早至园中

湖上空蒙雨熟梅,清晨岸帻一悠哉。

幽花不恨草埋没,密树岂知禽去来。

旧为爱茶分水器,近缘炊爨得琴材。

小丘仅见山如髻,尚愧韩公八尺台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗作于南宋宁宗庆元三年(1197年),此时陆游73岁,因主战政见与朝廷主和派不合,罢官闲居山阴农村已近6年,日常以漫步郊园、品茶读书为乐,某日清晨到访自家小园有感而作,全篇无涉及朝堂政事的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合严格规范,在宋代成为文人常用的诗歌体裁,兼具格律美感与内容承载能力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是清晨漫步郊园的悠然自得,二是对平淡隐逸生活的满足自适,三是面对外物落差的谦逊旷达,无悲愤牢骚之气,是陆游晚年平和心境的典型体现,历代主流解读均认同其淡泊自守的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,岸帻指推起头巾露出前额,形容态度洒脱不拘束。第二,幽花指生长在僻静处的小花。第三,分水器指宋代点茶时用来分茶水的专用器具。第四,炊爨指烧火做饭的日常活动。第五,琴材指制作古琴的优质木材,古人多用桐木制琴。第六,韩公指唐代文学家韩愈。第七,八尺台指韩愈文中记载的古代高台建筑。第八,帻是古代士人戴的头巾。第九,爨是表示烧火的会意字,笔画较多是古代常用的生僻字。第十,髻是古代女子盘在头顶的发式。
逐句白话释义
第一句湖面上雾气濛濛,淅淅沥沥的雨打在已经成熟的梅子上。第二句清晨我推起头巾,悠闲地在园子里散步,心情十分舒畅。第三句生长在僻静处的小花不会怨恨自己被杂草埋没。第四句茂密的树林不会在意鸟儿在其中飞来飞去。第五句以前我因为喜爱喝茶,特意置办了分茶的专用器具。第六句最近因为烧火做饭,偶然从柴火里得到了可以制琴的优质木材。第七句我站在园子里的小丘上,只能看到远处的山像女子的发髻一样小巧。第八句看到这个小丘,我还会惭愧它比不上韩愈记载的八尺高台。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年闲居山阴时,一个梅雨时节的清晨到自家小园游玩的所见所感。诗人先写了湖上的梅雨和自己悠闲的状态,接着写了园子里幽花、密树、飞鸟的自然景色,又回忆了自己爱茶、得琴材的日常琐事,最后由眼前的小丘联想到韩愈记载的八尺台,表达了自己对平淡隐逸生活的喜爱,以及淡泊自守、谦逊旷达的人生态度,没有丝毫抱怨生活不如意的情绪,整体氛围十分平和。
跨学科 · 是什么
梅雨气候气象学
第一,诗句里的雨熟梅指的就是我们常说的梅雨天气。第二,梅雨是东亚地区特有的气候现象,主要出现在我国长江中下游地区。第三,梅雨发生的时间一般是每年公历的6到7月份,正好是梅子成熟的季节,所以才叫梅雨。第四,梅雨期间天气会持续阴天多雨,空气湿度很大,东西容易发霉。第五,浙江绍兴正好属于长江中下游地区,初夏时节经常会出现这种濛濛细雨的梅雨天气,和诗里描写的场景完全一致。第六,古代诗人很早就注意到梅雨和梅子成熟的关联,很多古诗里都有相关描写。第七,梅雨是由东南季风带来的太平洋暖湿气流和北方冷空气交汇形成的。第八,梅雨的持续时间每年都不一样,有的年份长有的年份短。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语调要平缓,体现出闲适的感觉。第二,首联的断句是湖上/空蒙/雨熟梅,清晨/岸帻/一悠哉,读“悠哉”的时候可以稍微拖长音,突出悠然的心境。第三,颔联的断句是幽花/不恨/草埋没,密树/岂知/禽去来,读的时候语气要轻快,读出景物的灵动感觉。第四,颈联的断句是旧为/爱茶/分水器,近缘/炊爨/得琴材,读的时候语气要平实,就像说自己的日常小事一样。第五,尾联的断句是小丘/仅见/山如髻,尚愧/韩公/八尺台,读最后三个字“八尺台”的时候可以稍微下沉语调,体现出谦逊的感觉。第六,全诗不要读得太激昂,要保持平和的语气,符合诗人晚年的心境。第七,读的时候可以适当停顿,给人留下想象的空间。第八,重点突出“悠哉”“不恨”“岂知”“尚愧”这几个表达情感的关键词。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的颔联运用了拟人的修辞手法,我们可以仿写这种句式来描写景物。第二,仿写的句式结构可以是“XX不恨XX,XX岂知XX”,前半句写静态景物的状态,后半句写动态的事物。第三,比如我们可以仿写“小草不恨石压迫,流云岂知风去留”,就是把小草和流云赋予人的情感,和原句的结构一样。第四,也可以灵活调整,写“苔花不怨无人见,林鸟岂知世有愁”,同样是用拟人手法表达淡泊的心境。第五,仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要尽量对应,比如“幽花”对“密树”,都是名词,“不恨”对“岂知”,都是表示心理活动的词。第六,仿写的内容要贴合想要表达的主题,不要为了对仗硬凑内容。第七,写完之后可以读一下,看看是不是通顺,有没有符合拟人手法的要求。第八,这种句式很适合用来写写景抒情的小作文,能让文字更有灵气。
名句日常写作应用
第一,“幽花不恨草埋没,密树岂知禽去来”这句名句很适合用在表达淡泊自守、坚守自我主题的作文里。第二,比如写面对外界评价的作文时,可以写“在这个浮躁的时代,太多人追求外界的认可,却忘了真正的幸福来自内心的笃定,正如陆游诗中所言‘幽花不恨草埋没,密树岂知禽去来’,只要我们坚守自己的初心,就算没有被很多人看到,也能活出自己的精彩。第三,也可以用在描写乡村生活、田园风光的作文里,用来表现乡村景物的自然自在。第四,还可以用在写给朋友的鼓励信里,安慰朋友不要因为暂时不被人重视而难过,只要自己有价值,早晚都会发光。第五,用的时候不用整句都写,可以只引用前半句或者后半句,根据自己的写作需要调整。第六,引用的时候要注意贴合上下文,不要生硬堆砌名句。第七,这句名句也适合用在日常发朋友圈的文案里,配上花草的照片,很有氛围感。第八,用的时候可以稍微解释一下名句的意思,让读者更容易理解你要表达的观点。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
第一,《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的七言律诗。第二,两首诗都描写了绍兴农村的田园风光和诗人的闲适心境。第三,两首诗的风格都比较平和自然,没有陆游豪放诗的激昂情绪。第四,两首诗都诞生于陆游罢官闲居的同一时期,前后相差不到5年。第五,两首诗都有流传很广的名句,《游山西村》的名句是“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”。第六,两首诗都体现了陆游对农村生活的喜爱和对平淡生活的满足。第七,两首诗都是陆游晚年闲适诗的代表作品。第八,两首诗都被收录在《剑南诗稿》中。

名句 CLASSIC LINES

幽花不恨草埋没,密树岂知禽去来
本句是全诗核心名句,运用拟人手法赋予花草树木以人的情感,生动展现了郊园景物的天然自在状态,后世常被用来形容淡泊自守、不受外界干扰的人生态度,多出现于传统书画、茶艺空间的装饰文案中,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待