开岁屡作雨不成正月二十六日夜乃得雨明日行家圃有赋

东风催雨破天悭,行圃归来剩解颜。

百草吹香蝴蝶闹,一溪涨绿鹭鸶闲。

老来每叹论心少,贫甚方知觅醉艰。

犹赖篮舆无恙在,呼儿结束入南山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
月份正月
创作背景
开禧元年山阴隐居作
本诗作于宋宁宗开禧元年(公元1205年),当时诗人已八十一岁,长期隐居于越州山阴三山别业。开年以来当地久旱无雨,直到正月二十六日夜才降下首场春雨,次日诗人行游自家菜园后有感而发创作此诗。本诗创作时间与背景为学界公认的考证结论,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。体裁要求全诗共八句,每句七个字,平仄符合固定格律规范,中间颔联、颈联必须严格对仗,押韵需符合韵书要求。七言律诗是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律美感与内容承载能力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是久旱逢甘霖的纯粹畅快喜悦,第二层是郊野游赏春景的悠然闲适,第三层是晚年知交零落、生计清贫的淡淡怅惘,最终归于寄情山水的旷达超脱。历代主流解读均认为这首诗的情感表达真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词大多易懂,只有少量古今含义有差异的词汇需要注意。“悭”本义是吝啬,这里用来形容天公久不肯下雨的状态。“剩解颜”意为脸上满是笑意,形容喜悦的程度很深。“篮舆”是古代的竹制轿子,是宋代文士出行常用的代步工具。“结束”在这里是收拾、整理行装的意思,和现代汉语的含义存在明显差异。这些字词都是宋代口语和书面语结合的典型用法,没有生僻晦涩的内容。理解这些字词的含义,就能顺畅读懂全诗的表层内容。读者不需要掌握复杂的专业知识就能明白字词含义。
逐句白话释义
第一句写东风催来了珍贵的甘霖,打破了天公长久不下雨的吝啬状态。第二句写我游完自家的菜园回来,脸上满是开心的笑容。第三句写各种野草被风吹送着香气,蝴蝶在草丛里飞来飞去十分热闹。第四句写一场雨过后溪水涨了起来,水色碧绿,鹭鸶在溪边悠闲地站着。第五句写我年纪大了之后,常常感叹能交心的好朋友越来越少。第六句写家里十分贫穷的时候,才知道想要买酒喝个大醉是件很艰难的事。第七句写还好依靠我的竹轿还没有损坏,还能坐它出行。第八句写我喊儿子赶紧收拾好行装,我要进入南山游玩赏景。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年隐居在山阴农村的时候,久旱之后终于等到降雨,第二天行游自家菜园的所见所感。诗歌前半部分主要写雨后春日的美丽景色,以及诗人得雨之后的畅快喜悦心情。诗歌后半部分转而写诗人自己晚年的生活状态,既有知交零落的寂寥,也有生计清贫的无奈。最后诗人的情绪从怅惘中走出来,产生了乘轿游山的兴致,体现出他乐观旷达的生活态度。整首诗的内容非常贴近日常生活,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。读者很容易就能从诗中感受到诗人的情绪变化,产生共鸣。
跨学科 · 是什么
春日草本植物芳香特征植物学
春天温度回升之后,草本植物进入快速生长的阶段,很多植物会挥发出萜类等芳香类物质。这些芳香物质一方面可以吸引蝴蝶等昆虫前来帮助授粉,另一方面也能抑制部分病菌的生长,帮助植物更好地发育。人们在春日郊野闻到的青草香,大多是这些芳香类物质散发出来的味道。诗句里描写的百草吹香的场景,完全符合春季植物生长的自然规律。这种现象在江南温暖湿润的地区表现得更加明显,初春雨后的香味会更加浓郁。普通人在春日去郊外游玩的时候,很容易就能感受到这种特殊的香气。这种自然现象也是很多春日文学作品共同描写的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以采用二三二的断句节奏,每七字分为三个停顿部分。首联要读得轻快一些,突出久旱得雨的喜悦情绪。颔联要读得舒缓柔和,体现春日景致的优美闲适。颈联要适当放慢语速,降低语调,表现出诗人晚年的怅惘情绪。尾联要重新提高语调,读得洒脱一些,突出诗人的旷达心态。诵读的时候不需要刻意拔高声调,用自然的语气就能传达出诗歌的情感。反复诵读几遍就能很容易记住这首诗的内容。初学者也能快速掌握这首诗的诵读技巧。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以重点学习颔联的对偶写景句式。首先选取两种春日的典型景物,分别对应上下句的描写对象。然后上句写动态的景物,下句写静态的景物,形成动静对比的效果。要注意上下句的字数相等,结构相似,对应位置的词语词性要相同。比如可以仿写“万树抽芽燕子飞,千峰叠翠白云懒”这样的句子。仿写的时候不需要一开始就追求完美,可以先从简单的景物描写开始练手。多练几次就能掌握这种对偶写景的基本技巧。这种句式不管是写现代作文还是写古典随笔都很适用。
名句日常写作应用
“百草吹香蝴蝶闹,一溪涨绿鹭鸶闲”这两句名句非常适合用于描写春日郊野美景的写作场景。比如写春日游记的时候可以用:“周末和家人一起去郊外的湿地公园游玩,刚进园就感受到扑面而来的春日气息,放眼望去百草吹香蝴蝶闹,一溪涨绿鹭鸶闲,整个人的心情都变好了。”也可以用在描写家乡春日风光的作文里,突出家乡的景色之美。还可以用在春日出游的朋友圈文案里,显得更有文化韵味。使用的时候不需要调整原句的内容,直接引用就能起到很好的表达效果。小学生也能轻松掌握这个名句的应用场景。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
杜甫的《春夜喜雨》和本诗都是经典的喜雨题材作品,都描写了久旱得雨之后的喜悦心情。两首诗都将雨景描写和个人情感结合得非常自然,都是历代传诵的经典诗作。两首诗的创作背景都是农业社会中雨水对生产生活的重要性,体现了古代文人对民生的关注。普通读者大多同时读过这两首诗,很容易理解两者的关联。两首诗都适合作为春日主题的文学作品共同学习。

名句 CLASSIC LINES

百草吹香蝴蝶闹,一溪涨绿鹭鸶闲
这两句是本诗的核心名句,诗句精准捕捉了春日江南雨后的典型景致,动静结合,声色兼备,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待