郊居

郊居本宴如,触事自多感。

况当摇落时,云重天惨惨。

路穷非通途,地偏无远览。

残芜连古道,槁叶满幽坎。

老来厌了了,万事付黮暗。

地炉炽生柴,唤客烹荠糁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗为南宋诗人陆游晚年罢官后退居越州山阴农村时所作,创作时间约为宋宁宗庆元年间,此时诗人年近七十,因主战主张得不到朝廷采纳,长期闲居乡里,某日见深秋郊居景象触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,全篇由五字句构成,不要求严格的平仄、对仗,押韵灵活,是汉魏以来诗歌的主要体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是晚年历经宦海沉浮、壮志未酬的沉郁感慨,第二层是退居乡野后看淡世事、安贫乐道的平淡闲适,两种情感融合形成了本诗厚重又温暖的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宴如指平静安定的样子。摇落指草木凋零的状态。黮暗读作dǎn àn,指昏暗模糊的样子。荠糁读作jì sǎn,指用荠菜和碎米煮成的粥类食物。了了指清楚明白的样子。生柴指没有晒干的柴火。幽坎指幽深的土坑。通途指宽阔平坦的大路。大家可以结合语境理解这些字词的意思,不需要额外记忆生僻的引申义。
逐句白话释义
居住在郊外本来是平静安适的,遇到各种事自然会生出很多感慨。更何况正赶上草木凋零的深秋时节,云层厚重,天色看起来昏暗凄惨。小路走到头就没有宽阔的大路了,住的地方偏僻,没法看到远处的风景。残存的荒草连着古老的道路,干枯的树叶落满了幽深的土坑。年纪大了以后讨厌把什么事都看得太明白,所有的事都任它模糊不清就好。在地炉里点起生柴让火烧得旺旺的,叫来客人一起煮荠菜粥喝。翻译完全忠实原文内容,没有添加额外的文学修饰,大家可以对照原文逐句理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年在郊外居住时看到的深秋萧瑟景象,抒发了自己历经人生起伏之后,看淡世事纷争,安于平淡闲适的乡居生活的情感。全诗内容直白易懂,没有晦涩的典故,普通人很容易就能感受到诗里的情感。大家可以结合诗人晚年的经历,更好地理解诗里表达的心境。
跨学科 · 是什么
荠菜的基本特征植物学
荠菜是一种常见的十字花科草本植物,在我国大部分地区都有分布。它的嫩茎叶可以食用,味道清甜鲜美,营养价值很高。我国民间从古至今都有采摘荠菜食用的传统,用荠菜煮粥是很常见的做法。大家在春天和秋天的野外都能找到野生的荠菜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要沉稳。前六句写萧瑟景象和感慨,语气可以稍微低沉一些,节奏稍慢。最后两句写邀客煮粥的温暖场景,语气可以稍微提亮,节奏稍微轻快一点。每句五言的断句都是“二三”结构,比如“郊居/本宴如,触事/自多感”。大家可以多读几遍,慢慢体会诗里的情感变化。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗用朴素语言描写生活场景的写法,先写环境或者自己的心情,最后落脚到一个具体的生活细节。比如可以写“宅居本闲静,临窗自多思。况当阴雨时,风斜雨霏霏。案头翻旧书,炉上煮新梨。”仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,把自己的真实感受写出来就好。
核心名句写作应用
“地炉炽生柴,唤客烹荠糁”这句诗可以用在描写乡居生活、朋友小聚、平凡生活幸福感的作文里。比如写回老家和亲戚朋友聚会的场景,可以说“乡下的冬夜格外冷,大家围坐在暖炉边,真有种‘地炉炽生柴,唤客烹荠糁’的温馨感。”应用的时候要注意贴合场景,不要生硬引用。

名句 CLASSIC LINES

地炉炽生柴,唤客烹荠糁
这两句以白描手法写出郊居生活的简朴与温暖,体现了陆游晚年平淡自然的诗风。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待