自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五

我来恰值暮春初,昼漏微长小雨余。

苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书。

燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏。

到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
月份三月
创作背景
山阴游历即兴创作
本诗创作于诗人退居越州山阴期间,为春日连续四日游历平水、云门陶山、龙瑞宫、禹祠等越中名胜后所作的组诗第五首,创作动因是游历途中所见古迹与春景触发的个人感怀,学界公认创作时间为南宋淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,为近体诗的典型样式,起源于南北朝时期,成熟于初唐,格律要求严格,全篇共八句五十六字,中间两联要求对仗,在宋代是文人常用的创作体裁,历代文体地位仅次于五言律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是暮春出游所见春日生机与古迹沧桑交织而生的闲适旷达心境,第二层是对越中故土风物发自内心的喜爱认同,历代解读均将其归为陆游山居闲适诗的代表性情感表达,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,昼漏指古代用漏壶计时的白天刻度,这里指代白天的时长。第二,秦碑指秦始皇东巡会稽时刻的颂德石碑。第三,禹穴指传说中大禹藏书的洞穴,在绍兴会稽山。第四,为底是宋代口语,意思是为什么。第五,吾庐指代诗人自己的家,也代指家乡故土。第六,垒指燕子用泥搭建巢穴的动作。第七,花片指飘落的花瓣。第八,苔蚀指苔藓侵蚀石刻的表面。第九,小雨余指小雨刚停之后的状态。第十,暮春初指春季快要结束的初期阶段。
逐句白话释义
第一句我这次出游刚好赶上暮春刚开始的时节。第二句白天的时间稍微变长了,又刚好是小雨刚刚下过之后。第三句苔藓侵蚀了秦代遗留的石碑,原来的刻字都已经看不清了。第四句传说中的龙回到大禹的洞穴里,守护着里面遗留的古书。第五句燕子的巢穴已经搭建好了,垒巢的泥土还没有干透。第六句枝头的花瓣虽然已经凋落了不少,新长出来的叶子还很稀疏。第七句不管走到什么地方都有值得开心的风景,都可以获得快乐。第八句诗人我为什么偏偏最喜爱自己的家呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人暮春时节游历家乡绍兴一带的古迹和自然风光的所见所感。诗人先点明了出游的时间和天气状况,接着写了自己看到的秦碑、禹穴等历史遗迹的现状,然后写了眼前燕子垒巢、花落叶生的春日生机,最后抒发了自己走到哪里都能找到乐趣,但最爱的还是自己家乡的情感。整体风格清新自然,情感真挚朴实,没有晦涩的用词和复杂的手法,读者很容易就能感受到诗人的闲适心境和对家乡的热爱。
跨学科 · 是什么
苔藓的生物特性植物学
诗中提到的苔藓是一类小型的高等植物,没有真正的根和维管组织,通常生长在阴暗潮湿的环境中。小雨过后空气湿度大,非常适合苔藓生长。苔藓在生长过程中会分泌酸性物质,能够缓慢腐蚀石材表面,所以长期生长在石碑上的苔藓会逐渐让石碑上的刻字变得模糊不清。这也是诗中秦碑旧刻消失的重要原因之一。苔藓的生长状态还能反映当地的空气质量,通常只有污染较少的地方才会有大面积的苔藓生长,说明当时绍兴一带的生态环境非常好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松平和,符合诗歌闲适的整体基调。第一句“我来恰值/暮春初”在“恰值”后面稍作停顿,突出时间的巧合。第二句“昼漏微长/小雨余”在“微长”后面停顿,读出雨后清新的感觉。颔联“苔蚀秦碑/亡旧刻,龙归禹穴/护遗书”两句节奏要稍慢,读出面对古迹的肃穆感。颈联“燕巢已垒/泥犹湿,花片虽残/叶尚疏”语气要轻快,读出春日的生机感。尾联“到处不妨/俱可乐,诗人为底/爱吾庐”语气要舒缓,读出悠然自得的感觉。诵读的时候不需要夸张的情绪表达,自然平实就好。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏”是非常典型的转折句式,前半句写一个事物的完成状态,后半句转折写相关事物的另一种状态,前后形成对比又和谐统一。仿写的时候可以先选取生活中常见的场景,比如写夏日场景可以写“荷伞初张水尚清,蝉声虽噪树仍幽”,写秋日场景可以写“桂子初开香尚浅,枫叶虽红霜尚轻”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要相对,场景要统一,整体风格要自然流畅,不需要刻意追求华丽的用词,贴合实际场景就好。
核心名句写作应用
“到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐”这句名句适合用在表达热爱家乡、随遇而安主题的文章中。比如写家乡游记的结尾可以用:“走过全国那么多知名的景点,看过无数壮丽的风景,我却始终最爱老家门口的那棵老槐树,真可谓‘到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐’。”也可以用在表达豁达人生观的文章里,比如:“他漂泊半生走过十几个城市,每个地方都能找到生活的乐趣,最后还是选择回到老家定居,正好应了那句‘到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐’。使用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解其中的情感。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
两首诗都是陆游退居山阴期间所作,都描写了越中的自然风光和乡土风情,核心情感都包含对家乡的热爱和闲适旷达的心境,风格都清新自然,通俗易懂,都是陆游山居闲适诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读,能更全面地理解陆游闲居时期的生活状态和思想情感。
大禹治水传说同典故
诗中提到的禹穴典故来源于大禹治水的传说,相传大禹治水成功后在会稽山大会诸侯,死后葬在会稽山,洞穴中藏有他治水时用的书籍,后世提到禹穴都指代与大禹相关的历史遗迹,也常用来传递历史沧桑感和对先贤的追思之情,是古典诗词中常用的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐
本句直抒胸臆表达随遇而安的旷达心境与对家乡的热爱。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待