲居乡间,日常践行戒杀护生的理念,有感于自身的生活选择与内心追求,写下本诗记录所思,创作动因与当时诗人远离官场、专注修身的生活状态直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴,不要求严格对仗、平仄与押韵规则,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐代走向成熟,是古典诗词中常见的体裁类型,适合书写日常所思、直抒胸臆,本诗完全符合五言古诗的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人践行儒家仁恕之道,由爱惜自身生命推及爱惜万物生命的悲悯情怀,体现了中国传统士人“民胞物与”的价值追求,情感真挚平实,没有刻意矫饰,历代主流解读均认可其向善的内核导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鲜薧”指新鲜的和干制的鱼肉类食物。“鸡鹜”就是鸡和鸭,是古代乡间常见的家禽。“御客”是招待客人的意思。“乃者”是近来、最近的意思。“一扫”指全部取消、完全停止。“区区”是微小、微薄的意思,这里是自谦的说法。“质苍昊”的“质”是对证、验证的意思,“苍昊”就是苍天、上天。“吝肝脑”的“吝”是爱惜的意思,“肝脑”代指自身的生命。
逐句白话释义
第一句“吾居鱼鳖乡”意思是我住在盛产鱼鳖的水乡。第二句“戒食兼鲜薧”意思是我已经戒掉了吃各类鲜的和干的水产。第三句“鸡鹜以御客”意思是从前招待客人会准备鸡鸭这类肉食。第四句“乃者亦一扫”意思是近来连这个习惯也完全取消了。第五句“区区仁爱心”意思是我这点微薄的仁爱之心。第六句“殆可质苍昊”意思是几乎可以拿到苍天面前对证,没有任何愧疚。第七句“物情岂远哉”意思是万物的情感和人的情感难道相差很远吗。第八句“我亦吝肝脑”意思是我自己也很爱惜自己的生命啊。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人陆游晚年归隐乡间时的日常选择,他戒掉了吃水产,连招待客人用鸡鸭的习惯也取消了。他认为自己这份爱护生灵的心意是真诚的,完全无愧于天地。他觉得万物都有感知疼痛、爱惜生命的本能,和人没有太大差别,自己爱惜生命,也应该把这份心意推及到其他生灵身上。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言写出了诗人善良仁爱的品格。
跨学科 · 是什么
江南水乡的地理特征地理学
诗句“吾居鱼鳖乡”对应的是越州山阴的地理特征。越州山阴也就是现在的浙江绍兴,位于长江下游的江南地区,属于亚热带季风气候,降水丰富,境内河网密布,湖泊众多,水产资源十分丰富,自古就有“鱼米之乡”的称呼,当地居民自古以来就有捕食各类水产的习惯。诗里说自己住在鱼鳖乡,是对当地地理环境的准确描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓真诚,不要用太激昂的语气。断句参考为:吾居/鱼鳖乡,戒食/兼鲜薧。鸡鹜/以御客,乃者/亦一扫。区区/仁爱心,殆可/质苍昊。物情/岂远哉,我亦/吝肝脑。每句的第二个字后稍作停顿,第五个字拖长读音,最后两句可以稍微加重语气,突出诗人内心的坚定感。诵读的时候语速不要太快,要体现出诗里平实真诚的氛围。
句式仿写指导
这首诗前四句叙事、后四句抒情的结构非常适合仿写,先写自己的一个日常行为,再抒发对应的情志。比如可以仿写为:“吾居山林旁,护木惜群芳。斧斤以时入,童稚亦禁伤。拳拳护生念,敢以对暖阳。草木岂无情,我亦惜韶光。”仿写的时候要注意前四句用平实的语言写具体的行为,后四句要紧扣前面的行为抒发对应的情感,语言尽量质朴,不要太华丽。
名句写作应用
“区区仁爱心,殆可质苍昊”这句可以用在写善良、品德、公益、社会责任等主题的作文里。比如写普通人做公益的文章里可以用:“张阿姨十年如一日照顾社区里的孤寡老人,她常说自己没做什么大事,但这份心意正应了那句诗‘区区仁爱心,殆可质苍昊’,她的善良所有人都看在眼里。”用的时候要注意对应人物真诚善良、无愧于心的特征,不要用在太宏大的叙事里,适合写普通人的小善举。
关联知识图谱
《示儿》(非爱国主题的《示子遹》等闲适诗)同作者|同主题
关联的作品都是陆游归隐时期的诗作,都体现了诗人注重修身、向善仁爱的品格,和本诗的创作时间、核心情感方向一致,都是研究陆游晚年思想的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

区区仁爱心,殆可质苍昊
本诗核心名句为“区区仁爱心,殆可质苍昊”,意思是自己微薄的仁爱之心,几乎可以拿到苍天面前对证,毫无愧疚。这两句直白赤诚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待