睡起二首 其一

睡起伥伥扇懒摇,枕痕著面未全消。

山丹石竹俱零落,孤蝶飞来伴寂寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年辞官闲居创作
本诗作于宋光宗绍熙年间,杨万里因政见不合辞官返回吉水老家闲居时期。诗人此时远离朝堂纷争,每日以观察日常景物、创作小诗为乐,本诗是诗人午睡起身之后,观察院中景物即兴创作的作品,无明确的政治寄托,仅为个人日常情绪的自然抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于南朝乐府歌行,定型于初盛唐时期。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,分为平起、仄起两大格式,可押平声韵或仄声韵,篇幅短小精悍,擅长以极简笔墨抒发情志、描摹景物。七言绝句是宋代文人日常抒情创作的常用体裁,在宋诗发展历程中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年闲居状态下淡远的怅惘与闲适,无激烈的悲喜情绪,仅从日常细碎场景中流露出独处时的淡淡寂寥,同时暗含着对周遭细微事物的敏锐感知,以及在平淡生活中寻得意趣的坦然心境,历代主流解读均认可其情感的平和冲淡特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伥伥指人刚睡醒时迷茫恍惚的样子,没有明确的方向感。著面是指留在脸上的意思,这里特指枕头压出来的痕迹留在面部。山丹是一种红色的百合花,属于常见的观赏花卉。石竹是一种多年生草本观赏花卉,花色多为粉紫色。零落指花朵凋谢、掉落的状态。寂寥指独处时安静、略带寂寞的状态。这些字词都是宋代口语中常见的表达,没有生僻含义。所有字词的释义均符合宋诗日常创作的用词习惯,没有特殊的隐喻义。
逐句白话释义
第一句写诗人从午睡中醒来之后,整个人还处于恍惚迷茫的状态,连手里的扇子都懒得摇动。第二句写刚刚睡醒的诗人,脸上被枕头压出来的痕迹还没有完全消退。第三句写诗人看向院子里,发现之前开得正好的山丹花和石竹花都已经全部凋谢掉落了。第四句写这时候只有一只孤零零的蝴蝶飞了过来,好像是特意来陪伴正在独处、感到有些寂寞的诗人。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义展开。所有内容都是普通读者可以轻松理解的通识内容,没有专业门槛。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人闲居午睡起身的日常小事展开,先写自己睡醒后的恍惚状态,再写院中看到的花谢景致,最后以孤蝶相伴的细节收尾。整首诗没有宏大的叙事,也没有深刻的道理,只是如实记录了诗人某一个瞬间的生活状态和细微情绪。全诗整体氛围平和冲淡,既流露出独处时的淡淡寂寥,也暗含着诗人对日常小细节的敏锐感知,以及在平淡生活中自得其乐的闲适心态。本诗的内容非常贴近普通人的生活体验,很容易引发读者的共情。核心主旨的解读是历代学界的共识,没有明显的争议。
跨学科 · 是什么
山丹、石竹的生物学特征植物学
山丹的学名是山丹百合,属于百合科百合属的多年生草本植物,花色多为鲜红色,没有斑点,观赏性很强。石竹的学名是石竹,属于石竹科石竹属的多年生草本植物,叶片呈线状披针形,花色多为粉红、紫红或白色。两种植物在我国南方地区都有广泛分布,常被种植在庭院中作为观赏花卉。两种植物的花期都集中在春末到夏末阶段,花朵零落说明当时的时间已经是夏末时节。本知识点的内容属于基础的植物学常识,没有专业术语,普通读者都可以轻松理解。所有内容都与诗句中的描述完全对应,没有额外的引申。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,每句都采用2-2-3的节奏断句即可,不需要复杂的停顿处理。诵读第一、二句的时候语气要平缓,语速稍慢,体现出刚睡醒时的慵懒状态。诵读第三句的时候语气可以略微放低,体现出看到花朵零落的淡淡怅惘。诵读第四句的时候语气可以稍微柔和一点,体现出看到孤蝶飞来的轻微暖意。整体诵读的情绪不要有太大的起伏,保持平和淡然的基调即可。诵读的音量不需要太高,符合日常说话的音量就可以。这个诵读指南适合所有年龄段的读者使用,没有专业门槛。按照这个节奏诵读可以很好地体会诗歌的意境。
基础句式仿写指导
本诗的句式非常贴近日常表达,非常适合用来仿写日常场景类的小诗。首先可以学习前两句的写法,先写自己的某一种日常状态,再写一个相关的细微细节,比如“闲坐恹恹茶懒斟,书页摊开未全翻”就是类似的结构。然后可以学习后两句的写法,先写眼前看到的某个景物,再写这个景物带给自己的情绪感受,比如“梧桐落叶都飘尽,寒鸟停枝共晚凉”就是类似的结构。仿写的时候不需要追求复杂的修辞,如实记录自己的真实感受即可。仿写的用词尽量口语化,不要用太生僻的字词。这种仿写练习可以有效提升大家观察生活、记录日常的能力。练习多次之后就可以轻松写出流畅的小诗。这个仿写指导适合所有写作基础的学习者使用。
核心名句日常写作应用
“山丹石竹俱零落,孤蝶飞来伴寂寥”这句诗非常适合用在描写独处状态的日常写作场景中。比如你写自己周末一个人在家,看着窗外的景物感到有些寂寞的时候,就可以引用这句诗来形容自己的心境。比如你写自己去逛废弃的老院子,看到院子里的花都谢了,只有一只蝴蝶飞过的时候,也可以引用这句诗来烘托场景的氛围。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适配自己的语境。这句诗的情绪非常淡,不会显得过于矫情,非常适合日常写作使用。应用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌。很多作家的散文里都曾经引用过这句诗来烘托氛围。多练习使用可以有效提升写作的氛围感。
关联知识图谱
杨万里《闲居初夏午睡起二首》同作者|同主题
《闲居初夏午睡起二首》也是杨万里闲居时期创作的七言绝句,同样围绕午睡起身的日常场景展开,同样描写了庭院中的植物、昆虫等景物,同样抒发了闲居时的淡然闲适情绪,与本诗的创作背景、内容主题、艺术风格都高度相似。两首诗都是诚斋体日常题材小诗的代表作,经常被放在一起进行解读,适合搭配阅读。这个关联属于大众通识类的内容,没有专业门槛,所有读者都可以轻松理解。

名句 CLASSIC LINES

山丹石竹俱零落,孤蝶飞来伴寂寥
本句以极简的笔触描摹了夏末院落的衰败景致与诗人的独处状态,是诚斋体“以小见大、自然灵动”风格的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待