梅开绝晚有感二首 其二

寻梅不负雪中期,醉倒犹须插一枝。

莫讳衰迟杀风景,卷中今岁欠梅诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 雅趣
创作背景
嘉定二年冬山阴寻梅有感
创作于宋宁宗嘉定二年(公元1209年)冬,当时越州山阴地区梅花因气温偏低迟开,诗人冒雪寻梅有感而作本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,四句二十八字,是宋代文人常用的小诗体裁,适宜表达日常随感。
情感 · 解读
核心情感为对梅花的喜爱之情,以及诗人暮年仍保有生活雅趣、不服老的豁达人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“雪中期”指诗人此前和自己约定下雪时就要去寻访梅花的承诺。“杀风景”是宋代流行的口语,意思是败坏雅兴、破坏美好的休闲氛围。“欠梅诗”指诗人当年的诗作合集里,还没有创作专门歌咏梅花的作品。这些字词都是宋代民间日常通用的表达,没有晦涩难懂的含义。读者不需要查阅复杂的注释就能直接理解字面意思。这种直白的用词风格,和诗人晚年平易自然的创作特点高度吻合。字词的选择完全服务于全诗轻松俏皮的整体基调。没有使用任何生僻的典故或者复杂的修辞来刻意雕琢。
逐句白话释义
第一句写我从来不会辜负下雪天和梅花约定好的寻访之约,准时冒雪出门寻梅。第二句写就算我喝醉了站不稳,也一定要折下一枝梅花插在自己的头上。第三句写大家完全不需要忌讳我年纪衰老行动迟缓,怕我败坏了赏梅的好兴致。第四句写我今年的诗卷里,到现在还缺一首专门咏梅的诗作呢。逐句翻译完全贴合诗句的字面意思,没有额外添加文学化的修饰内容。读者可以通过直白的翻译直接读懂每一句诗写的具体内容。翻译保留了原诗轻松俏皮的语气特点,没有改变原诗的情感基调。可以帮助普通读者快速把握全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年隐居时,因为那一年梅花开得比往年晚很多而创作的有感之作。全诗围绕诗人冒雪寻梅的小事展开,没有写宏大的内容。核心表达了诗人对梅花发自内心的喜爱之情。也体现了诗人就算到了暮年,仍然保有生活雅趣的豁达心态。整首诗的氛围轻松愉悦,没有丝毫悲伤消沉的情绪。可以让读者感受到诗人热爱生活的积极人生态度。这种从日常小事中发掘乐趣的创作视角,十分有感染力。能够引发各个年龄段读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
梅花花期特点植物学
梅花是蔷薇科李属的多年生木本植物,是我国传统名花之一。梅花的自然花期一般集中在每年的晚冬到早春时节。梅花开花需要经过低温春化的过程,适宜的开花温度在0到8摄氏度之间。如果某一年冬季的气温持续低于常年同期水平,梅花的花期就会相应推迟。诗题里说的“梅开绝晚”,就是当年冬季气温偏低导致的正常现象。这种自然现象也给了诗人特别的创作灵感,写下了这首有趣的小诗。梅花耐寒的特点,也让它成为了文人笔下高洁品格的常见象征。我国有很多地区都有冬季赏梅的传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言绝句,诵读的时候按照“二二三”的节奏断句就可以。第一句“寻梅/不负/雪中期”读的时候语气要平稳,体现出守约的郑重感。第二句“醉倒/犹须/插一枝”读的时候语气可以稍微放松,带点俏皮的感觉。第三句“莫讳/衰迟/杀风景”读的时候语气要豁达,体现出不服老的心态。第四句“卷中/今岁/欠梅诗”读的时候语调可以稍微上扬,带点可爱的自嘲感。整体的诵读速度不需要太快,保持轻松舒缓的节奏即可。不需要刻意用沉重或者激昂的语气,符合全诗闲适的基调就好。反复诵读几遍就能很容易把这首诗背下来。
句式仿写指导
大家可以仿写“寻梅不负雪中期,醉倒犹须插一枝”的“XX不负XX期,XX犹须XX”的句式。这个句式的结构很固定,使用场景也非常广泛。仿写的时候第一句可以写自己的某个约定或者目标,第二句写自己为了这个目标要做的具体举动。比如可以仿写“踏青不负春中期,行到郊原折一枝”,写春天出去踏青的场景。也可以仿写“读书不负少年期,伏案犹须惜此时”,写珍惜时间读书的内容。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要句式结构对应就可以。这种仿写练习可以帮助大家提升语言表达的凝练度。也能让大家更熟悉古典诗词的表达逻辑。
名句应用指导
“寻梅不负雪中期,醉倒犹须插一枝”是这首诗的核心名句,应用场景非常广泛。可以用在描写自己遵守约定、去赴和朋友或者和自然的约定的场景里。也可以用在描写自己热爱生活、保有日常小乐趣的内容里。比如写自己每年冬天都要去固定的地方赏梅,就可以用这句诗来形容。也可以用来夸奖别人即使年纪大了仍然有生活情趣、心态年轻。用在散文、日常文案、朋友圈配文里都非常合适。这句诗的意境很美,也没有太生僻的字词,大多数读者都能理解它的含义。适当引用可以让自己的文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
《卜算子·咏梅》(陆游)同主题
《卜算子·咏梅》是陆游最知名的咏梅作品之一。这首词和本诗一样,都以梅花为核心歌咏对象。两首作品都寄托了陆游对梅花高洁品格的赞赏之情。《卜算子·咏梅》的情感更偏向于抒发自己高洁不屈的人生追求。而本诗的情感更偏向于日常的闲适雅趣,风格更加轻松。两首作品放在一起读,可以更全面地了解陆游对梅花的喜爱。也能感受到陆游不同场景下的创作风格差异。都是宋代咏梅作品中的经典代表作。

名句 CLASSIC LINES

寻梅不负雪中期,醉倒犹须插一枝
核心名句为“寻梅不负雪中期,醉倒犹须插一枝”,是历代咏梅诗中的经典名句,常被用来形容信守约定、热爱生活的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待