或遗以两大瓢因寓物外兴

槲叶为衣草结庐,生涯正付两葫芦。

名山历遍家何有,尘念空来梦欲无。

野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯。

悠然但觅高楼醉,何处人间无酒徒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
友人赠瓢有感而作
本诗作于南宋嘉定年间陆游退居山阴时期,创作直接触发点为友人赠送两个大瓢,作者借物抒怀寄寓超脱世俗的物外之思,创作动因与当时作者远离官场、生计简朴的生活状态直接相关,创作时间学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全篇共八句,每句七字,中间两联要求对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗词中辨识度极高的成熟体裁,历代文人均擅长以此体裁抒发情志。
情感 · 解读
全诗核心情感为摆脱世俗功利束缚后的旷达自在,既包含对简朴归隐生活的接纳与认同,也暗含历经人生浮沉后对尘俗执念的消解,同时传递出即便身处困境仍葆有精神风骨的人生态度,历代评注均将其归为陆游隐逸诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“遗”读wèi,是赠送的意思。第二,“寓”是寄托的意思。第三,“庐”指简陋的茅草屋。第四,“尘念”指世俗的功利念想。第五,“巢云”指在云间筑巢,形容野鹤居住的地方极高远。第六,“涧松”指生长在山涧边的松树。第七,“物外”指世俗之外。第八,“酒徒”这里指志趣相投的酒友。第九,“结庐”指搭建简陋的房屋。第十,“历遍”指走遍所有地方。
逐句白话释义
第一句说我用槲树的叶子做衣服,住的是茅草编的简陋小屋。第二句说我的日常生活现在就寄托在朋友送的这两个大葫芦上。第三句说我走遍了天下的名山,哪里有什么固定的家呢。第四句说世俗的念想都已经空了,连梦里都很少有世俗的欲望。第五句说野鹤在云间筑巢,本来就身形清瘦。第六句说山涧里的松树被雪埋住,肯定不会就此枯萎。第七句说我悠然自得,只想要找个高楼尽情喝酒。第八句说这人世间哪里没有志同道合的酒友呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年归隐的时候写的,因为朋友送了两个大瓢触发了灵感。全诗主要写作者简朴的归隐生活状态,表达了他已经看开世俗的功名利禄,不被物质条件束缚的旷达心态。也用野鹤、涧松来自比,说明自己就算处境不好,也不会改变内心的坚守。最后两句更体现出作者随遇而安,到处都能找到志同道合的朋友的洒脱心态。整首诗的基调非常乐观旷达,没有消极的抱怨情绪。
跨学科 · 是什么
槲叶植物学
槲叶是槲树的叶片,在我国南北多地的山区都有分布。它的叶片面积大,表面有一层蜡质,不容易透水,所以古代人经常用它来做防雨的东西。很多描写隐士生活的诗文里都会提到槲叶,用来代表质朴的生活状态。大家在山林里游玩的时候,也经常能看到槲树的叶子,秋天的时候会变成红褐色,辨识度很高。现在有些地方的人还会用槲叶来包粽子,增添独特的香气。它本身没有毒,还有一定的药用价值,可以用来止血消肿。古代隐士用槲叶做衣,也是就地取材,符合他们不依赖世俗物资的生活理念。这种做法也侧面体现了古人对自然的利用智慧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要从容旷达,不要太急促。第一联两句可以读得平缓一些,突出生活的质朴状态,“槲叶为衣/草结庐,生涯正付/两葫芦”,每句中间断一次。第二联要读出反问和释然的感觉,“名山历遍/家何有,尘念空来/梦欲无”,“家何有”可以稍微上扬,“梦欲无”稍微放轻。第三联是核心名句,要读得坚定有力,“野鹤巢云/元自瘦,涧松埋雪/定非枯”,“元自瘦”和“定非枯”加重语气。第四联要读出洒脱的感觉,“悠然但觅/高楼醉,何处人间/无酒徒”,最后一句可以稍微拉长尾音,体现旷达的感觉。整体语速中等,不要太快。
基础句式仿写指导
这首诗里第三联“野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯”是非常经典的对仗句式,仿写的时候可以先找两个具有相似精神内涵的意象,一个写动物一个写植物或者两个都写景物,前半句写它的状态,后半句写它的本质特点。比如我们可以仿写“寒梅立雪原无媚,翠竹迎风自有节”,前半句写寒梅立在雪中本来就没有谄媚的姿态,后半句写翠竹迎着风自然有高洁的气节。也可以写日常的事物,比如“台灯照案长明亮,书本铺桌自有光”,用身边的事物来表达精神追求。仿写的时候要注意前后两句字数相同,对应的词性也要差不多,比如名词对名词,形容词对形容词。多练习这种对仗句式,可以提升文字的凝练度。
核心名句日常写作应用
“野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯”这句名句,非常适合用在写面对困难、坚守自我主题的作文里。比如你写自己学习遇到挫折,或者看到身边的人暂时处于低谷的时候,可以引用这句话,说明只要内心有坚守,暂时的困难都只是暂时的,不会打倒真正有风骨的人。比如写“这次比赛我虽然没有拿到名次,但我想起古人说‘野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯’,只要我坚持练习,下次肯定能取得好成绩。”也可以用来赞美别人在困境中仍然坚守原则的品质,比如“张爷爷退休后仍然坚持免费给村里的孩子补课,就算有人不理解他也不放弃,真称得上是‘野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯’。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游归隐山阴时期创作的隐逸主题诗歌,同样描写了乡村的质朴生活,传递出乐观旷达的人生态度,和本诗的创作背景、核心情感都高度相似,是陆游隐逸诗的代表作。两首诗都没有消极避世的情绪,反而充满了对生活的热爱。本诗侧重抒发个人的情志,《游山西村》侧重描写乡村的风土人情,二者可以放在一起对比阅读,更能理解陆游归隐时期的心态。

名句 CLASSIC LINES

野鹤巢云元自瘦,涧松埋雪定非枯
以野鹤、涧松为喻传递出困境中不改风骨的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待