雷雨

云昏失南山,雷过撼北户。

天其哀此民,畀以三日雨。

未言高下足,十已得四五。

雨势殊未已,喜色遍农圃。

稽手谒龙公,愿言终有秋。

民饥不敢辞,惧贻明主忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
黄州贬谪遇雨
本诗作于北宋徽宗时期张耒贬谪黄州期间,当时黄州境内遭遇连续多日的旱情,农作物生长受到严重影响。突降的雷雨有效缓解了旱象,诗人亲眼见到乡间农人面对降雨的欣喜情态,有感而发创作了本诗。创作时间学界普遍考证为崇宁三年(1104年)前后,暂无明确反证材料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。全篇每句以五字为主,不受严格格律、平仄、对仗限制,押韵较为灵活。这种体裁起源于汉代,在魏晋南北朝时期逐步成熟,到唐代发展达到鼎盛,之后历代均有创作者。五言古诗篇幅可长可短,表达方式自由舒展,适合承载丰富的叙事与抒情内容,是古代文人表达情志、反映现实的常用体裁。本首《雷雨》全篇为齐整五言句,无严格格律约束,属于典型的宋代五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是久旱逢雨的欣喜之情,见降雨缓解旱情、农人满是喜色,诗人也随之感到由衷的喜悦。第二层是深沉的民生关怀与忠君情怀,诗人既祈愿当年能够顺利丰收,避免百姓遭遇饥荒,又担心百姓受灾会给君主带来忧虑,充分体现了传统士大夫忧国忧民的价值取向。这种情感表达质朴真挚,没有刻意雕琢的痕迹,是诗人内在心志的自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“畀”,读音为bì,意思是给予、赐予,在诗句中是说上天赐予百姓三天的降雨。第二个重点词是“稽手”,也写作稽首,是古代的一种跪拜礼,行礼时头触地停留片刻,是表达敬重的礼仪。第三个重点词是“龙公”,指古代民间传说中主管降雨的龙神,是百姓祈雨时祭拜的对象。第四个重点词是“农圃”,指农田和菜园,这里代指所有从事农业生产的农户。第五个重点词是“贻”,意思是遗留、带来,诗句中是说害怕给贤明的君主带来忧虑。第六个重点词是“有秋”,指秋天有好的收成,也就是丰收的意思。这些字词都是宋代诗歌中的常用词,理解它们就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一句“云昏失南山”的意思是乌云昏暗,远处的南山都被遮住看不见了。第二句“雷过撼北户”的意思是雷声滚过,震动着北面的门窗。第三句“天其哀此民”的意思是上天大概是哀怜这里的百姓吧。第四句“畀以三日雨”的意思是赐给了他们三天的降雨。第五句“未言高下足”的意思是还不敢说高高低低的田地都浇足了水。第六句“十已得四五”的意思是旱情已经缓解了十分之四五。第七句“雨势殊未已”的意思是看雨的势头还远远没有停止的迹象。第八句“喜色遍农圃”的意思是欢喜的神色已经遍布了所有的乡间农户。第九句“稽手谒龙公”的意思是农户们行礼拜见龙神。第十句“愿言终有秋”的意思是祈愿到秋天最终能有个好收成。第十一句“民饥不敢辞”的意思是百姓就算挨饿也不敢有怨言。第十二句“惧贻明主忧”的意思是只是害怕会给贤明的君主带来忧虑。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了久旱之后雷雨降临的全过程,以及降雨给乡间农户带来的喜悦。诗歌先从雷雨到来的景象写起,再写降雨对旱情的缓解作用,接着写农户们的喜悦反应和祈愿,最后抒发了诗人自己的情志。全诗围绕“喜雨”这一核心展开,处处体现着诗人对底层百姓生活的关切。没有使用华丽的辞藻和复杂的修辞,全都是诗人真情实感的自然流露。读者能从诗中感受到传统士大夫忧国忧民的担当精神,也能了解到宋代乡间农业生产靠天吃饭的真实状态。这首诗是中国古代悯农题材诗歌的典型作品,具有很高的认知价值和文学价值。
跨学科 · 是什么
雷雨形成原理气象学
雷雨是一种常见的强对流天气现象,通常发生在夏季的午后到傍晚时段。形成雷雨需要满足三个基本条件,一是充足的水汽,二是不稳定的大气结构,三是足够的抬升动力。雷电是积雨云内部不同电荷区域之间的放电现象,放电时产生的高温让周围空气急剧膨胀,就会发出巨大的雷声。雷声的传播速度大约是每秒340米,所以人们总是先看到闪电再听到雷声。强度大的雷雨确实可以带来充足的降水,有效缓解旱情,对农业生产非常有利。但强雷雨也可能伴随雷暴、大风、冰雹等灾害性天气,会给生产生活带来负面影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏向质朴沉稳,符合诗歌平实的风格。开头两句“云昏失南山,雷过撼北户”要读得厚重有气势,重音放在“失”和“撼”两个字上,读出雷雨到来的压迫感。中间描写降雨和农人喜悦的部分,语气可以逐步变得明快,重音放在“喜色遍农圃”的“遍”字上,读出喜悦的氛围。最后四句抒发祈愿和情志的部分,语气要变得恳切真诚,语速适当放缓,读出深沉的关怀感。每句五言的停顿都是“二三”结构,比如“云昏/失南山”“雷过/撼北户”,不要读破句。诵读的时候不需要刻意拖长音,用自然的语调就能体现出诗歌的质感。多读几遍就能感受到诗歌中蕴含的真挚情感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常工整平实,很适合用来仿写场景类的短诗。可以学习“雨势殊未已,喜色遍农圃”这种“景+情”的并列句式,先写客观场景,再写人的情绪反应,不需要复杂的修辞就能写出感染力。仿写的时候先确定你要写的场景,比如大雪降临、春风拂过、丰收场景等等。然后前半句写景物的状态,后半句写人的普遍反应。比如仿写雪景就可以写“雪势殊未已,欢声遍巷陌”,仿写春风就可以写“春风入千家,暖意遍街巷”。这种句式适用的场景非常多,不管是写景还是写事件都可以使用。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要内容通顺、情感真挚就可以。多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法,对提升写作能力很有帮助。
核心名句写作应用
核心名句“雨势殊未已,喜色遍农圃”非常适合用在描写乡村生活、农业丰收、喜降好雨的场景中。比如你写乡村旅游看到下雨之后农户开心的场景,就可以用这句话引出场景描写。或者写某地降水缓解了长期的旱情,也可以用这句话来表达大家的喜悦心情。举个具体的应用例子:“连续半个月的旱情让全村人都揪着心,这场雨一下,真可谓是‘雨势殊未已,喜色遍农圃’,大家脸上的愁容终于都散了。”用这句话的时候要注意场景必须和降雨、农业、集体喜悦相关,不要用在不匹配的场景里。这句话自带质朴的乡土气息,用在文章里能提升文字的文化质感。平时写作的时候可以多积累这类名句,需要的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
两首作品都属于中国古代悯农题材诗歌,核心都是表达对底层农民生活的关切。李绅的《悯农二首》是唐代悯农诗的代表,张耒的《雷雨》是宋代悯农诗的代表,二者都以质朴直白的风格为主要特点。两首诗都入选了历代经典诗歌选本,传播范围非常广,都是大众熟知的古典诗歌作品。
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首作品都是以喜降降雨为核心主题的诗歌,都表达了降雨带来的喜悦心情。杜甫的《春夜喜雨》描写的是春季降雨滋润作物的场景,张耒的《雷雨》描写的是夏季雷雨缓解旱情的场景,二者都体现了诗人对农业生产的关注。两首诗都用了情景交融的表达手法,情感真挚自然。

名句 CLASSIC LINES

雨势殊未已,喜色遍农圃
这两句是本诗的核心名句,直白生动地写出了降雨持续不停、乡间农人普遍喜悦的场景。该句没有使用华丽的修辞,以白描手法实现了情景交融的表达效果,是宋代悯农题材诗歌中极具代表性的名句。历代宋诗选本多将这两句作为本诗的核心选段,后世描写农业丰收、天降喜雨的场景时也经常引用这一诗句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待