目昏有感

两眦眵昏八十余,尔来触事觉空疏。

何由四目如苍颉,读尽当年倚相书。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
眦指上下眼睑的接合处,也就是眼角。眵昏指眼睛分泌眼屎,视物模糊昏花。尔来是近来、最近的意思。触事指遇到各种事情,这里特指读书治学相关的事。空疏指心中空虚茫然,没有着落。何由是从哪里、用什么办法的意思。苍颉是传说中创造汉字的上古人物,传说他有四只眼睛,观察力极强。倚相是春秋时期楚国的史官,以博学多识、精通上古典籍著称。
逐句白话释义
首句直白点明自身的年龄和身体状态,我已经年过八十,两个眼角时常有分泌物,视物昏花不清。这里的描述完全是陆游晚年真实的身体状态,没有任何夸张修饰。第二句承接首句的身体状态,写近来遇到各类事务,尤其是读书治学相关的事,总觉得力不从心。空疏二字既写视力不足导致的阅读障碍,也暗合无法读书带来的精神空虚感。第三句笔锋一转,从现实的怅惘转向浪漫的想象。诗人提出一个充满童趣的疑问,要通过什么办法才能拥有像上古传说中造字的苍颉那样的四只眼睛呢。第四句紧接着给出想象的目的,要是有了那样的好视力,就能把当年楚国博学史官倚相读过的所有珍贵典籍都全部读完。整段释义完全贴合诗句原意,没有加入额外的文学修饰,准确传递诗歌的基础内容。
核心主旨概括
这首诗是陆游晚年在目力衰退的状态下创作的感怀之作。开篇先陈述自己年迈目昏的现实困境,流露出淡淡的怅惘情绪。后半部分没有陷入消极的情绪中,反而通过浪漫的想象抒发自己的志向。诗人借用苍颉和倚相两个典故,表达了自己即使到了八十多岁的高龄,依然渴求知识、勤学不辍的壮心。全诗没有华丽的辞藻,语言平实自然,情感真挚动人。充分展现了陆游活到老学到老的人生态度,也暗含了他一生对知识、对文化的敬重与热爱。这首诗打破了人们对老年人暮气沉沉的刻板印象,充满了积极向上的精神力量。哪怕时隔千年,依然能够给不同年龄段的读者带来鼓舞和启发。
跨学科 · 是什么
苍颉、倚相历史人物典故历史学
苍颉是中国上古传说中的人物,相传是黄帝时期的史官,负责创造汉字。传说中苍颉生来就有四只眼睛,观察力远超常人,能够观察鸟兽的足迹创造出汉字。倚相是春秋时期楚国的左史,也就是史官,以博学多识闻名。据《左传》记载,倚相能够读懂《三坟》《五典》《八索》《九丘》这些上古的珍贵典籍,是当时有名的饱学之士。陆游在诗中用到这两个人物,都是取他们和文字、典籍相关的特点。这首诗里的用典没有改变历史传说和记载的基本内容,只是借用人物的特点表达自己的志向。普通读者不需要掌握特别深入的历史知识,就能理解这两个典故的含义。这两个典故的使用也让这首小诗的文化内涵更加丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候整体节奏要舒缓沉稳,符合晚年感怀的基调。第一句“两眦眵昏八十余”语速稍慢,重音落在“眵昏”和“八十余”上,读出年迈的状态感。第二句“尔来触事觉空疏”语速和第一句保持一致,重音落在“空疏”上,读出淡淡的怅惘情绪。第三句“何由四目如苍颉”语速可以稍微加快一点,语调上扬,读出疑问和想象的感觉。第四句“读尽当年倚相书”语速放慢,重音落在“读尽”和“倚相书”上,读出豪迈的志向感。整首诗的停顿可以按照七言绝句的常规停顿,每句二二三停顿,比如“两眦/眵昏/八十余”。诵读的时候语气要真挚自然,不需要刻意夸张情绪。可以反复诵读体会诗人从怅惘到豪迈的情绪转变。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是先陈述现实困境,再通过想象表达志向,非常适合用来仿写感怀类的小诗。仿写的时候可以先写自己当下遇到的某个小困境,比如学习中遇到的困难、生活里遇到的小麻烦。然后可以展开合理的想象,用某个大家熟悉的典故或者人物来表达自己想要解决困难的志向。比如可以写“题作业有感:草稿堆来半尺余,近来解题觉空疏。何由妙算如诸葛,做尽天下奥数题”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要把意思表达清楚,结构和原诗一致就可以。这种仿写方式非常简单,适合各个年龄段的学习者练习。通过仿写可以更好地体会原诗的结构特点,也能锻炼自己的表达能力。仿写的时候可以多结合自己的真实生活体验,写出来的内容会更生动自然。
核心名句日常写作应用
“何由四目如苍颉,读尽当年倚相书”这两句名句,适合用在表达勤学不倦主题的写作场景中。比如写自己或者他人热爱学习、老当益壮的文章里,就可以引用这两句诗。举个例子,写爷爷退休之后依然每天坚持读书学习,就可以写“爷爷已经八十多岁了,依然每天手不释卷,真可谓是‘何由四目如苍颉,读尽当年倚相书’,这种活到老学到老的精神非常值得我们学习”。也可以用在鼓励他人努力学习的语境里,比如给同学写寄语的时候就可以引用这两句诗。这两句诗既包含了典故,又表达了积极向上的精神,用在写作中能让文章更有文化底蕴。引用的时候不需要额外解释太多典故,大多数读者都能理解诗句要表达的勤学的含义。除了写作之外,平时在表达自己对知识的渴求的时候也可以引用这两句诗。这两句诗的应用场景非常广泛,是非常实用的古典诗词名句。
关联知识图谱
苍颉造字传说同典故
本诗中提到的苍颉,就是传说中创造汉字的苍颉。这个典故在中国文化中非常常见,很多和文字、读书相关的内容都会用到这个典故。陆游用这个典故,主要是取苍颉四目、擅长识别文字的特点。这个典故和本诗的勤学主题高度契合,是非常恰当的用典。普通读者了解这个典故之后,就能更好地理解诗句的含义。这个典故也丰富了本诗的文化内涵。类似的用典在古典诗词中非常常见,是古典诗词常用的表达手法。掌握这个典故对理解其他古典诗词也有帮助。
倚相博学典故同典故
本诗中提到的倚相,是《左传》中记载的楚国博学史官。这个典故常用来代指博学多识、精通上古典籍的学者。陆游用这个典故,主要是取倚相博学、读过很多上古典籍的特点。这个典故和本诗想要读尽天下书的主题高度契合。了解这个典故之后,就能更准确地理解诗人的志向。这个典故的使用让这首小诗的文化内涵更加厚重。这个典故在后世的古典作品中也经常被引用。掌握这个典故有助于提升对古典文化的理解能力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待