龟堂一隅开窗设榻为小憩之地

栟榈指棕榈树，是江南常见的常绿乔木。薝卜指栀子花，花色洁白香气清幽。苫盖指用茅草之类的材料做简单遮盖。榜指船桨，古代常用“挥榜”指代划船。这些字词都是宋代日常用语，理解难度较低。

第一句是棕榈树和栀子花正好挡住了西斜的太阳。第二句是我随即在台阶边放置了一张八尺长的床榻。第三句是稍微开一扇小窗没有什么大的花费。第四句是简单加点茅草遮盖就有足够的凉意。第五句是年纪大了越来越觉得岁月过得飞快。第六句是在梦里都不知道人生的路途有多么漫长。第七句是要是问我神游要去往什么地方。第八句是月明之下我划着船去往潇湘之地。

本诗围绕诗人在龟堂角落开窗设榻的小事展开，前四句都是写日常布置居处的实景，充满了普通生活的闲适乐趣。后四句转而抒发诗人晚年对岁月流逝的感慨，以及神游潇湘的旷达情怀。整首诗没有华丽的辞藻，内容贴近普通人的生活感受，读来十分亲切。