幽居二首 其二

横草无功负主恩,一生强半卧衡门。

蠹书身世元无憾,伏枥光阴不更论。

春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村。

更思旋籴场中麦,暖热尘埃老瓦盆。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“横草”,指踏平野草,这里代指建立微小的军功。第二个是“衡门”,指横木做的门,代指简陋的房屋,是贫寒人家的标志。第三个是“蠹书”,指被虫蛀的书籍,这里代指长年读书的生活。第四个是“伏枥”,出自曹操的诗句,指老骥伏枥,代指有报国的雄心壮志。第五个是“籴”,读作dí,意思是买入粮食。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的用法,都是宋代文人常用的典故和词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是我一辈子连微小的军功都没有建立,辜负了朝廷的恩德。第二句的意思是我这一辈子大半时间都住在简陋的房屋里隐居。第三句的意思是我一辈子和书籍相伴,本来就没有什么遗憾。第四句的意思是虽然我有报国的雄心,但是剩下的时光也不必再提了。第五句的意思是春天里下着雨的时候,我背着柴火到兰渚的集市上去卖。第六句的意思是秋天刮着风的时候,我到石帆村的山里去采药。第七句的意思是我还想着去集市上买些新收的麦子回来。第八句的意思是用旧瓦盆煮出热乎的饭食,就这样在尘埃里过完剩下的老年时光。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年隐居故乡时写的作品,首先交代了自己一生没有建立功业、辜负朝廷恩遇的遗憾,然后说自己常年读书本来就没有什么不满,就算有报国的志向也不必再提起了。之后写了自己春天卖柴、秋天采药的日常隐居生活,最后说自己愿意买麦子煮热饭,安于这样朴素平淡的生活。整首诗没有激烈的情绪,都是对自己生活状态的平实记录,体现了诗人晚年既对壮志未酬有遗憾,又能安贫乐道的豁达心态。
跨学科 · 是什么
兰渚市、石帆村的地理位置地理学
诗句里提到的兰渚市对应的是现在浙江省绍兴市柯桥区的兰亭街道附近,兰渚是当地的古地名,早在东晋时期就已经是知名的区域。诗句里提到的石帆村对应现在绍兴市越城区的石帆山周边区域,石帆山是会稽山的支脉,海拔不高,植被茂密,自古就盛产各类中草药。这两个地点都是陆游隐居时期日常活动的范围,距离他的故居三山别业都只有十公里左右的路程,符合古代乡村出行的距离范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。第一句“横草无功负主恩”可以稍微放慢语速,带一点低沉的语气,体现出诗人的怅惘。第二句到第四句语速保持平稳,体现出诗人内心的平静。第五、六句是核心名句,诵读的时候可以稍微抬高一点语调,读出画面感,“春雨”“秋风”两个词可以稍微拉长一点音。最后两句语速放缓,语气变得柔和,体现出诗人安于平淡生活的从容。整首诗的停顿节奏是每句的第二、第四个字后面稍作停顿,符合七言诗的常规诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村”的对仗句式,这个句式的结构是“季节+典型天气+动作+地点”,前后两句要对仗工整,季节对应、天气对应、动作对应、地点对应。比如可以仿写为“夏荷撑伞西湖岸,冬雪寻梅孤山村”,或者“晨露浇花竹篱院,晚星煮酒茅草亭”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要出现反差太大的内容,要体现出连贯的场景感,不需要用太华丽的辞藻,平实的表达反而更有感染力。
核心名句写作应用
核心名句“春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村”可以用在描写乡村生活、隐逸生活、平淡幸福主题的作文里。比如写回到老家体验乡村生活的作文里,可以用“走在乡间的小路上,看着村民们春耕秋收的身影,忽然就懂了陆游‘春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村’里那种平淡的幸福感”。也可以用在描写淡泊名利的人物的文章里,比如“老教授退休后回到乡下居住,每天种菜浇花,过着‘春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村’一般的闲适生活”。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游隐居山阴时期创作的七言律诗,同样描写了山阴地区的乡村生活场景,体现了诗人对乡居生活的热爱,和本诗的创作背景、主题、体裁都高度一致,都是陆游隐逸类诗歌的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待