书叹

齐民困衣食,如疲马思秣。

我欲达其情,疏远畏强聒。

有司或苛取,兼并亦豪夺。

正如横江网,一举孰能脱。

政本在养民,此论岂迂阔。

我今虽退休,尝缀廷议末。

明恩殊未报,敢自同衣褐。

吾君不可负,愿治甚饥渴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 报国
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
本诗创作于南宋嘉定年间,此时陆游已辞官退居越州山阴农村,亲眼目睹底层百姓遭受官府苛捐杂税盘剥、豪强土地兼并的惨状,结合自己早年参与朝廷议政的经历,写下此诗表达自己的政治主张与报国心愿,创作时间学界公认在嘉定二年(1209年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,体裁起源于汉代民谣,不要求严格对仗平仄,句式灵活自由,长度不限,是古代文人表达现实关怀、政治主张的常用体裁,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对底层百姓遭受剥削、衣食无着的深切同情,第二层是对官吏苛取、豪强兼并的尖锐批判,第三层是退休后仍心系朝政、希望君主推行养民政策、实现国家大治的忠君报国热忱,是陆游晚年爱国情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是齐民,指普通的平民百姓。第二个是疲马思秣,秣指喂马的草料,意思是疲惫的马想吃草料。第三个是强聒,指唠叨不休、惹人厌烦。第四个是有司,指古代的各级官吏。第五个是迂阔,指不切实际、脱离现实。第六个是廷议,指朝廷上大臣讨论国家大事的会议。第七个是衣褐,褐是粗布衣服,衣褐指普通平民。大家可以结合语境理解这些字词的意思,就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一二句的意思是普通老百姓缺衣少食十分困苦,就像疲惫的马儿渴望吃到草料一样。第三四句的意思是我想把他们的难处上报给朝廷,但是我已经辞官被疏远,怕说多了惹人厌烦。第五六句的意思是地方官吏有时候会苛刻地收取赋税,地方豪强也会强行抢夺百姓的土地财产。第七八句的意思是这些剥削就像横在江面上的大网,一旦收网谁能逃得掉呢。第九十句的意思是治理国家的根本在于养育百姓,这个说法怎么会是不切实际的呢。第十一十二句的意思是我现在虽然已经退休了,但是曾经也参与过朝廷的议事。第十三十四句的意思是皇上的恩情我还远远没有报答,怎么敢把自己当成普通老百姓一样不管国事。第十五十六句的意思是我不能辜负我的君主,我非常迫切地希望国家能够得到好的治理。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年写的,他退休住在农村,亲眼看到老百姓受到官府和豪强的双重剥削,生活非常困苦。他心里十分同情老百姓,也很痛恨那些剥削百姓的官吏和豪强。他提出治理国家最重要的就是让老百姓过上好日子,这个道理一点都不迂腐。他虽然已经不在朝廷做官了,但是还是想着报答皇上的恩情,希望国家能够越来越好。整首诗非常直白地表达了陆游忧国忧民的心情,还有他一直不变的爱国情怀。我们读的时候能感受到陆游即使老了退休了,心里还是装着国家和老百姓。
跨学科 · 是什么
宋代百姓赋税负担历史学
宋代的时候老百姓要交的税有很多种,除了常规的粮食税、人口税之外,还有很多额外的苛捐杂税。普通老百姓种的粮食很大一部分都要交给官府,剩下的不够一家人吃。如果遇到灾年,粮食歉收,很多老百姓就会饿肚子,甚至要卖掉自己的土地活下去。这些情况都是真实存在的历史事实,陆游写的就是他亲眼看到的情况。我们可以从这首诗里了解到南宋时期普通老百姓的生活有多难。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,开头两句要读得沉重一点,语速放慢,体现出老百姓生活的困苦。第三到第八句要读出愤慨的语气,语速稍快,体现出对剥削行为的不满。第九第十句要读得坚定有力,重音放在“养民”和“岂迂阔”上,体现出观点的明确。最后六句要读得恳切,语速放缓,体现出陆游的一片爱国热忱。每一句五个字,中间可以稍微停顿一下,比如“齐民/困衣食,如疲/马思秣”。大家可以多读几遍,感受一下诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里的比喻句式,比如“XX困XX,如XX思XX”这个结构,用简单的比喻来说明一种状态。比如我们可以写“学生困作业,如旱苗思雨露”,来形容学生作业多渴望休息的状态。还可以仿写“正如XX,一举孰能脱”的句式,比如“正如书山路,勤勉方能过”。仿写的时候要注意前后的对应关系,前面说的情况和后面的比喻要贴合,这样写出来的句子才生动易懂。大家可以多尝试几个不同的主题,练习这种比喻的写法。
核心名句应用场景
“政本在养民,此论岂迂阔”这句话可以用在很多写作场景里。比如写关于民生政策的作文的时候,可以引用这句话来说明民生的重要性。比如写乡村振兴相关的文章,就可以用这句话引出我们现在重视三农问题、保障民生的政策是符合传统仁政思想的。还可以用在议论文里,作为论点的论据,说明执政要以人民为中心的道理。大家写作文的时候用到这句话,能让文章更有文化底蕴,也能让论点更有说服力。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作二首》同主题
这首诗也是陆游晚年退居山阴时写的爱国诗,同样表达了陆游即使不在朝中做官,仍然心系国家、想要报国的爱国情怀,和《书叹》的创作时间、核心情感都非常接近。我们把这两首诗放在一起读,能更全面地理解陆游晚年的思想状态。

名句 CLASSIC LINES

政本在养民,此论岂迂阔
这句直接点明了儒家仁政思想的核心逻辑,语言直白有力,观点鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待