题驿壁
轮囷古柳驿门前，籴米归迟突未烟。
随计入都今四纪，驴寒仆瘦只依然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
驿馆题诗背景
这首诗是南宋诗人陆游晚年奉命入都办理公务时所作，题于临安近郊驿馆的墙壁上。此时距离诗人首次入都参与应试已过去四十八年，半生宦游始终清贫自守，触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。这首《题驿壁》为平起首句入韵式七绝，符合宋代近体诗创作的通用格律要求。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层，一是对自己数十年宦游生涯始终保持俭朴生活状态的淡然自适，二是暗含不与官场浮华风气同流合污的坚守，情感质朴沉厚，无刻意雕琢的痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
轮囷指树木盘曲苍劲的样子。籴米是买粮食的意思，古代把买粮叫籴，卖粮叫粜。突未烟里的突指烟囱，意思是烟囱还没有冒烟，还没生火做饭。纪是古代纪年单位，一纪为十二年，四纪就是四十八年。
逐句白话释义
驿馆的门前长着一棵盘曲苍劲的老柳树。我出去买粮食回来得晚了，家里的烟囱还没有冒烟，还没生火做饭。跟着朝廷的公务文书进入都城办事到现在已经过去了四十八年。我骑的驴子瘦弱不堪，身边的仆从也清寒憔悴，境况和当初一模一样，没有什么变化。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年入都公干时在驿馆的所见所感，通过对眼前生活场景的直白描写，抒发了自己数十年宦游生涯始终清贫自守、不慕浮华的朴素情怀，内容平实易懂，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
旱柳的形态特征植物学
诗里提到的古柳是中国北方和南方都常见的旱柳，这种树木生长速度较慢，寿命可以达到上百年，生长多年的旱柳树干会出现盘曲扭曲的形态，和诗里描述的轮囷的特征完全吻合。古柳在文学作品里常常用来烘托古朴、萧索的氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常见节奏断句，每句分为三个停顿：轮囷/古柳/驿门前，籴米/归迟/突未烟。随计/入都/今四纪，驴寒/仆瘦/只依然。前两句语速平缓，末句语速稍慢，读出感慨的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写“XX今X纪，XX只依然”的句式，用来表达长时间坚持某种状态、初心不改的内容。比如可以写“从教至今三十载，讲台耕耘只依然”，用来形容老师多年坚守岗位的奉献精神，和原句的结构逻辑完全一致。
名句写作应用
核心名句“随计入都今四纪，驴寒仆瘦只依然”可以用在描写坚守初心、不慕物质享受、坚持俭朴生活的作文场景里。比如写“爷爷在边疆支教了四十多年，始终住着简陋的宿舍，用着旧家具，真可谓是‘随计入都今四纪，驴寒仆瘦只依然’，这份坚守让人敬佩。
关联知识图谱
《书愤》（陆游）同主题
《书愤》也是陆游晚年创作的感怀生平的作品，同样抒发了诗人毕生坚守理想的情怀，和《题驿壁》的创作时间、情感内核高度接近，都是陆游晚年诗歌的代表作。
名句 CLASSIC LINES
随计入都今四纪，驴寒仆瘦只依然
这两句是全诗的核心名句，以极简的笔触概括了诗人四十八年的宦游生涯与始终不变的清贫状态。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待