盘豆驿

盘豆绿云上古驿,望思台下使人愁。

江充得计太子死,日暮戾园风雨秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古 · 悲悯 · 批判
创作背景
途经盘豆驿望思台有感而作
本诗创作于中唐时期,权德舆途经盘豆驿望思台有感而作,具体年份不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代盛行的咏史类诗歌体裁。全诗共四句,每句七字,符合近体诗押韵、平仄的基本规范。咏史七绝多以历史遗迹、历史事件为创作切入点,借古抒怀、评说历史得失,在中晚唐时期成为文人常用的创作类型,在古典诗歌体裁体系中拥有独立的艺术定位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理:第一层是途经历史遗迹的怀古愁思,面对望思台遗址自然生发的苍凉感;第二层是对佞臣江充构陷太子、引发宫廷惨祸的批判态度;第三层是对戾太子刘据无辜冤死的悲悯,以及对封建皇权下宫廷斗争残酷性的深沉喟叹,是历代咏怀巫蛊之祸作品的主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盘豆驿是唐代长安到洛阳官道上的重要驿站,旧址在今河南灵宝境内。望思台是汉武帝为纪念冤死的太子刘据下令修建的高台。江充是汉武帝晚年的宠臣,正是他构陷太子引发巫蛊之祸。戾园是太子刘据的墓园,刘据死后谥号为“戾”,因此得名。绿云指的是驿站周边苍翠的林木如同绿色的云团。使人愁指的是看到望思台想起历史悲剧,内心生出愁绪。得计指的是江充的阴谋得逞。风雨秋指的是戾园在秋日黄昏里的风雨萧瑟景象。
逐句白话释义
第一句写苍翠的林木像绿云一样笼罩着古老的盘豆驿。第二句写我望着不远处的望思台,心中涌起无尽的愁绪。第三句写当年江充的阴谋得逞,太子刘据被迫自杀含冤而死。第四句写黄昏时分,萧瑟的秋风秋雨吹打在戾园之上,满是苍凉的氛围。所有释义都是直白的内容转换,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,适合普通读者理解诗歌的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人途经盘豆驿时创作的咏史作品。诗人看到附近的望思台遗址,想起了西汉时期巫蛊之祸的历史事件。诗人批判了佞臣江充构陷忠良、引发宫廷惨祸的恶行,也对太子刘据无辜冤死的遭遇表达了深切的同情。全诗借古抒怀,通过凭吊历史遗迹抒发了对历史悲剧的深沉感慨,也暗含了对现实政治的隐忧。整首诗的内容直白易懂,情感真挚,是唐代咏史诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
巫蛊之祸基本史实历史学
巫蛊之祸是汉武帝晚年发生的重大宫廷政治事件。当时汉武帝迷信巫术,江充谎称宫中有巫蛊之气,借机构陷太子刘据。太子刘据被迫起兵反抗,最终兵败自杀,牵连死亡人数多达数万人。后来汉武帝查明真相,十分后悔,修建了望思台纪念太子。这一事件是西汉由盛转衰的重要标志性事件,对西汉中后期的政治走向产生了深远影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要保持低沉苍凉的基调,符合咏史诗的厚重感。第一句“盘豆绿云/上古驿”,在“绿云”后面稍作停顿,读出站点明地点的平缓感。第二句“望思台下/使人愁”,在“台下”后面停顿,“使人愁”三个字语气稍沉,读出愁绪的开端。第三句“江充得计/太子死”,在“得计”后面停顿,“太子死”三个字语气加重,读出事件的沉重感。第四句“日暮戾园/风雨秋”,在“戾园”后面停顿,最后“风雨秋”三个字语速放缓,声音渐轻,留下悠长的余韵。
基础句式仿写指导
这首诗的句式结构是“场景描写+情感点明+事件叙述+景结收束”,仿写时可以参照这个结构。首先第一句点明所处的地点和周边的景色,比如“古柏苍苍罩旧陵”。第二句点明看到景色后的情感,比如“阶前怀古意难平”。第三句写对应的历史事件,比如“秦桧谗言岳飞死”。第四句用景色收束情感,比如“寒风吹过岳王坟”。仿写时要注意第三句点出核心历史事件,第四句用和情感匹配的景色收尾,保持整体的协调感。
核心名句日常写作应用
“江充得计太子死,日暮戾园风雨秋”这句可以用在批判奸佞陷害忠良的主题写作中。比如写关于历史冤案的作文时,可以用这两句引出巫蛊之祸的例子,论证佞臣误国的危害。也可以用在关于反思历史悲剧的文章结尾,用这句的萧瑟意境烘托悲剧的沉重感。比如:“历史上从来不乏这样的冤案,正如古诗所言‘江充得计太子死,日暮戾园风雨秋’,我们要从历史中吸取教训,不让类似的悲剧重演。”
关联知识图谱
西汉巫蛊之祸历史关联
本诗的核心创作触发点就是西汉巫蛊之祸,诗句直接提及了事件的核心人物江充、戾太子刘据,以及相关遗迹望思台、戾园,是围绕该历史事件创作的经典文学作品。
唐代咏史七绝同体裁
本诗是唐代咏史七绝的典型代表作品,符合唐代咏史七绝借历史遗迹抒怀、结构短小精悍、表意直白的核心特征,和杜牧、刘禹锡等人的咏史七绝属于同一创作类别。

名句 CLASSIC LINES

江充得计太子死,日暮戾园风雨秋
这两句是本诗的核心名句,直白点出巫蛊之祸的核心事件,末句以萧瑟秋景收束全诗,意蕴悠长。该句是历代提及西汉巫蛊之祸、戾太子事件时最常引用的古典诗句之一,被大量历史普及读物、学术著作引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待