秋怀十首 其四

典琴沽市酿,卖剑买吴牛。

鸡黍随时具,江山到处留。

随僧日一浴,笑吏月三休。

安得沅湘客,相从赋远游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
陆游罢官闲居山阴时期创作
本诗为南宋诗人陆游《秋怀十首》组诗的第四首,创作于诗人罢官闲居山阴(今浙江绍兴)时期。此时诗人远离朝堂纷争,不再受仕宦规则约束,决意回归田园生活,因此创作本组诗抒发日常情志与人生选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五个字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五律是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历来受文人喜爱,多用于抒发日常情志、描摹生活场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是摒弃仕宦束缚、安于田园烟火的淡泊闲适,第二层是渴望与志同道合的知己相伴、共游山水的旷达期盼。整体情感基调舒展轻松,无悲戚怨怼之气,体现了诗人通透旷达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
典指典当,就是用物品抵押换钱。沽是买的意思,市酿指集市上售卖的普通酒。吴牛指江淮一带出产的水牛,适合南方水田耕作。鸡黍指农家招待客人的普通饭食,黍是黄米。月三休指汉代官吏每月有三次休假,这里代指为官的拘束。沅湘客指沅水、湘江一带的志同道合的友人,这里暗指屈原一样的高洁之士。大家可以结合生活经验理解这些字词的含义,不用记复杂的术语。
逐句白话释义
第一句是说我把心爱的古琴典当出去,换钱到集市上买酒喝。第二句是说我把随身的佩剑卖掉,换购吴地的水牛用来耕田。第三句是说家常的鸡和黄米饭随时都能备好,招待客人也不用特意准备。第四句是说走到哪里,都可以尽情欣赏当地的江山美景,想停留多久就停留多久。第五句是说我跟着寺院的僧人,每天都能舒服地洗一次澡。第六句是说我笑着看那些当官的人,一个月才能休息三次,太过拘束。第七句是说怎么才能找到沅水湘江边的志同道合的朋友啊。第八句是说我想跟着他一起作赋,到远方去游历山水。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人罢官之后归隐田园的日常生活状态。诗人不再需要应付官场的规矩,每天过着自由自在的生活,喝酒耕田,游山玩水,十分闲适。他觉得这样的生活比当官舒服很多,不用受拘束。同时他也希望能找到和自己志趣相投的朋友,两个人一起到更远的地方去游玩,写诗作赋。整首诗的氛围非常轻松,能让人感受到诗人对当下生活的满意,还有对未来出游的期待。大家读的时候可以感受到那种没有压力的舒适感。
跨学科 · 是什么
古代官吏休假制度社会学
诗里提到的“月三休”是古代的官吏休假制度。汉代的时候,当官的人每工作五天就可以休息一天,用来洗澡回家看望家人,叫做“休沐”。算下来一个月差不多正好休息六天?不对哦,这里诗人说的“月三休”是故意夸张,说当官的休息时间很少,对比自己现在天天都像休假一样舒服。古代不同朝代的休假制度不一样,有的朝代节日多,休假就多,有的朝代管得严,休假就少。大家可以类比现在的周末和法定节假日来理解,就是工作之后的休息时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗读的时候节奏要舒缓轻松,不要读得太快。每句的断句都是“二三”结构,比如“典琴/沽市酿,卖剑/买吴牛”,“鸡黍/随时具,江山/到处留”。读前四句的时候语气要平和,带着一点点满足的感觉。读第五句“随僧日一浴”的时候可以稍微放松一点,带点惬意的语气。读第六句“笑吏月三休”的时候可以带点调侃的语气,不用太严肃。最后两句要读出一点点期盼的感觉,稍微放慢一点语速。大家读的时候可以想象自己在田园里散步的感觉,很容易就能读出感情。
基础句式仿写指导
这首诗开篇“典琴沽市酿,卖剑买吴牛”的句式特别好用,是用两个连续的动作,表达自己的人生选择。大家仿写的时候,可以替换成自己的生活场景,比如“卖书买画笔,裁纸作新画”,表达自己想学画画的想法。或者“攒钱买跑鞋,早晚练跑步”,表达自己想运动健身的计划。只要前半句和后半句都是动宾结构,两个动作之间有关联,能够体现出你的选择就可以。大家平时写作文的时候可以用这种句式,显得很工整也很有画面感。
名句日常写作应用
“典琴沽市酿,卖剑买吴牛”这句名句,平时写作文的时候可以用在很多场景里。比如写关于“选择”的作文的时候,可以说很多人放弃大城市的高薪工作,回到老家创业,就像古人说的“典琴沽市酿,卖剑买吴牛”,选择了自己想要的生活。或者写关于“淡泊”“归隐”“生活态度”的主题的时候,也可以用这句来引出自己的观点,说明平淡的生活也有很多乐趣。大家用的时候不用刻意解释典故,直接引用就可以,能让作文显得更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

典琴沽市酿,卖剑买吴牛
本诗核心名句为开篇的“典琴沽市酿,卖剑买吴牛”,该句用鲜明的动作反差凸显诗人的归隐决心。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待