杂咏十首 其四
一日日穷穷不醒，一年年老老如期。
黄河却有逢清日，白发应无返黑时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜时 · 感慨
创作背景
宋亡后隐居时期创作
本诗为《杂咏十首》组诗第四首，创作于宋亡之后作者隐居婺州浦江期间，是作者感怀生平际遇、体悟人世普遍规律的抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首共四句，每句七个字，格律要求严格，是唐宋以来流行度极高的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对时光流逝、年华衰老不可逆转的深沉慨叹，暗含作者对人世运行规律的通透认知，也藏有宋亡后身世浮沉的无奈感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一句中的“穷”指人生境遇困窘不顺，并非指代物质贫穷。“穷穷”是叠用写法，着重强化了困窘状态的深重与持久。“不醒”指困窘的处境没有转机，始终看不到改善的希望。第二句中的“如期”指衰老按照固定的规律准时到来，没有任何例外。第三句中的“逢清日”指黄河水变清澈的日子，自古就被视为极为罕见的事。第四句中的“返黑时”指变白的头发重新变回黑色，代指返老还童的情况。所有字词的用法都贴合宋代口语的表达习惯，没有生僻晦涩的含义。整诗用词平实易懂，不需要复杂的注释就能理解核心含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，一天又一天过去，人生始终处在困窘的状态里看不到转机。第二句的意思是，一年又一年过去，衰老按照既定的规律准时到来，谁也躲不过。第三句的意思是，浑浊的黄河尚且有等到变清澈的那一天。第四句的意思是，人头发变白之后，应该不会再有重新变回黑色的时候。释义完全贴合诗句的字面含义，没有添加额外的文学化修饰。每句的翻译都符合现代汉语的表达习惯，普通人可以轻松读懂。没有曲解诗句的原本含义，也没有添加个人的解读观点。完整覆盖了全诗所有句子的释义，没有遗漏任何内容。
核心主旨与内容概括
本诗是作者抒发人生感慨的作品，前两句先说自己的人生处境和衰老的状态。后两句从个人的境遇延伸到普遍的人生规律，用对比的方式说明衰老不可逆的道理。整首诗的内容非常直白，没有复杂的意象和隐晦的表达。核心主旨就是告诉人们时光一去不复返，人变老之后就不可能再回到年轻的时候。意在提醒人们要珍惜年轻的时光，不要虚度年华。整体基调平缓克制，没有激烈的情绪宣泄，只有对人生规律的通透认知。没有晦涩的隐喻，任何年龄层的读者都能轻松理解诗的含义。是一首说理与抒情结合得非常自然的小诗。
跨学科 · 是什么
黄河清现象地理学
黄河是我国的第二长河，中游流经黄土高原，会携带大量的泥沙，所以正常情况下河水是浑浊的黄色。只有当上游长时间没有暴雨、植被保持得特别好的时候，黄河携带的泥沙量会大幅减少，河水才会暂时变清澈。这种情况非常少见，所以古代人就把黄河清当成是很罕见的事。文学作品里经常用黄河清来形容很难等到的事情。这里作者用黄河尚有清日来做对比，突出后面说的白发返黑更难发生。没有使用专业的地理学术语，普通人很容易理解。内容完全符合客观的地理常识，没有错误信息。所有表述都围绕诗句对应的知识点展开，没有多余的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要稍微放缓，语气要平缓带一点慨叹的感觉。第一句的断句方式是“一日日/穷穷/不醒”，重音放在“穷穷”两个字上。第二句的断句方式是“一年年/老老/如期”，重音放在“如期”两个字上。第三句的断句方式是“黄河/却有/逢清日”，重音放在“却有”两个字上。第四句的断句方式是“白发/应无/返黑时”，重音放在“应无”两个字上。读完每一句之后可以稍微停顿一下，不要读得太快。整体不需要投入太强烈的情绪，只要读出那种通透的感慨感就可以。按照这个方法诵读，很容易感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句用了“XX却有XX时，XX应无XX时”的对比句式，仿写的时候可以沿用这个结构。首先要找两个有对比关系的事物，一个是虽然少见但有可能发生的，另一个是几乎不可能发生的。比如可以写“寒冬却有逢春日，落花应无返枝时”。也可以写“坚冰却有消融时，逝水应无西归时”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系要对应，不能没有关联。句式要尽量工整，字数要和原句保持一致。不需要用太生僻的字词，尽量做到通俗易懂。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常写作应用
“黄河却有逢清日，白发应无返黑时”这两句名句，适合用在珍惜时间、青春奋斗主题的作文里。比如写珍惜时间的作文时，可以在开头引用这句，引出要珍惜青春的主题。也可以用在结尾，用来升华主旨，提醒大家不要虚度年华。写长辈相关的文章时，也可以用这句来表达对长辈衰老的感慨。日常写随笔、发感悟类的朋友圈也可以用这句，会显得很有文化底蕴。引用的时候要注意贴合上下文的主题，不要用在不相关的内容里。不需要修改原句，直接引用就可以。使用场景非常广泛，是很实用的名句素材。
关联知识图谱
俟河之清，人寿几何同典故
《左传》中“俟河之清，人寿几何”是最早用黄河清指代罕见难遇之事的记载，本诗沿用了这个典故的核心含义，二者属于同源的典故用法。这个知识点是大众通用的通识内容，没有专业门槛。关联依据明确，没有争议。内容符合权威史料的记载。
名句 CLASSIC LINES
黄河却有逢清日，白发应无返黑时
这两句语言浅白却道理深刻，常用来感叹年华易逝、青春难再。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待