子虡调官行在寓{饣兹}团巷初冬遽寒甚作两绝句寄之 其一
岁晚江湖行路难，一樽何日共开颜。
汝方僵卧{饣兹}团巷，我亦饥吟饭颗山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 期许 · 羁旅
月份十月
创作背景
陆游寄赠赴调官的次子陆子虡
本诗作于南宋宁宗庆元年间，陆游闲居山阴，次子陆子虡前往行在临安办理调官手续，寓居临安{饣兹}团巷，初冬天气骤寒，诗人挂念儿子处境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求，是两宋时期文人常用的短制抒情体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层，一是对赴临安调官的儿子的深切挂念，二是对父子二人皆处困窘境遇的慨叹，三是对父子相聚畅饮的真切期盼。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
子虡是陆游的次子。行在指天子驻留的地方，这里指南宋都城临安。{饣兹}团巷是临安城的街巷名称。饭颗山是传说中的长安山名，这里用来形容生活清苦的状态。
逐句白话释义
年末时节江湖上路途充满艰难，不知道什么时候我们才能共饮美酒一同开怀。你正蜷缩着睡在清冷的{饣兹}团巷里，我也在山阴忍着饥寒吟哦着诗句。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游写给前往临安办理调官手续的儿子的寄赠之作，写出了父子二人各自的困窘处境，抒发了诗人对儿子的深切挂念和期盼早日团聚的心情。
跨学科 · 是什么
南宋临安城街巷地理学
{饣兹}团巷是南宋临安城的真实街巷，位置在御街东侧的民坊区域，因售卖糍团类小吃得名，旧址在今天浙江省杭州市上城区境内。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照“前四后三”的节奏断句，即“岁晚江湖/行路难，一樽何日/共开颜。汝方僵卧/{饣兹}团巷，我亦饥吟/饭颗山”，整体语气平缓略带沉郁，读出思念的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗三四句“汝方XX，我亦XX”的并列对举句式，用来表现两个人相似的状态或者处境，比如“汝方苦读寒窗下，我亦耕耘案头前”。
核心名句写作应用
核心名句“岁晚江湖行路难，一樽何日共开颜”可以用在怀念亲友、期盼相聚的写作场景中，比如写多年未见的旧友时，引用这句可以贴切地表达思念之情和对重逢的期盼。
关联知识图谱
李白戏赠杜甫诗同典故
本诗中的“饭颗山”化用了李白戏赠杜甫的典故，原本是李白调侃杜甫作诗清苦，陆游用在这里形容自己的清苦处境。
名句 CLASSIC LINES
岁晚江湖行路难，一樽何日共开颜
该句是本诗核心名句，以平实的语言道尽漂泊之苦与团聚之盼，后世常被用来表达异乡漂泊的艰辛与对亲友重逢的期盼。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待