行歌

孤村小市负薪歌,造物其如此老何。

灵药已能驱疾竖,醇醪不用战悲魔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗作于宋宁宗嘉定年间,此时陆游已年近八十,罢官后闲居越州山阴农村,长期的乡村生活让诗人形成了平和的生活态度,此次出行沿途见孤村小市的烟火气,有感而发创作此诗,创作动因与诗人当时的健康状态、生活心境直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的典型体裁,全篇共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为历代文人常用的抒情短篇体裁。本首《行歌》完全符合七言绝句的格律规范,属于宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年面对衰老病痛时的超然旷达心态,消解了传统文人叹老嗟卑的悲戚情绪,传递出主动掌控生活状态的积极乐观精神,也暗含诗人历经世事沉浮后的通透心境,历代解读均认可其情感内核的正向导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
负薪指背着柴火,是古代乡村常见的劳作场景。造物指大自然、造物主,是古人对掌控天地运行力量的统称。疾竖是对疾病的戏称,指代折磨人的病痛。醇醪指味道醇厚的美酒,是古代文人常用的消愁物品。这些字词都是宋代口语中常见的表达,没有生僻含义。大家理解的时候直接对应日常的语义就可以,不需要额外引申复杂的内涵。整诗的用词非常平实易懂,符合陆游晚年诗歌的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,我背着柴火走过孤零零的村庄和小小的集市,边走边哼着歌。第二句的意思是,造物主又能把我这样的老头子怎么样呢。第三句的意思是,好用的药材已经能把折磨我的病痛都赶走了。第四句的意思是,我根本不需要用美酒来对抗那些悲伤的情绪。所有句子的翻译都尽量保留原诗的平实语气,没有添加额外的文学修饰。大家对照原文就能快速理解每一句的含义,不存在歧义的内容。整诗的逻辑非常清晰,从场景描述到情感抒发非常顺畅。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年闲居乡村时的一次出行场景,抒发了他面对衰老和病痛时的乐观旷达心态。诗人没有像传统文人那样感慨衰老的悲伤,反而主动表达了自己能掌控身体和情绪的自信。整首诗的基调非常积极向上,传递出一种历经世事后的通透感。大家读的时候能很直观地感受到诗人平和又充满力量的心境。它没有陆游爱国诗的悲壮感,更多的是生活里的平实暖意。这首诗也能让我们看到诗人性格里的另一面,不只有家国情怀,也有对日常小生活的热爱。
跨学科 · 是什么
古代薪柴的用途社会学
古代的薪柴就是普通的木柴,是当时最主要的生活燃料,不管是做饭还是取暖都要用到。普通老百姓家里日常都需要储备薪柴,上山打柴是乡村很常见的劳作内容。古代也有不少文人会参与打柴这类劳作,来体验乡村生活。这里的负薪就是诗人自己背着柴火,说明他的生活非常接地气,和普通村民没有太大区别。我们现在的生活里已经很少用到薪柴了,大家可以理解成我们现在用的天然气、电这类生活能源的等价物。这个细节也能看出当时乡村的生活状态,非常贴近现实。没有什么复杂的引申含义,就是普通的生活场景描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要平和轻松,不用太激昂也不用太低沉。第一句的断句是孤村/小市/负薪歌,读的时候节奏放缓,带出悠闲的感觉。第二句的断句是造物/其如/此老何,最后三个字可以稍微上扬,带出反问的语气。第三句断句是灵药/已能/驱疾竖,读的时候语气轻快,带出轻松的感觉。第四句断句是醇醪/不用/战悲魔,最后三个字可以加重一点,带出笃定的感觉。整体的诵读速度不用太快,每一句之间稍微停顿半秒就可以。大家多读几遍就能找到合适的节奏,很容易掌握。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗最后两句的结构,就是“某物已能做某事,某物不用做某事”的对比句式。比如我们可以写“好书已能消烦闷,不用闲逛度时光”,或者“热茶已能驱寒意,不用厚裘裹满身”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑是递进的,前一句说已经解决了一个问题,后一句说就不需要用另外的方式来解决。不用刻意追求押韵,只要逻辑通顺就可以。大家可以结合自己的日常生活场景来写,比如学习、休闲、运动相关的内容都可以。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法,写出来的句子会很有表现力。
核心名句写作应用
“灵药已能驱疾竖,醇醪不用战悲魔”这句可以用在描写乐观面对病痛、困境的作文里。比如写家人生病痊愈的时候,可以用这句来表达大家放松开心的心情。或者写自己遇到挫折走出来的时候,也可以用这句来表达自己的乐观心态。甚至写老年人积极养老的内容的时候,也可以用这句来体现老年人的精神状态。用的时候不需要做太多解释,直接放在句子里就能起到烘托情绪的作用。大家平时写作文的时候遇到相关的主题都可以用,能给作文增加文采。这个句子的适用范围很广,很多积极向上的主题都能适配。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的七言绝句,同样描写乡村生活场景,传递乐观旷达的心态,和本诗的创作背景、情感内核高度一致。两首诗的语言风格都非常平实易懂,贴近生活,都是陆游闲适诗的代表作品。大家读了本诗之后可以去读《游山西村》,能更好地理解陆游晚年的生活状态和心境。两首诗都是中小学语文课本里的常见篇目,大家大概率都接触过。关联的依据就是同作者、同创作时期、同主题。

名句 CLASSIC LINES

灵药已能驱疾竖,醇醪不用战悲魔
这两句是本诗的核心名句,以直白的语言表达了对抗衰老病痛的豁达态度,历代诗评家均认可其浅白却意蕴深厚的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待