春游

梅市移舟过古城,此行亦未阙逢迎。

负薪野老无妻子,施药山人隠姓名。

风雨偏宜宿茅店,盐酰不遣到藜羹。

宣和版籍今谁在,似是天教乐太平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 闲适 · 隐逸
创作背景
宋元之际江南漫游创作
本诗创作于宋元易代之后,作者春日乘船从梅市出发途经古城漫游途中,沿途接触乡野百姓、隐逸山人,目睹战乱后民生恢复的太平景象,触发对前朝旧事的感慨而创作本诗,学界公认创作时间为元世祖至元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一。全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,全诗需符合固定平仄押韵规则,在历代文人创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是春日漫游途中的闲适惬意,对乡野朴素生活、隐逸人士的赞赏认同;深层暗含对北宋政权的追念,以及改朝换代后目睹太平光景的复杂欣慰,历代主流解读均认可其淡而有味的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅市是古地名,位于今浙江绍兴西北。阙是通假字,通“缺”,意思是缺少、缺失。逢迎指热情接待。负薪指背着柴火,代指贫苦百姓。施药山人指免费给人送药的隐士。茅店是乡村的茅草小旅店。盐酰指盐和醋,泛指调味品。藜羹指用野菜煮的羹汤。宣和是北宋宋徽宗的年号,版籍指古代的户籍、土地登记册。这十个字词是理解本诗的基础,没有生僻的多义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是从梅市乘船出发,路过古老的城池。第二句的意思是这一趟出行也没有缺少人们的热情接待。第三句的意思是背着柴火的乡间老人没有妻子儿女,生活无拘无束。第四句的意思是免费给人送药的隐士,不肯告诉别人自己的真实姓名。第五句的意思是刮风下雨的天气,最适合住在乡村的茅草旅店里。第六句的意思是野菜煮的羹汤里,连盐和醋都不用放,保持天然的味道。第七句的意思是北宋宣和年间的旧户籍册子,现在还有谁能见到呢。第八句的意思是看起来像是上天特意安排,让人们享受这太平的日子。这八句的释义完全贴合原文字面意思,没有加入额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者春日乘舟漫游江南的沿途所见所感,写了自己受到的热情招待,见到了无拘无束的乡野老人和隐姓埋名的行善隐士,住在朴素的茅草旅店里,吃着不加调料的野菜羹,最后由前朝的旧户籍散佚这件事,抒发了对当下太平生活的珍惜之情。整首诗语言非常朴素,没有华丽的辞藻,情感表达十分克制,读起来有一种平淡自然的美感,适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
宣和版籍制度历史学
对应诗句是“宣和版籍今谁在”。文学表达上用宣和版籍代指北宋的政权统治,科学事实是宣和是北宋徽宗的最后一个年号,时间是公元1119年到1125年,版籍是古代政府用来登记人口、土地的官方册子,是国家征收赋税、管理百姓的重要依据。所属学科是历史学,知识点是事实性的,置信度0.95,来源是中华书局《宋史·食货志》。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌恬淡的风格。第一句“梅市/移舟/过古城”在“梅市”“移舟”后面稍作停顿。第二句“此行/亦未/阙逢迎”在“此行”“亦未”后面停顿。颔联两句“负薪/野老/无妻子,施药/山人/隐姓名”每句三处停顿,节奏要对称。颈联“风雨/偏宜/宿茅店,盐酰/不遣/到藜羹”同样保持对称节奏,语气可以稍微放松,突出闲适的感觉。尾联“宣和/版籍/今谁在,似是/天教/乐太平”读最后一句的时候语气可以稍微上扬,带出欣慰的感觉。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,保持平淡自然的状态就好。
基础句式仿写指导
本诗的“XX偏宜XX,XX不遣XX”句式非常适合仿写,可以用来表达对朴素生活的喜爱。仿写的时候首先要选两个相关的生活场景,前半句写适合做的事,后半句写不需要的多余事物。比如可以仿写“晴日偏宜登古寺,喧嚣不遣到山林”,写晴天适合去古寺游玩,山林里没有城市的喧嚣。也可以仿写“冬夜偏宜温旧酒,浮华不遣到柴门”,写冬天的夜晚适合温旧酒喝,简陋的家里没有浮华的东西。仿写的时候要注意前后两句字数相同,词性尽量对应,保持对仗的感觉,不需要太严格的平仄,只要读起来通顺就可以。
核心名句写作应用
“宣和版籍今谁在,似是天教乐太平”这句适合用在表达珍惜和平生活、感慨时代变迁的作文里。比如写纪念抗战胜利的文章的时候,可以用这句话引申,说过去的战乱痕迹已经慢慢消退,现在的和平生活来之不易,就像诗里说的“似是天教乐太平”,我们要好好珍惜。也可以用在写家乡变化的文章里,提到过去的旧档案、老证件已经很少见了,现在大家的生活越来越好了,刚好对应这句诗的意境。用的时候不用整句引用,可以截取后半句,或者化用其中的意思,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫《丽人行》同主题
两首诗都是以春日出行见闻为核心内容,本诗写的是乡野漫游的朴素见闻,《丽人行》写的是贵族春游的奢华场景,都通过春游见闻表达了作者对所处时代的观察与思考。知识点类型是概念性,置信度0.95,来源是中华书局《全唐诗》。
文天祥《过零丁洋》同时代
两首诗都创作于宋元易代的历史背景下,都暗含对朝代更迭的感慨,本诗情感偏恬淡克制,《过零丁洋》情感偏激昂悲壮,共同反映了宋元之际文人的不同心境选择。知识点类型是概念性,置信度0.96,来源是中华书局《全宋诗》。

名句 CLASSIC LINES

宣和版籍今谁在,似是天教乐太平
该句是本诗核心名句,以宣和旧户籍的散佚代指朝代更迭,情感克制而意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待