出游二首 其一

来往人间不计年,一枝筇竹雪垂肩。

扫除身外闲名利,师友书中古圣贤。

支遁山前饶石水,葛洪井畔惨风烟。

小痴大黠君无笑,买断秋光不用钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
陆游晚年隐居山阴所作
本诗作于南宋宁宗庆元三年(1197年),陆游此时已罢官闲居越州山阴农村多年,创作动因是秋日郊野出游途中见景生情,有感而发写下两首纪游诗,此为第一首。创作时诗人虽年逾七旬,仍保持着豁达乐观的生活态度,无迟暮消沉之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。该体裁在宋代得到进一步发展,兼具抒情性与表意张力,是宋诗主流体裁之一。历代文人多喜用该体裁创作抒怀、纪游类作品,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人罢官隐居后摒弃世俗名利、追慕古贤、寄情山水的旷达闲适情志。情感层次可分为三层:首先是看淡岁月流转、身外浮名的超脱,其次是师从古贤、畅游郊野的愉悦,最终落点于不被世俗理解的自适与洒脱。历代主流解读均将本诗归为陆游晚年隐逸诗的代表作品,情感真挚明快,无悲凉萧瑟之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,筇竹:指筇竹做的手杖,筇竹质地坚硬适合做手杖,是古代隐士常用的随身物品。第二,支遁:东晋时期著名的高僧,喜欢隐居山林,是古代隐逸文化的代表人物。第三,葛洪:东晋著名的道教学者,曾隐居炼丹,留下葛洪井等相关遗迹。第四,小痴大黠:表面看起来有些痴傻,实际内心非常聪慧,是诗人的自谦自嘲之语。第五,买断:这里是占尽、看遍的意思,不是真的花钱购买。第六,秋光:指秋天的美好风光。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻难懂的含义。
逐句白话释义
第一句:我在人世间来来往往已经记不清过了多少年,时光流逝我并不放在心上。第二句:手里拿着一根筇竹做的手杖,雪花落在我的肩膀上,凸显出我的老者形象。第三句:我早就把身外的那些闲散的名和利都扫除干净了,不再为这些东西烦恼。第四句:我把书本里记载的古代圣贤当作自己的老师和朋友,向他们学习为人处世的道理。第五句:支遁曾经隐居的山前有很多清澈的石间泉水,风景非常秀美。第六句:葛洪曾经炼丹的井旁边,风烟惨淡带着一种清幽的氛围感。第七句:你们不要笑话我看起来有些痴傻实际上很聪慧的样子。第八句:我看遍了这美好的秋光,一分钱都不用花。所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年隐居期间秋日出游时写下的作品,记录了诗人当时的生活状态和内心想法。全诗首先交代了自己的年纪和生活状态,表明自己已经摒弃了世俗的名利追求,把古代圣贤当作自己的学习榜样。接下来描写了出游途中看到的景色,提到了古代两位著名的隐士的遗迹,表达了自己对隐逸生活的向往和认同。最后以自嘲的口吻说出自己不用花钱就能享受到美好的秋光,体现出诗人豁达乐观的生活态度。整首诗的内容非常贴近生活,情感真挚,没有刻意的雕琢,读起来非常亲切。
跨学科 · 是什么
筇竹的生物学属性植物学
筇竹是我国特有的竹种,属于国家三级保护植物,竹竿节部膨大,形态独特。古代西南地区的居民很早就发现了筇竹适合做手杖的特点,筇竹手杖也因此成为了古代文人隐士喜欢的随身物品。诗人这里用筇竹手杖的意象,也是在暗示自己的隐士身份。这种竹子喜欢生长在阴凉湿润的山区环境里,生长速度比较慢,所以材质非常结实耐用。现在在我国四川、云南等地还有大面积的野生筇竹分布,是当地重要的特色植物资源。大家平时如果见到筇竹,不要随意采摘破坏,要保护这种珍稀的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松闲适,读出诗人豁达乐观的感觉。每一句的节奏划分都是2-2-3的形式,比如首句“来往人间/不计年”,在“人间”后面稍微停顿一下。第二句“一枝筇竹/雪垂肩”,读的时候可以稍微加重“雪垂肩”三个字,突出诗人的形象。颔联“扫除身外/闲名利,师友书中/古圣贤”,读的时候语气要坚定,体现出诗人摒弃名利的决心。颈联“支遁山前/饶石水,葛洪井畔/惨风烟”,读的时候语气要舒缓,带出景色的清幽感。尾联“小痴大黠/君无笑,买断秋光/不用钱”,读的时候可以带一点轻松的自嘲语气,最后“不用钱”三个字可以稍微拉长一点,读出洒脱的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里“扫除身外闲名利,师友书中古圣贤”的对仗句式进行仿写,对仗句式的要求是前后两句字数相同,对应的词语词性相同,意思相关。比如我们可以写“抛却心中烦恼事,结交身边益友良”,前半句讲排除负面情绪,后半句讲结交朋友,和原句的结构是一致的。还可以模仿尾联“买断秋光不用钱”的夸张句式进行仿写,把无形的事物当作可以购买的物品来写,比如“揽尽春风不用买”“收遍夏荷不用钱”,这样的写法可以让句子更加生动有灵气。仿写的时候不用刻意追求用词华丽,只要意思通顺,符合句式要求就可以。大家可以多尝试几个不同的主题,慢慢掌握这种句式的写法。
名句写作应用
“小痴大黠君无笑,买断秋光不用钱”这句名句可以用在描写自然风光、表达淡泊名利的人生态度的作文里。比如写自己周末去郊外爬山,看到美好的秋景的时候,就可以用这句诗来表达自己不用花钱就能享受到自然美景的愉悦心情。还可以用在写人物的作文里,比如描写家里的长辈退休之后种花养鱼,不追求物质享受,每天过得很开心,就可以用这句诗来形容他们豁达的生活态度。比如可以这样写:“爷爷退休之后每天都到公园散步下棋,从来不为琐事烦恼,真可谓是‘小痴大黠君无笑,买断秋光不用钱’。”大家平时写作文的时候遇到合适的场景,都可以灵活运用这句诗,能让作文增色不少。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游隐居山阴期间创作的纪游诗,同样描写了乡村的美好风光和诗人闲适的生活态度,和本诗的创作背景、核心主题高度契合。两首诗都体现了陆游晚年诗歌明快真挚的风格特点,都是陆游隐逸诗的代表作品。大家学习本诗的时候可以结合《游山西村》一起阅读,能更好地理解陆游的隐逸生活追求。
支遁隐居同典故
支遁是东晋著名高僧,曾隐居于剡溪山,是古代隐逸文化的代表人物,后世文人在写隐逸主题的作品时经常会引用支遁的典故。本诗里提到的“支遁山”就是用了支遁隐居的典故,表达诗人对隐逸生活的认同。这个典故在很多古典诗词里都出现过,大家以后再看到提到支遁的诗词,就能知道是和隐逸主题相关的。

名句 CLASSIC LINES

小痴大黠君无笑,买断秋光不用钱
本句用语新奇直白,意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待