寒夜吟

仕宦孰不愿美官,无如两膊耸耸寒。

可怜误信纸上语,至死功名心未阑。

肮脏得倚门,矍铄犹据鞍。

何如百年中,尽付一渔竿。

布襦可以度雪夕,麦饭可以支朝餐。

但知禅龛著身稳,莫和诗人行路难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感向往 · 安贫乐道 · 隐逸
创作背景
宋末遗民归隐寒夜有感而作
本诗作者为南宋遗民诗人何梦桂,南宋灭亡后作者辞官隐居家乡严州淳安,亲历官场沉浮与朝代更迭的动荡,某一寒夜独坐时有感于平生经历,写下这首诗作抒发人生感悟,创作时间约为元世祖至元二十三年(1286年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗体裁,古体诗是与近体诗相对的诗歌体裁,不受严格格律、平仄、押韵规则限制,句式长短错落自由,适合抒发随性真挚的情志,历代都有大量优秀古体诗作品流传,是中国古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对一生追逐仕宦功名的反思与悔悟,第二层是对官场寒凉、世路艰难的慨叹,第三层是最终选择安贫乐道的归隐生活、坚守本心的淡泊与释然,历代对本诗情感的解读共识均围绕隐逸志趣展开。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“仕宦”指做官、担任官职,“美官”指高位厚禄的好官职,“耸耸寒”形容身体发冷颤抖的样子,“阑”是消歇、停止的意思,“肮脏”在这里读作kǎng zǎng,指高亢刚直的样子,“矍铄”形容老人精神健旺的状态,“布襦”指粗布做的短衣,“麦饭”指用麦类做的粗劣饭食,“禅龛”原指供佛的小阁子,这里指代安静的居处,“行路难”是古代乐府旧题,大多用来写世路艰难的感慨。
逐句白话释义
第一二句是说做官的人谁不想要当高官拿厚禄呢,无奈两臂总是冷得发抖不受用。第三四句是说可怜我当初误信了书本上的大道理,到死追求功名的心思都没有消歇。第五六句是说刚直的人最后可能落得靠倚门乞讨过活的下场,精神健旺的老人还在奔波征战沙场。第七八句是说哪里比得上在这一辈子里,把所有时光都托付给一根渔竿过闲适日子。第九十句是说粗布短衣就可以度过下雪的寒夜,麦做的粗饭就可以支撑早上的一餐。第十一十二句是说我只知道在安静的居处住着安稳,不要跟着诗人唱什么感叹世路艰难的《行路难》。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在寒夜里独坐时,对自己一生的经历进行反思后写的作品,作者后悔自己年轻时被书本上的功名道理误导,奔波官场一辈子受尽寒凉,最终看透了功名的虚妄,选择了安贫乐道的归隐生活,表达了作者对官场的厌弃,还有对简单闲适的归隐生活的向往之情,整体情感真挚直白,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代士人的仕进观念社会学
对应诗句是“仕宦孰不愿美官”,文学表达是做官的人都想要当高位厚禄的好官,宋代科举制度非常完善,普通人可以通过科举考试进入官场改变命运,所以当时的读书人普遍都把做官求取功名作为人生的最高目标,整个社会都推崇仕进的价值观念,这种观念影响了宋代士人的一生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要注意合理断句,每句的停顿参考:仕宦/孰不愿/美官,无如/两膊/耸耸寒,可怜/误信/纸上语,至死/功名/心未阑,肮脏/得/倚门,矍铄/犹/据鞍,何如/百年中,尽付/一渔竿,布襦/可以/度雪夕,麦饭/可以/支朝餐,但知/禅龛/著身稳,莫和/诗人/行路难。语气上前半部分要读得沉郁一些,读出作者的反思和慨叹,后半部分要读得舒展平缓,读出作者释然的心境。
基础句式仿写指导
本诗里“布襦可以度雪夕,麦饭可以支朝餐”的句式非常适合用来仿写生活感悟,这个句式是“XX可以XX,XX可以XX”的并列结构,前后两句内容形成对应,共同表达同一个主题,仿写的时候可以先确定要表达的主题,比如简单生活的幸福,然后找两个对应的日常事物来组织句子,示例:“清茶可以消永日,素纸可以寄闲情”。
核心名句日常写作应用
“何如百年中,尽付一渔竿”这句可以用在表达淡泊名利、向往自由闲适生活的作文、日记、随笔里,当你写厌倦了快节奏的都市生活,想要回归简单生活的内容时就可以引用这句话,示例:“面对职场上无休止的内卷和攀比,很多年轻人都萌生了归隐田园的想法,正应了古诗里的那句‘何如百年中,尽付一渔竿’”。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是经典的隐逸主题诗词,同样写了作者厌弃官场的虚假污浊,选择归隐田园过上简单闲适的生活,和本诗的核心主题高度契合,都是中国古典隐逸文学的代表作品,适合放在一起对照阅读,更能理解中国传统文人的隐逸文化传统。

名句 CLASSIC LINES

何如百年中,尽付一渔竿;布襦可以度雪夕,麦饭可以支朝餐
这两句直白道出作者的人生选择,语言质朴真挚,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待