忆昔

忆昔梁州夜枕戈,东归如此壮心何。

蹉跎已失邯郸步,悲壮空传敕勒歌。

今日扁舟钓烟水,当时重铠渡冰河。

自怜一觉寒窗梦,尚想浯溪石可磨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 悲愤
创作背景
陆游晚年归隐山阴时回忆梁州从军经历所作
本诗作于宋宁宗庆元三年(1197年)前后,陆游时年73岁,已归隐山阴十余年;乾道八年(1172年)陆游在梁州南郑担任四川宣抚使王炎幕僚,参与抗金北伐筹备,不久王炎被朝廷召回,北伐计划流产,陆游被迫东归,晚年追念这段经历写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代,格律严格,全诗共8句每句7字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的诗歌体裁,在中国诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对早年梁州抗金军旅生涯的深切怀念,二是对北伐理想落空、岁月蹉跎的悲愤怅惘,三是晚年归隐后仍未磨灭的复国报国初心,历代诗评均将其归为陆游爱国主义诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 梁州是古代地名,这里指南宋抗金前线南郑,也就是今天的陕西汉中一带。2. 枕戈指枕着兵器入睡,形容时刻保持警惕,随时准备投入战斗。3. 邯郸步引用了“邯郸学步”的经典典故,在这里比喻北伐的理想彻底落空,诗人自身也陷入进退失据的境地。4. 敕勒歌是北朝时期流传的边塞民歌,风格苍凉悲壮,这里用来指代当年军旅生涯中传唱的悲壮战歌。5. 扁舟就是小船,钓烟水指在烟雾笼罩的水面上垂钓,指代晚年的闲居生活。6. 重铠指古代士兵穿的厚重铠甲,渡冰河指当年在寒冬时节渡过结冰的河流执行军事任务。7. 寒窗梦指在寒冷的窗边做的梦,这里指代诗人对过往军旅生涯的回忆就像一场大梦。8. 浯溪石是位于湖南祁阳浯溪的摩崖石刻,唐代曾在此刻下记载平定安史之乱的《大唐中兴颂》,这里代指北伐成功后刻石纪功的人生理想。
逐句白话释义
1. 首句回忆当年在梁州前线,夜里枕着兵器随时准备作战的军旅岁月。2. 第二句感叹自从北伐计划落空东归故乡之后,自己的雄心壮志再也没有施展的机会。3. 第三句写岁月蹉跎,自己就像学步的邯郸人一样,不仅没能实现北伐的理想,连原本的志向都快要消磨殆尽。4. 第四句写当年边塞军旅的悲壮歌声,如今只能空自在世间流传,再也没有机会实现歌声里寄托的复国理想。5. 第五句写如今的自己,只能驾着一叶小船,在烟雾弥漫的江边过着闲散的垂钓生活。6. 第六句回想当年,自己穿着厚重的铠甲,冒着严寒渡过结冰的河流,投身抗金事业。7. 第七句写诗人自己都觉得可怜,半辈子的功业追求就像在寒冷窗边做的一场大梦。8. 第八句写即使到了晚年,他心里仍然想着能够实现北伐复国的理想,像古人一样在浯溪石上刻下中兴的功绩。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陆游晚年回忆早年军旅生涯的经典爱国诗作。2. 全诗围绕“忆昔”二字展开,将早年的戎马豪情与晚年的闲散落寞进行了鲜明对比。3. 诗人在诗中抒发了对北伐理想落空、壮志蹉跎的悲愤心情。4. 同时也展现了他即使到了晚年归隐田园,也始终没有磨灭的报国初心和复国志向。5. 这首诗也代表了南宋时期爱国士人群体的共同心声,反映了那个时代的家国情怀。6. 全诗情感沉郁真挚,有着极强的感染力,能够让读者感受到诗人浓烈的爱国热情。7. 今昔对比的写法也让诗歌的情感表达更加有张力,更容易引发读者的共鸣。8. 这首诗也成为了后世表达爱国情怀、感慨壮志未酬的经典作品。
跨学科 · 是什么
南宋抗金前线梁州历史学
1. 南宋建立后,宋金长期沿秦岭淮河一线对峙。2. 梁州也就是今天的汉中,是南宋西北方向的抗金前线,战略位置十分重要。3. 宋孝宗乾道八年,陆游受邀担任四川宣抚使王炎的幕僚,前往梁州参与抗金北伐的筹备工作。4. 这段军旅生涯是陆游一生中唯一一次亲临抗金前线的经历,也成为他毕生难忘的记忆。5. 后来南宋朝廷主和派占了上风,王炎被召回京城,北伐的计划彻底流产,陆游也被迫离开梁州东归。6. 这段经历也成为陆游晚年诗歌创作的重要灵感来源,他写下了大量回忆这段岁月的爱国诗作。7. 梁州的军旅生涯也塑造了陆游诗歌雄浑豪放的风格,让他的爱国诗作更有真实感和感染力。8. 这首诗就是他晚年追忆这段经历的代表作之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二三二”的节奏断句即可。2. 比如首句“忆昔/梁州/夜枕戈”,第二句“东归/如此/壮心何”,按照这个节奏读就会朗朗上口。3. 前四句是回忆过往抒发感慨,读的时候语气要稍显苍凉低沉,体现出岁月蹉跎的怅惘。4. 颈联的两句是今昔对比,读第五句“今日扁舟钓烟水”的时候语气要平缓落寞,体现闲居的闲散。5. 读第六句“当时重铠渡冰河”的时候语气要提高,变得铿锵有力,体现当年的豪情壮志。6. 最后两句读的时候语气先沉后扬,体现出虽然失意但初心未改的坚定。7. 整首诗的诵读速度不要太快,要带着对诗人爱国情怀的共情去读。8. 重点突出颈联的对比感,能够更好地传递诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颈联“今日扁舟钓烟水,当时重铠渡冰河”采用了今昔对比的句式,非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先写当下的状态,再写过去的经历,通过对比凸显情感。3. 仿写的句式结构可以固定为“今日+当下的具体场景,当时+过去的具体经历”。4. 比如我们可以仿写“今日围炉赏冬雪,当时策马踏秋风”,对比现在的闲适和过去的闯荡。5. 也可以仿写“今日伏案描新画,当时执剑守边关”,对比现在的安稳和过去的奉献。6. 仿写的时候要注意前后两句的意象要形成反差,这样才能有更强的表现力。7. 这种对比句式非常适合用来写回忆类、抒情类的作文,能够让文字更有张力。8. 我们平时写作的时候可以多练习这种句式,提升自己的表达能力。
名句写作应用指导
1. 核心名句“今日扁舟钓烟水,当时重铠渡冰河”非常适合用在写爱国情怀、今昔对比、理想与现实落差主题的作文里。2. 比如我们写关于爱国主义的作文的时候,可以引用这句诗,表现革命先辈们当年的奋斗和我们现在和平生活的来之不易。3. 也可以用在写个人成长的作文里,对比自己过去的奋斗和现在的收获,或者过去的理想和现在的现实。4. 比如写“我们身边有很多退伍军人,他们曾有‘当时重铠渡冰河’的热血经历,如今归于平凡,过着‘今日扁舟钓烟水’的安稳生活,却始终保持着当年的初心。”5. 还可以用在纪念革命先烈的文章里,引用这句诗表达对先烈们的敬意。6. 这句诗的对比感很强,不需要过多解释就能让读者感受到其中的情感落差。7. 在写作中引用这句诗,能够提升文章的文化底蕴,让表达更加凝练有感染力。8. 我们平时可以多积累这类经典名句,在写作的时候灵活运用,提升作文的质量。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
1. 《书愤》同样是陆游晚年回忆早年军旅生涯、抒发壮志未酬情感的爱国诗作。2. 两首诗都采用了今昔对比的写法,都提到了早年在西北前线的抗金经历。3. 两首诗的核心情感都是抒发报国无门的悲愤和至死不渝的爱国初心。4. 两首诗都是陆游爱国主义诗歌的代表作,展现了陆游一贯的创作风格。5. 阅读这首《忆昔》的时候可以结合《书愤》一起阅读,更能理解陆游的爱国情怀。6. 两首诗都被选入中小学语文教材,是大众熟知的经典宋诗。7. 两首诗都对后世的爱国文学创作产生了深远的影响。8. 它们共同代表了南宋时期爱国士人群体的精神风貌。

名句 CLASSIC LINES

今日扁舟钓烟水,当时重铠渡冰河
这两句是本诗核心名句,以极强的今昔对比张力,凸显了诗人理想与现实的巨大落差,被历代诗评家评为“写尽志士失意之慨”,后世常被用来表现家国情怀、今昔对比、理想落差等主题。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待