短歌行

冠一免不可以复冠,门一杜不可以复开。

山林兀兀但俟死,台省衮衮吁可哀。

巨材倒壑亦已矣,万牛欲挽真难哉。

阿房铜人其重各千石,回首变化为风埃。

吾曹浮脆不自悟,乃欲冠剑常崔嵬。

劝君饮勿用杯酌,但当手提北斗魁。

挹乾东海见蓬莱,安用俯首为低摧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感旷达
创作背景
陆游庆元年间退居山阴所作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,当时陆游因主战立场遭排挤罢官,退居山阴故里。此时南宋朝政被主和派庸官把持,庆元党禁严苛,主战派士人多受打压,陆游深感报国无门,遂借古题《短歌行》抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗中的杂言体裁,句式长短错落,不受格律、押韵的严格束缚,便于抒发跌宕起伏的强烈情感。古体诗起源于汉魏乐府,是古典诗歌中自由度最高的体裁之一,历代多有诗人借杂言体抒怀言志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对南宋朝政庸碌、贤才遭弃的悲愤慨叹,第二层是面对现实困境时不肯屈服、狂放旷达的襟怀抒发,情感张力极强,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杜是关闭的意思,兀兀是孤独落寞的样子,俟是等待的意思,衮衮是众多庸碌官员接连不断的样子,巨材指栋梁之才,千石是古代重量单位,一石约合现在六十斤,浮脆是轻浮脆弱的意思,崔嵬本指山高大的样子,这里指官位显赫,北斗魁是北斗七星的前四颗星,形状像勺头,挹是舀的意思,低摧是低头沮丧的样子。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
帽子一旦摘下来就不能再戴上,门一旦关上就不能再打开。我独自在山林里落寞地等着死去,朝廷里的庸官们接连上位实在让人悲哀。栋梁之才倒在山谷里也就算了,就算一万头牛想拉回来也真的太难了。阿房宫的铜人每个都有千斤重,回头看也都化成了尘埃。我们这些人生命脆弱自己还不醒悟,还想着永远做大官地位显赫。劝你喝酒不要用小杯子,应该直接手提北斗星的勺头当酒勺。把东海的水都舀干就能看见蓬莱仙岛,何必低头弯腰垂头丧气呢。每句释义都忠实原文,没有添加文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗先写自己被朝廷弃用、报国无门的现状,再感叹朝廷庸官当道、贤才不受重用的现实,又借阿房铜人化为尘土的典故,感叹世事无常、功名利禄都是虚幻,最后用夸张的饮酒场景,抒发自己不肯向现实低头、旷达狂放的人生态度。整首诗情感从悲愤转向旷达,体现了陆游晚年复杂的心境。
跨学科 · 是什么
阿房铜人历史学
阿房铜人是秦始皇统一六国之后,收缴天下的兵器融化后铸造的十二个大铜人,每个重量都非常大,放在阿房宫前面。后来这些铜人在历史变迁中逐渐被销毁,到现在已经完全不存在了。诗句里用铜人化为尘埃的例子,说明就算是再坚固的东西,也会随着时间消失,功名利禄更是不值得留恋。这个知识点属于历史学范畴,对应诗中的“阿房铜人其重各千石,回首变化为风埃”两句。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头两句要读得沉重缓慢,体现压抑的情绪。接下来两句“山林兀兀但俟死,台省衮衮吁可哀”要读得悲愤,突出“吁可哀”的感叹语气。中间四句感慨世事的部分要读得苍凉,语速稍慢。最后四句狂放的部分要读得高亢有力,语速加快,体现豪迈的气质。断句的时候要注意长短句的节奏,长句中间稍作停顿,短句干脆利落。
基础句式仿写指导
这首诗里的对比句式和夸张句式都很适合仿写,比如“冠一免不可以复冠,门一杜不可以复开”的并列对比句式,可以仿写为“花一谢不可以复开,水一去不可以复回”。最后四句的夸张句式也可以仿写,比如“劝君游勿用步走,但当脚踏云头走。踏遍九天见星斗,安用拘于小窠臼”。仿写的时候要注意句式结构一致,修辞对应,情感一致。
核心名句应用
本诗的核心名句适合用在表达不甘屈服、不肯低头的场景里,比如写面对挫折的作文的时候,可以写“古人说‘劝君饮勿用杯酌,但当手提北斗魁。挹乾东海见蓬莱,安用俯首为低摧’,遇到一点困难就垂头丧气,怎么能实现自己的远大理想呢”。也可以用在鼓励他人的语境里,用来激励别人开阔胸襟,不要被眼前的困难打倒。
关联知识图谱
曹操《短歌行》同题作品
曹操的《短歌行》是《短歌行》这个古题最经典的作品,和陆游这首《短歌行》一样,都是借古题抒发自己的人生感慨和抱负。曹操的诗写的是求贤若渴的心情,陆游的诗写的是报国无门的愤懑,都是同一古题下的优秀作品,主题都和人生抱负相关。
李白《月下独酌》同意象
李白的《月下独酌》里也有用北斗星当酒具的浪漫想象,和陆游这首诗里的北斗魁意象类似,都是体现诗人狂放不羁的性格。两位诗人都用夸张的天文意象,抒发自己不受世俗束缚的人生态度,意象的用法和表达效果非常相似。

名句 CLASSIC LINES

劝君饮勿用杯酌,但当手提北斗魁。挹乾东海见蓬莱,安用俯首为低摧
这四句是本诗的核心名句,以极度夸张的浪漫手法,塑造了诗人狂放不羁、不肯向现实低头的自我形象,是陆游诗中少见的兼具浪漫色彩与刚健风骨的名句,后世多用来表达不甘屈服、胸襟开阔的精神状态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待